"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 3 de julio de 2018

Segunda bonfire incendiada antes de tiempo en Portadown

Las tensiones se han incrementado en la localidad tras una segunda hoguera incendiada de manera premeditada antes de su fecha.

El Servicio de Bomberos y Rescate de NI fue llamado a la hoguera en Killicomaine alrededor de las 5 am del 2 de julio y logró sofocar las llamas rápidamente.

Desde el DUP Margaret Tinsley dijo que los constructores de hogueras estaban en el sitio hasta las 4.30 de la madrugada y fue poco después cuando la hoguera fue incendiada. "Ha causado daños menores y todos los constructores han prometido restaurar el sitio".

La semana pasada, la hoguera en Edenderry se incendió en un ataque. Darryn Causby (DUP) dijo que había enojo en la comunidad pero apeló a la calma. "Es muy preocupante. Este es un ataque a la expresión cultural en la comunidad unionista. Estos son ataques deliberados para aumentar las tensiones. Les suplico que se detengan''.

"Se ha llevado a cabo mucho trabajo en el terreno para tratar de avanzar en Portadown. Me gustaría ver a políticos de todo el espectro político condenando estos ataques. Esperamos ver un verano tranquilo. Pero creo que esto va a aumentar el nivel de tensión en la comunidad ".

No hay comentarios: