"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 13 de julio de 2011

Violentos disturbios en Ardoyne tras la marcha orangista e incidentes en Derry, Ballymena, Armagh, Strabane y Newry

Era de esperar, pero ciertamente la repetición de incidentes este verano está siendo no solo preocupante, sino cansado de seguir.
Hasta el momento la policía ha sido objeto de "ataque serio y sostenido" durante los disturbios en el área de Ardoyne del norte de Belfast, con más de 200 personas lanzando bombas incendiarias y cohetes.



Un número de agentes han resultado heridos bajo el lanzamiento de bombas incendiarias, ladrillos, botellas, bloques de hormigón y fuegos artificiales en Brompton Park y Estoril Park.

Un número de vehículos, entre ellos un Mercedes, fueron robados y se les prendió fuego. El primer vehículo fue conducido hacia las líneas de la policía por un hombre enmascarado y se le prendió fuego en la zona de Crumlin Road. Un segundo automóvil fue destrozado en Brompton Park más tarde.



Dos cañones de agua fueron desplegados y utilizados para contener los disturbios y extinguir incendios en la zona, como en el techo de la tienda. Uno de los vehículos con cañones de agua fue pinchado por los manifestantes.

La policía dijo que un número de balas de plástico fueron disparadas durante los incidentes.

Los incidentes, a raíz de un desfile de la Orden de Orange, hizo a la policía perder el control de los techos de las tiendas de Ardoyne y alejarse temporalmente de la zona.

La violencia estalló inicialmente en el punto de inflamación, cuando la policía desplegó un cañón de agua y disparó balas de plástico tras la marcha de GARC (cuyos miembros trataron de contener los incidentes en un primer momento).



Diversos incidentes se extendieron a otras partes de Belfast con disturbios en la zona de la calle Stewart del centro de la ciudad, cerca de la zona de Markets.
En esa zona se arrojaron piedras y otros objetos fueron lanzados contra la policía, un vehículo estacionado en la zona fue incendiado.


Otras alteraciones se produjeron en las áreas del Bogside (republicana) y Waterside (lealista) en Derry, en Ballymena (lealista), Armagh, Strabane y Newry (republicanas).

Seguiré informando cuando haya más detalles.

Fotos de Twitter, Presseye, BBC, UTV

No hay comentarios: