"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 7 de julio de 2022

Ataque sectario en East Belfast

El PSNI en el este de Belfast emitió una petición de información después de que atacaran a un chico de 14 años.

El incidente tuvo lugar cerca del Jack's Cafe en CS Lewis Square, justo al lado de Newtownards Road, el viernes por la noche.

Se cree que un grupo de hasta 15 jóvenes de alrededor de 18 años atacó al adolescente el 1 de julio entre las 22:40 y las 23:00 horas (hora local).

miércoles, 6 de julio de 2022

Leo Varadkar afirma que un referendum de unidad "no es adecuado en este momento"

Tánaiste Leo Varadkar ha dicho que un referéndum sobre la frontera "no es adecuado en este momento".

En declaraciones a la BBC, el Tánaiste dijo que, si bien apoyaba una república de 32 condados, sería mejor esperar antes de celebrar un referéndum:

“Creo que la aspiración a una Irlanda unida es legítima”, dijo.

“Es algo apoyado por mi partido, algo en lo que creo, algo a lo que también aspira nuestra constitución, pero no creo que sea apropiado o correcto en este momento”.

Las opiniones de Varadkar se hacen eco de las de Taoiseach Micheál Martin, quien dijo que impulsar un referéndum a raíz del Brexit fue un error:

“Creo que es divisivo y vuelve a poner a la gente en las trincheras demasiado pronto”, dijo Martin el año pasado.

“Mi opinión es que quiero desarrollar un diálogo compartido, independientemente de las preferencias constitucionales de cada uno”.

Adolescente atacado en un crimen de odio sectario

Un adolescente sufrió heridas en la cara después de recibir patadas y puñetazos por parte de jóvenes en el norte de Belfast en un crimen de odio sectario.

El asalto tuvo lugar en un restaurante de comida rápida en Brougham Street a las 17:30 BST del domingo (hora local).

El chico, junto con dos amigos, estaba rodeado de jóvenes que les preguntaban de dónde eran y de qué religión eran.

Uno de los niños fue llevado al hospital para ser atendido por sus heridas.

La policía dijo que el asalto estaba siendo tratado como un crimen de odio por motivos sectarios.

Desde el DUP Brian Kingston, dijo que fue un "crimen de odio deplorable" por parte de un "grupo sectario cobarde". Dijo que los jóvenes no conocían a sus víctimas, pero buscaban un número pequeño de 'jóvenes protestantes' a los que pudieran atacar.

martes, 5 de julio de 2022

Desde Éirígí recuerdan el centenario de ''La Batalla de Dublín''

Éirígí.- Tal día como hoy, hace cien años, la Batalla de Dublín terminó con la derrota de los republicanos.

La batalla por la capital comenzó una semana antes, cuando los contrarrevolucionarios, utilizando la artillería británica, asaltaron la guarnición republicana que ocupaba las Cuatro Cortes, y la lucha se prolongó hasta la noche del 5 de julio.

Utilizando varios cañones de artillería de 18 libras, junto con munición de alto explosivo suministrada por el ejército británico estacionado en las cercanías de Kilmainham, los contrarrevolucionarios tenían una ventaja de poder de fuego significativa sobre los republicanos.

Tras la caída de Four Courts el 30 de junio, los contrarrevolucionarios concentraron su fuego de artillería en los edificios ocupados por el IRA de Dublín en O'Connell Street y sus alrededores.

Los republicanos, seis años después del Levantamiento de Pascua de 1916, se vieron nuevamente golpeados por la artillería británica en O'Connell Street, pero esta vez las armas estaban manejadas por ex camaradas, ex camaradas que habían hecho las paces con el Imperio Británico y se alistaron como mercenarios para combatir a los decididos a defender la República.

Las filas del IRA se incrementaron con voluntarios de otras organizaciones, incluido el Ejército Ciudadano Irlandés y Cumann na mBan, que trajeron consigo el armamento y la asistencia médica que tanto necesitaban.

Las defensas republicanas en la capital fueron superadas una por una, hasta que solo quedó una sola unidad.

Esta unidad, bajo el mando de Cathal Brugha, resistió en el Hotel Granville en O'Connell Street. Bajo el incesante fuego de la artillería, y en medio de lo que para entonces era un edificio en llamas, se vieron obligados a rendirse.

A pesar de ordenar a sus hombres que se rindieran, Brugha se negó a hacerlo él mismo; en cambio, se enfrentó a los contrarrevolucionarios que luego le dispararon y lo hirieron de muerte.

La batalla de Dublín había terminado.

Hoy todavía vivimos en una Irlanda que fue moldeada por los trascendentales eventos del período revolucionario, eventos que llevaron a la partición de Irlanda y la creación de dos estados conservadores, sectarios y capitalistas.

Cien años después del final de la Batalla de Dublín, Éirígí lucha por la creación de una nueva República de toda Irlanda del tipo previsto en la Proclamación de 1916 y el Programa Democrático de 1919.

Si estás listo para unirte a la lucha #PorUNANuevaRepública, ¡únete a Éirígí! 👇
https://eirigi.org/join

Proliferación de banderas de la UDA/UDU en Newtownards

Una cantidad de banderas paramilitares de la UDA ya ondean en las cercanías de las celebraciones del Duodécimo de julio, fecha en que la tensión se incrementa en todo el Norte, y este año en particular puede verse desbordado por las tensiones adicionales en torno al 'Protocolo de Irlanda del Norte'.
 
Desde Strangford la MLA Kellie Armstrong ha llamado esta semana la atención sobre la proliferación de banderas paramilitares lealistas izadas en postes de luz en y alrededor del área de Newtownards.

Cullybackey: hombre herido en ataque con martillo

Un hombre de unos 60 años sufrió heridas en la cabeza y las piernas después de ser golpeado con un martillo durante un ataque en una casa en Cullybackey, Condado de Antrim.

Del incidente en Kilmakevit Crescent se informó a la policía alrededor de las 19:25 BST del sábado (hora local).

La policía dijo que un hombre ingresó a la casa y golpeó a la víctima varias veces con un martillo antes de huir a pie "con las manos vacías".

lunes, 4 de julio de 2022

Cócteles molotov en nuevos disturbios contra el PSNI en Derry

La policía fue atacada con cócteles molotov mientras se
ocupaba de una alerta de seguridad que ha sido declarada un "engaño".

También se arrojaron mampostería, botellas y otros objetos a los agentes en lo que la policía denominó como un "ataque sostenido y sin sentido".

La alerta comenzó después de que la policía recibiera informes de un objeto sospechoso en el paso elevado de Lecky alrededor de las 18:40 BST (hora local) del domingo.

Al lugar acudieron policías y artificieros británicos, momento en el cual se iniciaron los incidentes en el combativo Bogside.

Nadie resultó herido cuando se lanzaron los cócteles molotov y otros objetos, pero varios vehículos policiales sufrieron daños. 
 
 

Dos militantes de la RNU detenidos y posteriormente puestos en libertad por el PSNI

RNU.- Bienvenidos a casa nuestros dos camaradas detenidos por el Estado británico el día de hoy (por el día 30 del pasado mes), su espíritu permanece intacto.

Eso no cambia la naturaleza de lo ocurrido hoy, una comunidad sitiada, familiares y amigos amenazados e intimidados. No ha cambiado mucho de las acciones pasadas de la RUC, todavía victimizando a nuestra gente, haciendo arrestos sin pruebas y tratando de criminalizar a activistas comunitarios decentes y trabajadores, y más tratando de etiquetar nuestra lucha política como un crimen, no tuvo éxito en el pasado y no tendrás éxito ahora.

Nuestros activistas fueron recibidos nuevamente en nuestra comunidad con los brazos abiertos, el PSNI como siempre es rechazado rotundamente.
Beir Bua
---------------------
Ambos miembros de la RNU fueron arrestados por el PSNI en el marco de presuntas investigaciones sobre las últimas actvidades del Óglaigh na hÉireann.

domingo, 3 de julio de 2022

Lasair Dhearg pide no trabajar en el servicio penitenciario

Lasair Dhearg.- Durante años, el NIO, hábilmente apoyado por los de Stormont, ha estado anunciando puestos de trabajo para el ejército británico, la marina, la fuerza aérea, PSNI, Mi5 y el 'servicio penitenciario'. Estos trabajos se anuncian en periódicos, televisión y radio y, en años más recientes, en paradas de autobús en áreas republicanas.

El año pasado, Lasair Dhearg destacó estos anuncios y tomó medidas para eliminarlos.

Ahora hay un nuevo anuncio en la parada de glider al final de Shaw's Road en el oeste de Belfast y, sin duda, muchas personas lo ignorarán, pero, por supuesto, alguna persona crédula puede tomar nota y posiblemente solicitar un trabajo en las prisiones locales.

Hace referencia a los 'oficiales de custodia nocturna' dando la impresión de que es un trabajo cómodo. Bien puede ser para aquellos que aman la idea de encerrar a hombres y mujeres en una celda.

Las prisiones no son un campamento de vacaciones y, como hemos presenciado durante muchos años, han sido lugares donde muchos republicanos irlandeses sufrieron torturas, especialmente durante los días oscuros de las protestas de la manta y la protesta sucia que llevaron a las huelgas de hambre de 1981 cuando diez hombres murieron.

Hoy en día hay republicanos irlandeses en prisión y si alguien acepta la oferta de un trabajo, se verá envuelto en registros con desnudos forzados y tratará a muchos presos con desprecio.

El tema de las prisiones estará con nosotros por mucho tiempo y aunque hay algunas personas que piden una reforma penitenciaria, la oficina del NIO en su mayoría los ignora. Así que le pedimos a la gente que NO se una a este 'servicio'.

Comunidad nacionalista acorralada para facilitar desfile sectario

Saoradh.- El viernes 1 de julio se vio una vez más el cerco total de la comunidad de Short Strand en el este de Belfast para facilitar una marcha de la Orden de Orange y la UVF por la zona.

El "Mini Duodécimo", como lo llaman los participantes, es un gran evento anual que hace que las Fuerzas de la Corona erijan grandes barreras de cientos de metros de largo para cerrar y cercar efectivamente el Short Strand. Luego, se permite que el desfile pase por el área sin restricciones de ningún tipo en cuanto al número de bandas o simpatizantes, mientras que las Fuerzas de la Corona saturan por completo a la comunidad que está siendo pisoteada.

Sin lugar a dudas, este desfile podría tomar otras rutas para evitar el Short Strand, pero este desfile, denominado "Mini Duodécimo", a menudo se consideró a lo largo de los años como un calentamiento, por así decirlo, para otros desfiles que pisotean los derechos de los residentes nacionalistas a través de los Seis Condados Ocupados.

El sectarismo y, lo que es más importante, el apaciguamiento y la normalización del sectarismo bajo el pretexto de mantener una supuesta cultura no es nada nuevo en los seis condados ocupados y aparentemente no va a cambiar en el corto plazo.

Rechaza los desfiles sectarios.

sábado, 2 de julio de 2022

Atacan con un martillo a un hombre en East Belfast

Un hombre de 30 años fue trasladado al hospital después de que dos hombres armados con un martillo lo atacaran en el bastión lealista/unionista del este de Belfast.

El asalto tuvo lugar en el área de Lord Street poco antes del mediodía del viernes.

El sargento detective del PSNI McCartan dijo: “Se informó que un hombre de unos 30 años fue asaltado por dos hombres en el cruce con Beersbridge Road con un martillo. Fue llevado al hospital por lesiones en la cabeza y la mandíbula después del incidente.

Un hombre de 29 años fue arrestado bajo sospecha de lesiones corporales graves con intención, posesión de un arma ofensiva con la intención de cometer un delito procesable y otros delitos. Actualmente se encuentra bajo custodia policial en este momento''.

El PSNI se disculpa por la demora en la respuesta a un ataque sectario

La policía recibió un informe de un automóvil dañado en el este de la ciudad de Belfast poco después de las 20:00 BST del viernes (hora local).

La policía se disculpó con una pareja por "un retraso evitable" en responder al ataque en el este de Belfast. La pareja ha dicho que no regresará a su casa después del incidente, que según la policía fue un crimen de odio.

Se gritaron insultos sectarios a la pareja y la mujer dijo que la golpearon en la cabeza con un cono de tráfico.

Un niño de 16 años que había sido arrestado fue puesto en libertad bajo fianza por la policía en espera de nuevas investigaciones.

La pareja dijo que había vivido pacíficamente en la calle durante dos años, pero "no podemos volver allí".

Dijeron que el viernes pasado su automóvil fue destrozado ante una multitud de jóvenes reunidos frente a su casa.

Se gritaron insultos sectarios, dijeron, antes de que lanzaran un cono de tráfico contra su puerta y golpearan a la mujer. La policía ayudó a la pareja a salir de la propiedad el sábado pasado.

viernes, 1 de julio de 2022

Michelle O'Neill (SF) coloca una ofrenda floral en la conmemoración de Somme

Michelle O'Neill, de Sinn Fein, y la alcaldesa de Belfast, Tina Black, depositaron una ofrenda floral en el Ayuntamiento de Belfast para conmemorar la Batalla del Somme.

Sin embargo, aunque la pareja asistió a una ceremonia inicial discreta en la ciudad el viernes por la mañana, se presentaron antes del principal evento conmemorativo oficial que marcó el primer día de la batalla.

Cuando se le preguntó por qué no asistió al evento conmemorativo formal del Somme y, en cambio, eligió colocar una ofrenda floral dos horas antes de que comenzara, la vicepresidenta se negó a hablar sobre el asunto y dijo que la gente no debería "distraerse".

"No creo que debamos distraernos del hecho de que esto es bastante significativo, el hecho de que haya puesto una ofrenda floral esta mañana, junto con nuestra alcaldesa Tina Black", dijo.

"Lo hago para ser respetuoso, lo hago para tratar de tender la mano de la amistad para mostrar liderazgo político. Y creo que eso no se perderá en el público en general".

Ella agregó: "Espero que envíe un mensaje fuerte de que realmente quiero liderar para todos en esta sociedad".

Cuando se le preguntó si sentía que sus gestos estaban siendo correspondidos por el unionismo político, dijo: "Lo que estoy haciendo hoy no se trata de reciprocidad, en realidad se trata de demostrar respeto y mi liderazgo, y lo que estoy decidida a hacer, independientemente de lo que otros hagan decidiré hacerlo."

Michelle O'Neill hará historia como la primera jefa de Sinn Fein en depositar una ofrenda floral por el Somme en Belfast. En julio pasado, ella y Paul Givan del DUP, en ese momento viceprimer ministro y primer ministro respectivamente, asistieron a una ceremonia conmemorativa en el Irish National War Memorial en Islandbridge, Dublín.

Era la primera vez que un político de Sinn Fein asistía a un evento de colocación de ofrendas florales organizado por la Legión Real Británica.

Como alcalde de Belfast en 2002, Alex Maskey se convirtió en el primer político de Sinn Fein en depositar una ofrenda floral en memoria de las personas muertas en el Somme.

En su momento, lo describió como una “decisión difícil” por la oposición republicana al Ejército y el uso de banderas y emblemas británicos.

La Batalla del Somme fue una de las más grandes y sangrientas de la Primera Guerra Mundial. Vio a la 36ª División de Ulster y la 16ª División Irlandesa, distinguirse a un gran costo de vidas.

Buque de guerra británico en Cork - 32CSM

Mensaje del Cork 32CSM:

La presencia de un buque de guerra perteneciente a la Royal Navy británica y alineado con las fuerzas de la OTAN en un puerto irlandés plantea cuestiones fundamentales sobre la neutralidad.

Actualmente, las fuerzas británicas y de la OTAN están, entre otras cosas, involucradas en el suministro directo de equipo militar para el conflicto imperialista en Ucrania, lo que plantea la cuestión; ¿Es la presencia de este buque de guerra, bajo la protección armada de la Garda, parte de ese proceso?

En un momento en que los ciudadanos irlandeses están experimentando una crisis del costo de la vida como consecuencia directa de ese conflicto, ¿quizás aquellos que adularon el reciente jubileo de platino de la comandante en jefe de las fuerzas armadas británicas podrían explicar al pueblo irlandés precisamente cuáles son sus prioridades?.