"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 6 de julio de 2015

Persiste el odio contra el Short Strand

La pequeña comunidad nacionalista/republicana del Short Strand en East  Belfast ha sido sometida a un ataque nocturno contínuo con botellas, tuercas, pernos, pelotas de golf, ladrillos y bolas de pintura antes de ser cercados por un muro de acero en la noche del pasado miércoles para permitir un desfile lealista.


El Short Strand es una pequeña zona nacionalista casi completamente rodeada por distritos leales en el este de Belfast.

Los ataques sectarios en hogares católicos en la calle Bryson han sido incesantes desde hace más de un año, y ha habido varios ataques orquestados en la interfaz en el pasado mes.

Pero por si fuera poco, a principios de la pasada semana, advertencias sectarias con pintadas aparecieron en las paredes de Ravenhill y Woodstock Road. Un lema escrito en una pared en Woodstock Road incluye la advertencia: "No Taigs (católicos despectivamente) del S / S (Short Strand) en nuestras calles". Los residentes de la zona del Short Strand usan periódicamente las tiendas en la zona para algunas de sus compras. 






De otro lado, en esta ocasión en el bastión lealista de Village (South Belfast) el odio al 'católico' ha tenido una nueva expresión de manos de un grupúsculo autodenominado VTOT (Village Team On Tour).

En esta ocasión, unos sorprendidos turistas que llegaban de Dublín para ir al centro de Belfast, se toparon con una pintada que decía que se debe 'Crucificar a los católicos' acompañado de las siglas de los descerebrados de VTOT y una cruz. En otro lateral había alusiones a las bonfires y las siglas de la UVF -de otro color- y, finalmente, un irónico 'Bienvenido a Village'.

No hay comentarios: