"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 16 de febrero de 2012

Ian Paisley, evoluciona favorablemente en el hospital del Ulster en Dundonald

Ian Paisley, está haciendo "un progreso constante", según un amigo de la familia.
El ex primer ministro Ian Paisley ha salido de cuidados intensivos en el hospital del Ulster en Dundonald, donde está siendo tratado por problemas cardíacos.
Fue ingresado en el hospital hace 12 días y su familia pidió privacidad en lo que describieron como un "momento difícil".

Cócteles molotov contra el PSNI e incidentes en una interfaz en Derry

Dos cócteles molotov fueron arrojados contra un vehículo de la policía y una dotación de bomberos que acudían a la zona.
También se arrojaron piedras durante el incidente en Rossville Street en Derry a las 10:30 pm del martes (hora local). Un vehículo sufrió daños leves por quemaduras como consecuencia del ataque. No hay reportes de heridos.

Anne Donnelly, concejal del SDLP, describió el ataque como "nada más ni nada menos que vandalismo". Ella dijo que la violencia no representa al pueblo de Derry.
"Insto a cualquiera que tenga información sobre estos ataques para que se presente a la policía tan pronto como sea posible."

Anteriormente, el mismo martes, la policía asistió a la escena de otro ataque, en esta ocasión contra el Verbal Arts Centre, donde una bomba de pintura y una bomba de gasolina fueron arrojadas, impactando contra el edificio en Bishop Street aproximadamente a las 22:00 GMT (hora local).

Tras el ataque al parecer los jovenes fueron a la zona del Bogside, donde posteriormente se produjo el ataque contra la dotación del PSNI.



El director del Centro, James Kerr, dijo que el artefacto explotó, pero fue sofocado por un vigilante con rapidez.
Los daños son leves,alguna quemadura en una ventana y el desperfecto de la pintura.

Kerr dijo tambien que no piensa que el centro fuera el objetivo de un ataque deliberado, sino que fue alcanzado al estar en la conflictiva interfaz de Bishop/Fountain.

La madre de Allen Andrew muerto a tiros en Buncrana pide que no haya represalias

La madre de Allen Andrew, muerto a tiros en Buncrana la semana pasada, ha solicitado que no haya ningún tipo de represalia por su asesinato.



Allen, de 24 años, era originario de la zona de Waterside, pero republicanos armados, habían ordenado que se fuera. El jueves fue abatido a tiros a traves de la ventana de la casa alquilada en el condado de Donegal donde vivía.

Al hablar en el funeral celebrado el lunes, el P. Daniel McFaul leyó un texto de la madre de la joven víctima.
"La familia me habló ayer por la noche sobre su muerte y me han pedido que aboge por ningún tipo de represalia".

Allen fue una de las seis personas obligadas a abandonar sus hogares en Top Of The Hill en agosto pasado, a raíz de una amenaza del grupo RAAD.

P. McFaul describió las circunstancias de la muerte de Andrew Allen, como un acto de brutalidad.

Dijo que las acciones de aquellos que tomaron parte en lo que llamó "este comportamiento vigilante" muestran un desprecio por la santidad de la vida.

De momento, ninguna organización se ha atribuido la responsabilidad por el asesinato de Allen. Después de misa de réquiem, fue enterrado en el cementerio de Altnagelvin.

miércoles, 15 de febrero de 2012

Siguen las muestras de solidaridad con el preso palestino en huelga de hambre, Khader Adnan

Concentración en solidaridad con el preso palestino en huelga de hambre, Khader Adnan, en Guildhall Square. Derry.

Carta de familiares de dos huelguistas del INLA a figuras del movimiento Provisional

Pongo una carta publicada por el IRSP en nombre de familiares de dos huelguistas del INLA fallecidos en 1981, en concreto familiares de Patsy O'Hara 22 de marzo-21 de mayo ( 61 días en huelga de hambre) y de Mickey Devine 22 de junio-20 de agosto (60 días en huelga de hambre).

La traducción ha sido hecha lo más ajustada posible,en su sentido y sus formas, pero debido a su complicación en algunos puntos puede no ser totalmente literal.

Carta abierta a Gerry Adams, Danny Morrison, Jim Gibney, Martin McGuinness, Hartley Tom, y Bik McFarlane.

Acogemos con beneplácito el hecho de que Danny Morrision haya roto su silencio y haya dado alguna información sobre los acontecimientos de la primera semana de julio de 1981, relativa a la huelga de hambre en Long Kesh. En este sentido, nos gustaría hacerle algunas preguntas con la esperanza de obtener respuestas que, finalmente, puedan poner a descansar los acontecimientos que rodearon la trágica muerte de nuestros seres queridos.
Danny ha dicho que transmitió el contenido de una oferta al OC del P.IRA en prisión, Bik McFarlane, el 5 de julio de 1981.

Richard O'Rawe, el PRO de prisión, ha dicho que Bik le había enviado un comunicación detallando lo que se ofrecía, y que le dijo a Bik “Ta go leor ann.” (Hay suficiente ahi). Esto ha sido verificado a algunas de nuestras familias por dos ex Blanketmen que habían estado allí en el ala y escucharon las palabras. Además, el mismo Bik, en una entrevista de prensa en 2009, finalmente admitió que había tenido una conversación con Richard, y que pensaba que la oferta británica era "increíble/asombrosa." En vista de ello, debemos asumir que Bik y Richard dieron sus puntos de vista a su liderazgo fuera. Lo que quisieramos saber es:

1 ¿Por qué no fue aceptado?

2 ¿Quién, en el exterior pasó por encima de la autoridad de Bik?

3 ¿Por qué se permitió que la huelga de hambre continuase, en la dirección desde el exterior (no os prisioneros de guerra)?

4 La señora McDonnell dijo a Gerry Adams que salvara la vida de su hijo poniendo fin a la huelga de hambre pidiendo lo a los prisioneros de guerra. La respuesta del Sr. Adams era que él no tenía la autoridad para hacer esto.

(Aunque no lo pone, se entiende que esta es la pregunta 5): ¿Quién tenía la autoridad (a Brendan McLaughlin se le ordenó dejarlo, debido a su estado de salud)?

6 ¿Por qué al IRSP (que eran copartícipes en la huelga de hambre) no se le informó sobre la oferta a través de Mountain Climber?

7 Los británicos enviaron su oferta (publicad en la final de la huelga de hambre) en forma de declaraciones dictadas el 6 y el 20 de julio. ¿Por qué no se mostraron estas declaraciones a los prisioneros de guerra?

8 ¿Quién tomó la decisión de suspender/retener las declaraciones de los huelguistas de hambre y el liderazgo en prisión?

9 El 29 de julio, Gerry Adams, dijo a la madre y el padre de Kieran Doherty, y los huelguistas de hambre, que "no hubo acuerdo sobre la mesa, no hubo movimiento de ningún tipo" a pesar de él estar en el centro de las comunicaciones en curso o las negociaciones con los británicos de 04 de julio al 20 de julio. ¿Por qué Adams engaña deliberadamente a los huelguistas de hambre? ¿Acaso pensaban que podrían suspender su ayuno si se enteraran de lo que realmente estaba pasando? No debemos olvidar que cuatro de esos hombres que escucharon y bromearon con Adams, sufrieron muertes horribles en la ignorancia total de lo que los británicos estaban ofreciendo.

En una carta reciente de Danny Morrison habló del "dolor de las familias". Danny ni siquiera puede aspirar a imaginar el dolor que sienten algunas de nuestras familias. Nosotros, los abajo firmantes, creemos que la huelga de hambre se prolongó cuando un honorable acuerdo estaba disponible, una solución que hubiera salvado la vida de seis hombres valientes.

Hemos pedido que se realice una investigación independiente hace tres años, pidiendo a todos los implicados en este asunto a asistir. Sólo Richard O'Rawe y el fallecido Dr. Garret FitzGerald dijo que asistirían. Instamos una vez más a Gerry Adams, Danny Morrison, Jim Gibney, Martin McGuinness, Tom Hartley, y Bik McFarlane a asistir. Lo menos que merecemos, es una razón por la que no asistirian, y en su defecto, podrían proporcionar respuestas.

Is sinne,

Peggy y Tony O Hara. Michael y Louise Devine.

Vigilias de éirígí en solidaridad con los presos palestinos en huelga de hambre

Desde éirígí se han realizado vigilias en Belfast y en Newry el 11 de febrero en solidaridad con huelga de hambre del prisionero palestino, Khader Adnan.

Según afirman desde éirígí, Adnan ha estado en huelga de hambre desde su detención por las fuerzas militares irsaelíes el 17 de diciembre de 2011. Él está protestando en contra de ser mantenido en detención administrativa - internamiento sin cargos ni juicio durante un máximo de seis meses, lo que se puede repetir indefinidamente. Él está atado a una cama y está siendo torturado e interrogado, y tampoco le está permitido lavarse o ducharse. Khader Adnan ahora se ha unido a la huelga de hambre con sus compañeros.


Los prisioneros palestinos han sufrido durante años tratos degradantes y humillantes condiciones en manos de la administración penitenciaria israelí. Sus amigos y familiares en el exterior tienen que soportar también el tratamiento vergonzoso sólo para llegar a visitar a sus seres queridos, e incluso a veces esto no puede suceder ya que los detenidos son rutinariamente trasladados de una prisión a otra con poco aviso.

En su intervención en la vigilia de Newry, Stephen Murney dijo: "El Frente Popular para la Liberación de Palestina exhortó a todas las organizaciones palestinas e internacionales y a los activistas a unirse en una campaña de solidaridad con el preso en huelga de hambre y poner en marcha protestas y acciones de solidaridad en apoyo de Khader Adnan".

"Así que aquí estamos hoy aquí para mostrar solidaridad con nuestros compañeros en Palestina que se encuentran actualmente en huelga de hambre. Deliberadamente hemos elegido este lugar, Ray McCreesh Park, por razones obvias. Más de treinta años atrás Raymond McCreesh y sus compañeros también se embarcaron en una huelga de hambre y pagaron el último sacrificio por hacerlo."

Murney continuó: "No es sorprendente que el PSNI tome una decisión muy deliberada y evidente que esta dirigido a la vigilia de hoy y los que tomaban parte en ella. Esta mañana, varias horas antes de la vigilia, he sido detenido y registrado en Derrybeg por el PSNI. Me registraron en busca de munición, aparatos inalámbricos y transmisores, y luego intentaron, sin éxito, preguntarme acerca de la vigilia que ibamos a hacerse. Los sionistas se sentirían orgullosos de las acciones de esta milicia en la actualidad".

"éirígí continuaremos con nuestras campañas locales, nacionales e internacionales. El internacionalismo y la solidaridad internacionalista ha sido siempre un tema central del republicanismo irlandés. éirígí entiende que, ahora más que nunca, la lucha por una Irlanda libre de las ataduras gemelas del capitalismo y el imperialismo está integralmente vinculada a la lucha internacional más amplia de los pobres y oprimidos contra los ricos y poderosos".

"Por esta razón éirígí se ha comprometido a la creación de vínculos con organizaciones progresistas y personas a nivel internacional, así como asistir a varias campañas de solidaridad con sede en Irlanda."

martes, 14 de febrero de 2012

Camapaña Nacional por el Derecho de Vivienda del IRSP

El Partido Socialista Republicano Irlandés (IRSP) pondrá en marcha su campaña por los derechos de vivienda el viernes 17 de febrero de 2012. La campaña de la vivienda, según afirma el IRSP, es una respuesta a la crisis de falta de vivienda cada vez más acusada en Irlanda.
La campaña del IRSP está diseñada para elevar la conciencia sobre la extrema crisis de la vivienda en Irlanda, el aumento constante de personas sin hogar y la falta de provisión de vivienda digna para las personas de la clase trabajadora.


Se llevarán a cabo piquetes y protestas coordinadas en las oficinas de vivienda pública en Belfast, Derry, Strabane, Dublín, Cork, Letterkenny, Magherafelt, Downpatrick, Dundalk y en otras partes de Irlanda.

Parte de la campaña lleva la siguiente información:

¿Sabías que?

-Más de 5000 personas están durmiendo a la intemperie en las calles de Irlanda.

-Más de 100.000 familias irlandesas están en las listas de espera de vivienda.

-Más de 100.000 familias irlandesas viven en lugares húmedos, con hacinamiento, deficientes o albergues para personas sin hogar.

-Hay más de 350.000 viviendas vacías en Irlanda.

-El latifundio reina en Irlanda con los propietarios privados cosechando millones de libras en ayudas a la vivienda a cambio de dejar las propiedades de baja calidad y a menudo peligrosas en lugar de que esos fondos se utilicen para crear vivienda pública asequible.

-El tiempo medio de espera para las familias sin hogar para ser realojados en el oeste de Belfast, es a menudo 5 años.

¿Qué puedo hacer?

Apoyar la campaña de la vivienda del IRSP en tu ciudad y si tu área no está incluido en la campaña, se te pueden enviar carteles del IRSP de la campaña de Vivienda y literatura poniendose en contacto con:

Paul Little, Director de Campañas, Partido Socialista Republicano Irlandés, Costello House, de Belfast, BT12 6DH
IRLANDA

Teléfono: +44 (0) 28 9032 3416 Correo electrónico: info@irsp.ie Web: http://www.irsp.ie/housing/

Paul Little,Campaigns Officer,Irish Republican Socialist Party,Costello House,Belfast, BT12 6DH
IRELAND

Telephone: +44 (0) 28 9032 3416 Email: info@irsp.ieWebsite: http://www.irsp.ie/housing/


El documento del IRSP sobre la política de vivienda y los carteles de la campaña del IRSP sobre vivienda están disponibles para descargar desde la página web del partido.

Información desde Iskra.

Un punto de vista sobre la propuesta de referendum para la reunificación

Pongo un artículo de Elcorreogallego con el punto de vista personal de JOSÉ MANUEL ESTÉVEZ-SAÁ, que refleja su visión sobre la anunciada posible convocatoria de un referendum para la unidad irlandesa.

PARECE que en el Reino Unido siguen empeñados en aguarle la fiesta a la Reina Isabel II. En medio de la euforia generada por la celebración del 60 aniversario de su subida al trono, primero en Escocia, y ahora en Irlanda del Norte, se escuchan voces que amenazan con la escisión. En los últimos años sólo Gales ha tratado de mantener alejadas tales aspiraciones (quizá más consciente de su dependencia económica de Londres). Del caso escocés ya hemos dicho que, pese a las interesadas presiones de última hora de David Cameron o a las amenazas explicitadas por Alex Salmond, no queda claro el modo en que reaccionarían los mercados (Cameron insinúa que la mera duda perjudica al resto del Reino Unido), ni si ese 42% que apuesta por la separación defiende una independencia total de Westminster, o sólo una mayor autonomía a la hora de gestionar sus recursos energéticos, financieros y patrimoniales.

La sorpresa la ha dado ahora el número dos del Sinn Féin, Martin McGuinness, a quien recordarán como candidato a las Presidenciales de la República de Irlanda de finales de octubre que terminó ganando el poeta laborista Michael D. Higgins. Pues bien, el excomandante del IRA lleva unos días flirteando con la idea de convocar una especie de referéndum sobre las aspiraciones de los seis condados del Úlster (abarca nueve) que forman Irlanda del Norte a fin de poner a prueba su lealtad a la Corona. McGuinness desearía que en un futuro, quizá dentro de tres o cuatro años y una vez superadas las elecciones a la Asamblea de Irlanda del Norte, los norirlandeses volviesen su mirada y su corazón hacia el sur, hacia la República, hermana histórica, que no religiosa (en el norte casi la mitad de la población es protestante, a diferencia del sur, profundamente católico), del escindido y problemático Úlster.

Pero esa aspiración, que concuerda con los postulados del Sinn Féin, no parece fácil, dado que, además de la desconfianza que pueda generar el gobierno de Dublín en materia económica (pese a la constatada recuperación que parece haber emprendido el Éire), el peso de la memoria colectiva de un pasado de interminables enfrentamientos y disturbios ("the troubles") entre unionistas y republicanos, no parecen ponerlo nada fácil. Y es que allí, conflicto y reconciliación son dos términos difícilmente "reconciliables", como se puede comprobar incluso en la producción literaria de reconocidos escritores tanto de la República (Edna O'Brien podría ser un buen ejemplo), como del Úlster (Deirdre Madden o Bernard MacLaverty, entre muchos otros, adquirieron popularidad gracias a los debates sociales generados por sus novelas). Así pues, toca esperar.

www.josemanuelestevezsaa.com

lunes, 13 de febrero de 2012

La llamada de McGuinness a la oración por la salud de Ian Paisley genera reacciones adversas en el republicanismo y el nacionalismo irlandés

La llamada por parte de McGuinness del Sinn Féin, para que la gente "den apoyo en la oración" para Ian Paisley ha dado lugar, según informan desde Independent republican News, a una reacción contraria en muchos republicanos y nacionalistas, incluso dentro del propio partido.

Recordemos que el ex líder del del DUP, enemigo durante generaciones de los republicanos, está sufriendo de una grave dolencia cardíaca en el Ulster Hospital en Dundonald.

Martina Anderson del Sinn Féin, ha recibido docenas de objeciones la semana pasada cuando se emitió el llamamiento a la oración.

Se publicó un mensaje en Internet, indicando que el primer ministro principal adjunto Martin McGuinness y el Primer Ministro principal Peter Robinson, habían "ofrecido sus mejores deseos a Paisley y su familia y hacían un llamamiento a la comunidad para dar apoyo en la oración a Ian y a su familia en este tiempo ".

El mensaje con más de 30 respuestas, en el que más de dos tercios de ellas han sido de nacionalistas y republicanos expresando su sorpresa e indignación por la apelación.

Uno de ellos escribió que pensaba que habría más católicos que recuerden lo que él causo que los que estarían rezando por él.

Otro afirmó que la petición de oración estaba "completamente fuera de sintonía con los sentimientos de sus electores y su voto".

Hay que tener presente que Paisley estuvo involucrado en la actividad anti-católica y con vínculos paramilitares durante gran parte de su vida, fundando alguno de ellos en la década de 1980.

Su carrera política estuvo marcada por el sectarismo extremo, un profundo odio hacia la Iglesia Católica y del nacionalismo irlandés.

Solo en los últimos años ha bajado un poco el listón, aceptando el proceso de Paz en la zona y compartiendo con McGuinness algunos momentos singulares en la historia del Norte.

El alcalde de Londres califica el acto para el día de San Patricio en la ciudad como 'Basura izquierdista del Sinn Féin'

El alcalde de Londres Boris Johnson describió las celebraciones del día de San Patricio en la ciudad de Londres como un acto vinculado con el Sinn Féin y lo ha definido como "mierda/basura izquierdista".
La comunidad irlandesa ha exigido a Johnson pedir disculpas por sus declaraciones, alegando que eran estupidas.

El líder de la comunidad irlandesa en Londres, Shelagh O'Connor, de Kerry, dijo que los comentarios de Johnson eran extremadamente irrespetuosos.
"Reflejan una época que creíamos que había pasado y una época en que los irlandeses en Londres sufrían discriminación y eran el blanco de las bromas. Nos merecemos más respeto. Estoy muy enojado y siento que Boris debería pedir disculpas ", dijo.

Y Christine Quigley, que es candidata Laborista para las próximas elecciones de la Asamblea de Londres y originaria de Dublín, dijo que los comentarios del alcalde no tenían fundamento.

El tema viene por una cena de gala que se celebra ese día, respaldada por la oficina del anterior alcalde, Ken Livingstone, durante seis años y que llegó a un abrupto final cuando Johnson llegó al poder en 2009.

Los fondos recaudados de la venta de entradas para las cenas y los gastos de patrocinio cubiertos con cualquier cantidad de dinero queda dado a una organización de caridad de la comunidad irlandesa en Londres y también a los gastos del desfile del Día de San Patricio y el festival.

domingo, 12 de febrero de 2012

Los soldados irlandeses del Batallón de San Patricio

Hoy voy a poner una de esas entradas que si bien no son especificamente de la temática de este blog, si considero que son sumamente interesantes para tod@s aquell@s que amamos Irlanda y su historia en general.

El texto es una sugerencia de un lector del blog, al cual desde aquí reitero mi agradecimiento y esta sacado de Menéndez y Menéndez Opus:

EN MEMORIA DE LOS SOLDADOS IRLANDESES DEL HEROICO BATALLÓN DE SAN PATRICIO, MÁRTIRES QUE DIERON SU VIDA POR LA CAUSA DE MÉXICO DURANTE LA INJUSTA INVASIÓN NORTEAMERICANA DE 1847


Capitán John O'Reilly, Thomas Riley, James Mills, Lawrence McKay, Francis O'Connor, Peter Neil, Kerr Delaney, Patrick Antison, Harrison Kenny, Roger Hogan,John Sheehan, John A. Myers, Richard Parker, Lemuel Wheaton, Samuel H Thomas, David McElroy, Parian Fritz, John Bowers, M. T. Frantius, Henry Mewer, Henry Octker, Henry Whistler, Wil/iam H. Keeck, Edward McHerron , Andrew Nolan, Patrick Dalton, John Cuttle, John Price, Wil/iam Oathouse, Wlliam A. Wallace, Elizier S. Lusk, Herman Schmidt, Martin Miles, Abraham Fitzpatrick, John Murphy, Lewis Preifer, John Benedick, John Rose, Lachlar McLanchlen, Patrick Casey, John Brooke, Roger Duhan, James Speers, Martin Lydon, Dennis Conahan, Auguste Morartaft, James McDowell, Gibson McDowell, Hugh McClelland, John McDonald, John Cavanaugh, Thomas Casidy, John Daly, James Kelly, John Littie, Henry Logenhame, Henry Venator, Francis Rhode, John Klager, Alfred K. Fogal, George Jackson, William O'Connor, Richard Hanly, John Appleby, George Dalwig, Berney Hart, Thomas Millet, Hezekiah Akles, John Bartely, Alexander McKee, F.W. Garretson.

MURIERON POR LA PATRIA

CON LA ETERNA GRATITUD DE MEXICO A LOS CLX AÑOS DE SU SACRIFICIO.
SEPTIEMBRE DE 2007.

HOMENAJE AL HEROICO BATALLON DE SAN PATRICIO
Por Miguel Angel Menéndez Reyes

Leído originalmente en la Plaza de San Jacinto, en México, Distrito Federal, el 13 de septiembre de 1959 (en el CXII aniversario del sacrificio) por su autor. Se leyó por 10 años consecutivos hasta 1968. En 1962, Rodolfo A. Menéndez y Menéndez, hijo del autor, fue el orador. El texto y el sentido del discurso es absolutamente actual y puede ser repetido, como lo fue durante una década, una y otra vez, cuanto sea necesario para aprender la lección.

Señoras y señores:

Un imperativo de la conciencia histórica de México nos congrega una vez más, bajo los fresnos de esta plaza, en homenaje a la memoria de los componentes del Batallón de San Patricio, ejecutados por haber coadyuvado en la defensa de nuestra patria, el año de 1847. .
Quizá sea cierto que el sepulcro es el último fruto del amor. El primer hombre que enterró a su muerto, que puso una señal sobre la tumba y la convirtió en lugar de cita para su recuerdo, dio estribo a la cultura del monumento capaz por sí sola de hablar a todas las épocas. Si eso fuera , sería válido decir que el monumento erigido por el amor es el primer peldaño que va de lo perecedero a lo inmortal, y afirmaríamos que quienes construyen un monumento, aspiran a darle validez eterna y explicación constante.
La historia -dijo un filósofo hispánico- es una explicación, no un culto. De ahí que el historiador explique, no adore arrodillado; y que hurgue en las entrañas del trastiempo, en busca de las raíces que nutren la experiencia que ha de guiarnos en el presente para mostrar el porvenir. La conciencia de la historia es la luz de su explicación.
Entre nosotros, pocos extranjeros han merecido monumento al heroísmo. Sólo Francisco Javier, el navarro de recuerdo impar, había conseguido trocar su sangre española en bronce de México. Aunque en distintos tiempos y actitudes distintas, éste y los irlandeses murieron por México, y eso sería suficiente para explicar sus monumentos. Cayeron por nosotros y nosotros los levantamos para que los contemple el tiempo, señor de la eternidad.
En esta vez, México viene a lavar del rostro de los heróicos irlandeses el estigma de desertores que la injusta historia escrita por el verdugo ha querido y quiere imponer a su memoria. He aquí la explicación:

EL TERRITORIO DE LA ESCLAVITUD

Estados Unidos y México no eran vecinos del todo. Vinieron a serlo hasta el año de 1803, en que Francia cedió a EE. UU. la Luisiana. A renglón seguido los nuevos vecinos invocaron frente a España el pretexto de que la Luisiana carecía de límites definidos y que Texas, por eso, debía ser considerada parte de ella.
El 9 de febrero de 1819, el Ministro español en Washington firmó tratado con EE. UU., por medio del cual la España transaccionista cedió territorios situados en riberas del Misisipi, conocidos con los nombres de Florida del Este y Florida del Oeste. En estos pañales nació la vecindad y no precisamente en la fatalidad geográfica.
En 1820, del territorio de Luisiana se formó el Estado esclavista de Misuri, que fue aceptado en el seno de la Unión de los 13 Estados sólo mediante el llamado "Arreglo Misuri", Ley por la cual se prohibió la esclavitud al Norte del paralelo 36° 30" de Latitud Norte. Y pronto se vio que entre esa línea imaginaria pero rígida y el Río Sabinas, linde convenida de la Luisiana con Texas, resultaba un área muy pequeña para la esclavitud.
Con todo, hasta entonces no se sentía amenazado de muerte el esclavismo, porque podía plantar y cosechar algodón y azúcar incursionan­do libremente dentro de los límites de la Nueva España, ya que en ésta no se proscribía aún la esclavitud.
Pero el 13 de Julio de 1824. la Nación Mexicana prohibió trasladar esclavos extranjeros a su territorio y, poco después, la Constitución de 1824 no admitió que en el seno de México se naciera esclavo. A más, en 1827 fue promulgada la Constitución de las provincias unidas de Coahuila y Texas, que entonces formaban una sola entidad, y ella prohibió la internación de esclavos extranjeros, concediendo libertad a los hijos de esclavos habidos desde la fecha de su promulgación y hasta siempre. Y con estas medidas abolicionistas sí se sintió amenazado de muerte el interés brutal del esclavismo.
William Jay, patriota y estadista norteamericano de primera fila, testigo presencial irrecusable, al través de su concluyente libro que en español fue titulado "Causas y Consecuencias de la Guerra del 47", denuncia y condena el atropello consumado contra México, en 1847, cuyos primeros antecedentes son éstos:

PRIMER ANTECEDENTE MILITAR

El 17 de junio de 1819, James Long y 75 aventureros, agentes del esclavismo misuriano, atacaron el poblado de Nacogdoches, 72 kilómetros adentro de la línea divisoria de Texas con Misuri. El 23 de ese mismo mes, Long, dándose título de Presidente del Supremo Consejo de Texas hizo circular una proclama, reproducida más tarde en el "Luisiana Herald", de Nueva Orleáns, declarando que "los ciudadanos de Texas habían abrigado por mucho tiempo la esperanza de que al ajustarse la frontera de las posesiones españolas con los territorios de EE. UU., se incluyese su región dentro de los límites de este último país" y como esa esperanza se había perdido, "se declaraba independiente la República de Texas". El objeto de ese manifiesto era invitar a los ciudadanos norteamericanos a que se alistaran en las fuerzas de Long.
Pero las tropas acantonadas en los presidios españoles de la región dieron al traste con este primer intento militar, derrotando con bajas y dispersando a los filibusteros.

LA COLONIZACIÓN

La primera derrota militar infligida al esclavismo le hizo cambiar de táctica. Formuló su plan de deslizamiento, de lenta ocupación con visos legales. Moisés Austin, de Misuri, consiguió autoriza­ción de las autoridades españolas, en 1821, para establecer en Texas a 300 familias de colonos. Obtuvo la concesión porque basó su solicitud en que esas 300 familias serían de católicos perseguidos por el protestantismo. Al morir Moisés, su hijo Esteban obtuvo en 1823, la renovación y ampliación del permiso de colonización, con inmigrantes de Tenesí, Misisipí y la Luisiana. precisándose que los colonos serían "exclusivamente católicos".

SEGUNDA INTENTONA MILITAR

En 1826, un cuerpo de inmigrantes en los EE. UU. establecidos cerca de Nacogdoches, enarboló de nuevo la bandera de la insurrección, capitaneado por uno que se llamaba Edwards, y lanzó declaración de independencia. Poco tardaron esos hombres en ser aniquilados por fuerzas mexicanas.

LA DIPLOMACIA DE LA ESCLAVITUD

El 18 de octubre de 1822, llegó al puerto de Veracruz, a bordo de la corbeta John Adams, el diputado por Charleston, capital de Carolina del Sur, Joel Roberts Poinsett, a cuyo genio confiaron las empresas esclavistas explorar el ánimo de los hombres públicos del México de entonces, acerca de cómo podrían ser movidas las fronteras de los EE. UU. hacia el sur. Poinsett había actuado en Río de Janeiro, Argentina y sobre todo en Chile. Hablaba bien el español; era lo que hoy se llama "experto en asuntos de Latinoamérica".
La misma noche de su llegada al puerto jarocho, Poinsett cenó en compañía del coronel Antonio López de Santa Anna -el primer mexicano que habría de hacerse su propio monumento en vida-, quien le informó de cúantos rumores corrían acerca de la política interior y le dio segura escolta militar para trasladarse a la metrópoli. Ya en ésta, Poinsett visitó a Iturbide el 3 de noviembre en el Palacio Imperial, acompañado del Cónsul de Norteamérica, tratando a fondo el objeto de su comisión: los límites. El Emperador le escuchó y aconsejó cambiar impresiones con don Juan Francisco Azcárate, quien más tarde relató al Presidente don Guadalupe Victoria sus entrevistas con el enviado. "Sobre un mapa de América, el dedo de Poinsett fue marcando la frontera anhelada. Percibí -escribe Azcárate- que la idea era absorberse toda la provincia de Texas y parte del Reino de León tomarse la mayor parte de la provincia de Coahuila, la Sonora y California Baja, toda la Alta y el Nuevo México".
Tras de su entrevista con Iturbide, Poinsett visitó a los diputados presos en Santo Domingo. Habló con Fagoaga, Herrera, Tagle. Usó su vasta experiencia y obtuvo cuantos datos fueron necesarios para comprender que el Imperio era una farsa bamboleante, que el gobierno estaba en bancarrota y que una plural ambición espiaba coyunturas de medro.
El 11 de Noviembre de 1822 salió en carruaje especial de la ciudad de México -apenas a 23 días de haber desembarcado en Veracruz-, con visión completa de nuestros infortunios políticos. Y tras cuarenta y dos días más de observar por caminos del Bajío y de la costa, el 23 de diciembre reembarcó en la corbeta que vino en busca suya hasta las playas de Tampico. Todavía en el momento de zarpar le alcanzó el correo con esta noticia: Santa Anna se ha alzado en Veracruz contra el Imperio.
En Mayo de 1825 regresó Poinsett nombrado Ministro Plenipoten­ciario de los EE. UU. en México...

EL PRECIO DE LOS ESCLAVOS

En 1829, un senador misuriano de apellido Benton desató la campaña publicitaria de las empresas esclavistas para persuadir a los EE. UU. -pueblo y gobierno-, de la necesidad de adquirir Texas. Esta campaña rebotó en muchos periódicos y dio lugar a la formación de una corriente de opinión sintetizada en las anécdotas siguientes: el Juez Upsher, de Virginia, que posteriormente fue Secretario de Marina, primero, y luego de Estado, del Presidente Tyler, declaró ese mismo año, 1829, ante la convención de su partido político en Virginia: "Si consiguiéramos a Texas, esto haría subir de precio a los esclavos y resultaría grandemente ventajoso para quienes trafican con ellos en el Estado". En los debates de esa propia convención, un Mr. Dodridge sostuvo.: "La adquisición de Texas elevará considerablemente el valor de esos bienes". Otro, Mr. Gholston, miembro de la Legislatura de Virginia en 1832, afirmó que "La adquisición-de Texas elevará el precio de los esclavos en un cincuenta por ciento cuando menos'~
Y comenta el integérrimo William Jay, de cuyo libro antes mencionado he desprendido textualmente los datos anteriores: "Como Virginia era Estado dedicado principalmente a la crianza de esclavos para su venta, esos caballeros estaban ansiosos de adquirir Texas porque creían que llegaría a ser un mercado más, y muy grande por cierto, para la venta de ese artículo!'

PROPOSICIONES DE COMPRA Y DE HIPOTECA

El 15 de marzo de 1827, el Gobierno de EE. UU. dio instrucciones a su Ministro Poinsett para que hiciese saber "que deseaba modificar los límites territoriales existentes, a cambio de un millón de dólares", proposición que no fue aceptada.
El 25 de agosto de 1829, el Presidente Jackson dio instrucciones a su Ministro Poinsett en el sentido de elevar la oferta a cinco millones de dólares, que no fue atendida.
Y como Poinsett advirtiera que el Gobierno Mexicano estaba decididamente en contra de la enajenación territorial, supuso que ofreciendo un préstamo de diez millones de dólares en hipoteca sobre Texas, podría hacerle triunfar en sus propósitos. Pero el Gobierno de México permaneció sordo a sus demandas y el fracaso de estas negociacio­nes incalificables decidió la independencia de Texas, primero, y la guerra con Estados Unidos después, que costó a México algo así como la mitad de su territorio nacional.

RELlGIÓN, TIERRA, DERECHOS POLÍTICOS Y SOCIALES EN IRLANDA

Resulta necesario detenerse un instante ante el recuerdo de Patricio, el santo patrono de Irlanda, personaje religioso representativo por excelencia de la Verde Erín, porque él está en el umbral del tema, porque él es aquí el héroe a la manera de Carlyle. El la evangelizó en el primer siglo de la cristiandad. El vertebró la emoción nacional hacia el catolicismo, al acabar con las serpientes sólo con la melodía de su arpa. Los irlandeses lo tienen en la conciencia y sobre el corazón, a la manera de gonfalón y escudo. Y tras eso, ojear lo que acontecía en Irlanda:
Hasta 1850 -en que comenzó a gestarse la reforma agraria-, las relaciones entre terratenientes y campesinos eran muy desafortunadas. El campesino carecía de derechos; era sólo un inquilino, un animal en tránsito por la propiedad del landlord; no era dueño ni de su sombra encorvada sobre el surco; el régimen feudal le impedía enraizar su afecto en la tierra, que en vez de madre era madrastra porque era ajena. Era un paria.
Los protestantes eran dueños de todo; formaban la minoría de la nobleza y el poder. Un católico estaba incapacitado legalmente para ser miembro del Parlamento; no podía ser Consejero del Rey ni desempeñar el cargo de Juez, ni otros varios. Con todo, de los católicos -la clase campesina, la productora-, eran exaccionadas las quinientas mil libras esterlinas que anualmente, por allá de 1800, necesitaba el presupuesto del poder público para alimentar los privilegios de la clase dominante.
No pudiendo ser dueño de la tierra, condenado a la miseria, careciendo de derechos sociales y políticos, sintiéndose disminuido por discriminación religiosa, el campesino irlandés ansiaba fugarse de su dolorosa realidad de huérfano y viudo, abandonado de los dioses, ya que las relaciones del hombre con la tierra son las mismas que del hijo con su madre, son las mismas que del hombre con su esposa, son las mismas que del hombre con sus hijos, son las mismas que del hombre con su Dios.
Y esa ansiedad de fuga encontró camino cuando Norteamérica, buscando elementos humanos que serían el primordial factor de su grandeza, abrió puertas a la inmigración europea, alboreando el siglo XIX.

SICOLOGÍA DEL INMIGRANTE


El hombre cambia de patria sólo cuando le resulta imposible vivir en ella. El afecto natural le une a su madre tierra. Únicamente se resuelve a romper ese amor cuando la madre le niega todo, desnaturalizada, explotada y vejada por un padre irrazonable. El padre es quien dirige, quien manda: el gobierno, el régimen, el sistema. El hombre, pues, cambia de lugar, de nido, en busca del afecto natural del hijo hacia su madre la tierra; cuando da con una parcela que pueda llamar suya, encuentra substitutivo del amor materno que le falta, y se entrega a ella; la desnuda, la acaricia, la peina, la siembra, la riega y la viste con ropaje de verdura que al madurar toma el aspecto de sangre en las granadas, de sol en las naranjas y limones; de oro en los trigales, de penachos y perlas en el maizal. Esto es: la fecunda, la hace germinar, convirtiéndola en su esposa, y del producto de esa unión aparentemente incestuosa y primitiva, del fruto del amor de la tierra y de los hombres, surge el caudal que nutre a las culturas, que motiva las civilizaciones. Eso es lo que bendice el Dios de todas las religiones, bajo todos los climas y en todos los tiempos! ...De ahí que la reforma agraria haga felices a los pueblos.

CATÓLICOS IRLANDESES EN NORTEAMERICA

Desde comienzos del siglo XIX, y aún poco antes, se formó una corriente migratoria entre Europa y los EE. VU. Como era propio, la más importante afluencia humana llegó procedente del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda. Muchos de esos inmigrantes quedaron en Nueva York, Boston, Filadelfia, etc., pero un número importante, de claros antecedentes campesinos, prefirió trabajar la tierra. De estos campesinos se valieron los colonizadores del Oeste. Fueron los "católicos perseguidos" que los Austin ofrecieron a México.

LOS NATIVISTAS

Los nativos americanos, al percatarse del peligro representado por el caudal migratorio católico irlandés convertido en torrente incontenible, que inundaba el país y amenazaba con apoderarse lentamente de su manejo, pidieron al Congreso que enmendara ia Constitución y las leyes migratorias, favorables a los recién llegados. Pero el Congreso no les atendió. Y era natural que no los atendiera porque los políticos norteamericanos necesitaban una gran población para una gran extensión territorial, pues ya había obtenido de Francia la Luisiana en 1803, y estaban golpeando en la frontera con Texas; no podían levantar dique al aluvión migratorio. Esto es: ya habían formado sus designios de anexión pacífica de territorio mexicano, si era posible, o de guerra de conquista, si era necesario.
La pérdida de varias cosechas en Irlanda acreció la fuga de su población con rumbo a los EE. UU. En sólo el año de 1840 arribaron a los EE. UU. 40,642 personas de nacionalidad anglo-irlandesa. Los ingleses se diluían entre los nativos porque profesaban el protestantismo; pero los irlandeses permanecían en islas, en grupos compactos, lo que es típico de las minorías que se defienden. Construían sus barrios, sus iglesias, sus escuelas y hasta sus propios poblados, cuando formaban colonias agrícolas como la de San Patricio, en Texas.
En 1837, sintiéndose amenazados los naturales de América, se organizaron en sociedad secreta denominada "Native American Associa­tion", la que rápidamente se desflecó por todo el país en organizaciones filiales. Estas sociedades atacaron rudamente a los inmigrantes en todas partes, aunque sus ataques se hicieron más de notar en el periódico titulado "Native American".
El choque llegó a la sangre, a los motines, al incendio de iglesias católicas en Filadelfia, con disturbios y repercusiones en toda la nación.

LOS QUE BUSCABAN LA LIBERTAD

Los hombres que rompieron, desarraigándose, los vínculos con su patria, Irlanda, movidos por la necesidad de huir de su padre brutal, el feudalismo, buscando equilibrio sicológico entre la realidad y sus sueños de libertad religiosa, de bienestar, de disfrute de derechos políticos, sufrieron de modo indudable un rudo golpe en el espíritu al arribar a las playas de América y encontrar a los honorables industriales de Virginia dedicados a criar hombres para venderlos como esclavos, y a los nativistas impidiéndo­les practicar libremente su religión, al mismo tiempo que les negaban derechos políticos.
Parece consecuente con la naturaleza humana, entrevisto al trasluz de la sicología, que se sintieran frustrados los inmigrantes que habían venido en busca de libertad, y que se apretaban entre sí formando una fuerza defensiva primero, agresiva después, que se abriría paso trabajosa y decisivamente en la historia norteamericana, como ha sucedido y estamos viendo. No habían roto en balde sus vínculos con el terrón nativo; no en vano habían cruzado el mar buscando satisfactores indispensables para la vida humana. ¡Querían ser libres y tenían que serio!

LA COLONIA AGRÍCOLA IRLANDESA DE SAN PATRICIO

La primera colonia permanente establecida en Texas por Moisés Austin, al amparo de concesión otorgada por el gobierno de la Nueva España, fue la de San Felipe, junto al Río Brazos, en 1821. Poco después fue erigida la de San Patricio en la ribera norte del Río de las Nueces, a 80 leguas de Matamoros.
Los campesinos cat6licos irlandeses perseguidos por la jauría de los nativistas, habían sido conducidos hasta ahí por un enganchador de colonos que más tarde habría de violar la fe jurada a la nacionalidad que le otorgó la concesión de colonizar, pero ellos -los colonos-, no tenían la obligación de compartir esa infamia. Los colonos irlandeses de San Patricio estaban en clara deuda de gratitud con los colores del país que les permitió tener, ¡al fin!, vínculos propios con la tierra, madre común de los hombres: estaban en la obligación moral de corresponder con lealtad a la nación que les dio definitivamente la posibilidad de ser libres; tenían el deber de velar por México, a cuya sombra habían podido establecer en América a Patricio, su santo patrón, el que acabó con las serpientes.

INDEPENDENCIA DE TEXAS

No es por masoquismo por lo que estamos manejando heridas; es porque no hay otra manera de curarlas. El complejo de México, si alguno sufre, quizá resida en querer olvidar agravios inolvidables, cuando sería mejor que quisiera recordarlos serenamente, no para incubar venganzas tardías, sí para tener presente la experiencia y preservar con ella el patrimonio que a sus hijos queda. El 2 de marzo de 1836, Texas declaró su independencia con resortes movidos por el esclavismo, como ya quedó demostrado. En 1837, Washington reconoció esa independencia. Por gestiones de la diplomacia washingtoniana, Londres y París hicieron lo mismo. México quizá la habría reconocido también, condicionando su reconocimiento a que Texas no se adhiriera al país del Norte.

SE CREYERON INDEPENDIENTES

Los colonos católicos irlandeses creyeron de buena fe que la independencia de Texas daba fisonomía propia a su nueva patria; supusieron que de verdad nacía una nueva nacionalidad, la suya, la que al fin les resarciría de sus frustraciones; la patria cuyo calor normalizaba su psiquis de hombres nacidos huérfanos. Pensaron que en esa nueva patria se redimirían definitivamente del feudalismo, de la discriminación religiosa, de la prohibición de tener tierra suya, de la amenaza de esclavitud propagada por Kentucky, Alabama, Misuri, y quedaron silenciosos todo el tiempo durante el cual México mismo permaneció callado, por imposibili­dad material de actuar en rescate de lo suyo.

LA ANEXIÓN Y LA GUERRA DE CONQUISTA

Pero las empresas esclavizantes, los directores de la industria de la esclavitud que fueron infiltrándose hasta señorear en el ánimo de los presidentes norteamericanos, a partir de Jackson y hasta Polk, pasando por Van Buren y Tyler, se dieron cuenta del verdadero espíritu de independen­cia de los colonos, y comprendieron que ese espíritu echaba por tierra sus ambiciones territoriales y propósitos de acrecer la zona de la esclavitud, demarcada hacia el Norte por el paralelo 36° 30" y hacia el Sur por la frontera de Texas, nación independiente. Contaban estas empresas con el Presidente Tyler, virginiano, esclavista de nacimiento y por convicción. De ahí que Tyler firmara apresuradamente, la víspera de la entrega del poder, el 1º de marzo de 1845, la famosa resolución conjunta por la cual se admitió a Texas en el seno de la Unión Americana. La gota derramó el vaso. Vino a ser inevitable la guerra de conquista cuando el 22 de Diciembre siguiente, Texas fue recibido formalmente como Estado de la Unión Federal. México, por entonces en la pobreza y la anarquía, perdió, como resultado de esa guerra, 851,550 millas cuadradas de su territorio.

LA PROFECÍA

El Reverendo Dr. Channing, de Boston, lanzó esta terrible predicción que en su mayor parte se ha convertido en realidad histórica: "Por medio de este acto (la anexión) nuestro país se iniciará en una carrera de crímenes y usurpaciones, y se hará acreedor al castigo y las calamidades consiguientes a todo delito. La adquisición de Texas no será única, sino que se encadenará a otros hechos numerosos de rapiña y de sangre, por fuerza de una inflexi­ble necesidad. Quizá muchas generaciones no verán la catástrofe que hay en esta tragedia cuyo acto primero estamos ahora listos para representar. Texas es un país conquistado por nuestros ciudadanos y su anexión a nuestra República será el principio de una era de conquistas que, a menos que le ponga coto y la frustre la Providencia, no se detendrá sino cuando llegue al Istmo de Darién. Por tanto debemos no clamar ya: "iPaz, paz! ". Nuestra águila aumentará su apetito, no lo satisfará al destruir a su primera víctima, y vivirá persiguiendo más tentadoras víctimas, sangre más codiciable, en cada región nueva que se abra hacia el Sur".


LOS COLONOS DE SAN PATRICIO CONVERTIDOS EN BATALLÓN

Pero vayamos, para terminar, en viaje hacia la hondura del fenómeno sicológico que convirtió a los colonos irlandeses en héroes al servicio de la patria nuestra, para agradecérselos en toda su magnitud:
Hemos visto que a México debieron su tierra en Texas, en primer lugar; hemos demostrado que en Texas vieron a su patria nueva, cuando Texas, por virtud de las maniobras de la esclavitud se desprendió de Méxi­co. Falta ahora confrontar la circunstancia emocional que sufrieron cuando Texas fue arrastrada a la Unión Americana por obra, otra vez, de los intereses esclavistas. Y parece claro inferir que sintieron naufragado su anhelo de libertad, frustrada su odisea al través de mares y de tierras, comprendieron que esta vez, ya para siempre, quedarían huérfanos de nuevo, en poder de un sistema esclavizante, injusto y desleal, más, mucho más, que el que sufrieron en su cuna irlandesa, porque en Irlanda no se comerciaba con los hombres, no se les criaba como animales para venderlos como esclavos, ni eran incendiados sus templos tal como en Filadelfia.

EL BATALLÓN HERÓICO

Y al ser obligados por el enganchador de colonos, Austin, a empuñar las armas; al ser forzados a formar un batallón, a marchar contra su propia conciencia -remar contra la corriente de su alma-, a disparar contra sus propios anhelos de ser libres, ellos comprendieron que su lugar no estaba allí. Al tomar el primer contacto las tropas invasoras que venían arrastrando al batallón de irlandeses, con las nuestras, en Matamoros, ellos pasaron a ocupar su sitio en nuestras trincheras. Varios de ellos fueron muertos al pasar. Pero los sobrevivientes siguieron con nosotros -Monterrey, Angos­tura, Cerro Gordo, Churubusco-, derrota tras derrota, esfuerzo tras esfuerzo, muerte tras muerte, hasta caer prisioneros combatiendo.

EJECUCIÓN EN MASA

Fidel, nuestro clásico del Romancero Nacional, que presenció la escena espantosa de la ejecución en masa, hace ciento doce años (1959), la describe de este modo:
"Detrás de la Plaza de San Jacinto, a la espalda de las casas que ven al Oriente, se pusieron de trecho en trecho y se amacizaron gruesos vigones con trabes gruesas, tendidas horizontalmente en la parte superior, colgando otras reatas verticales de espacio en espacio "Los prisioneros fueron distribuidos según los claros de las vigas. A cierta distancia, entre gritos y chasquidos de látigos, ataron con soga corrediza el extremo de los lazos colgantes al cuello de los prisioneros... y, en medio de gritos, hicieron correr a los caballos que tiraban de los carros. Balanceándose en los aires, entre horribles convulsiones y muestras de dolor, quedaron aquellos defensores de nuestra patria..."
Y don Guillermo Prieto concluye: "La agonía de aquellos mártires duró mucho. Los cuerpos de las víctimas fueron sepultados en el florido pueblecito de Tlacopac, situado entre Mixcoac y San Angel".



BANDERA AL VIENTO

Habían pintado en el anverso de un paño, burdamente, como pintan las rudas manos campesinas, la imagen de Patricio, su santo Patrono, y el arpa con cuyas melodías él había domesticado a las serpientes; y en el reverso, el nombre de su batallón y el escudo de México. Con ese paño por bandera ondeando a todo viento entró el grupo de valientes a nuestra historia, con paso redoblado, rumbo a la eternidad de la gratitud mexicana.


MÉXICO BORRA EL ESTIGMA

Alzándose al pie del patíbulo en que el Heroico Batallón de San Patricio fue asesinado en masa, la conciencia política de México, por mi humilde voz, lava el oprobio con que el vencedor de una inicua y brutal guerra de conquista intentó infamar la gesta de los irlandeses que murieron por la patria.

¡No fueron desertores!... Fueron leales a sí mismos, al sueño de ser libres que los trajo a América.

Resumen semanal

La policía dijo que un "gran número" de personas fueron evacuadas tras una alerta de seguridad en Ballyclare, Condado de Antrim.
La alerta, una vez más, fue declarada como "un engaño" por la policía.
Se dio la alarma en el área de Kilbride Road en la tarde del lunes, despues de que una empresa local recibió una advertencia telefónica.
----------
Dos hombres fueron detenidos en los 26 condados en relación con la actividad de los grupos armados republicanos.
La pareja, sobre los 30 años, fueron detenidos en una operación llevada a cabo por la Garda, División del Norte, con la asistencia de los miembros de la Unidad Especial de Detectives.
Los hombres fueron recluidos en las comisarías de Clontarf y Raheny de la Garda, en virtud del artículo 30 de delitos contra la Ley de Estado de 1939. Horas más tarde uno de los dos fue puesto en libertad (el martes).
----------
Una alerta que provocó un número de personas desplazadas de sus hogares en Falls Road en el oeste de Belfast, fue declarada una falsa alarma.
Varias casas en Ross Road fueron evacuadas el viernes por la mañana y la carretera estaba cerrada al tráfico.
Especialistas del ejército británico en desactivación de explosivos fueron llamados para examinar un objeto sospechoso. Después de examinarlo se declaró que era un "engaño elaborado".
----------
Dos hombres han sido detenidos en relación con la actividad de los grupos armados republicanos en el Condado de Cork.
Ellos fueron detenidos después de que un arma de fuego fuese encontrada por la Garda en una zona boscosa en Leamlara en Watergrasshill en la noche del viernes.
De 32 y 45 años de edad fueron detenidos cerca de la escena. Ambos se encuentran detenidos en virtud del artículo 30 de la Ley de delitos contra la Ley del Estado.
----------
Un hombre ha sido detenido en el condado de Tyrone, en relación, según han informado desde el PSNI, con el "terrorismo y la delincuencia grave".
El hombre de 32 años de edad, fue detenido en Coalisland el sábado y posteriormente fue llevado a la comisaría de Antrim donde ha sido interrogado.
----------
Pongo una noticia de Lainformación.com que me parece curiosa, apelando como es mi costumbre en este tipo de noticias "sin filtrar" a vuestra lectura crítica en cuanto a alguna terminología utilizada:
Newry no es más que una pequeña ciudad de Irlanda del Norte (Reino Unido) en la frontera con la República de Irlanda. Con cerca de 30.000 habitantes, se ha convertido en un punto estratégico para el comercio por su situación geográfica, a medio camino entre Belfast (a unos 60km.) y Dublín (a unos 108), lo que la convierte en el lugar perfecto para aprovechar el cambio de moneda (del euro a la libra, o viceversa) en función de las fluctuaciones del mercado de divisas.
Sin embargo, si a algo suena el nombre de Newry en el resto del mundo es a explosiones, a coches bomba del IRA en los disturbios entre unionistas y republicanos que a finales de los 90 asolaron la zona. Hoy, diez años después de que la paz llegase en los Acuerdos del Viernes Santo, la región ha comenzado a olvidarse del pasado y mirar con esperanza al futuro.
Ese es el sueño de Nichola Bates, la mujer que quiere convertir Newry en 'Emerald Valley', un centro de gravedad para la tecnología inspirado en el sueño americano de 'Silicon Valley'. Se define como "el hogar para las start-ups" y no es otra cosa que una incubadora de proyectos emprendedores en el ámbito de las nuevas tecnologías, fomentando el 'co-working' o colaboración entre las distintas empresas que allí se instalan.
Bates se mudó a Newry desde Belfast y comenzó a organizar allí ediciones de los encuentros Bizcamp, con conferencias de reconocidas figuras del mundo empresarial y ejemplos de éxito emprendedor en el terreno de lo digital. Además, estableció alí la base de su negocio, First Derivates, una consultora de éxito, que cotiza en Bolsa y se mueve como pez en el agua en los mercados financieros.
Ella puso la primera piedra, y otros cuantos soñadores empezaron a colocar los ladrillos de la que ahora es su casa. Ya son siete los proyectos que se han sumado a su 'Emerald Valley', entre nuevas compañías locales y otras extranjeras que han elegido Newry como lanzadera para sus proyectos. Pronto tendrá que ampliar sus, de momento, limitadas capacidades (sólo caben cuatro empresas más), aunque Dublín sigue siendo el paraíso para los grandes multinacionales americanas (como Google, Facebook o Twitter) por sus bajos impuestos y la vertiginosa caída del precio del suelo y de la vida tras el impacto de la crisis económica.
Consciente de ello, Bates ha dedicado los últimos dos años a diseñar un ecosistema empresarial capaz de sacar provecho de la doble realidad de Newry: su cercanía con Dublín y el atractivo de montar la sede en un centro tecnológico del Reino Unido sin pagar el alto coste de la vida en Londres. Y eso sin descuidar a sus clientes, con los que se reúne al menos una vez al mes para detectar las debilidades que puedan lastrar sus proyectos y hacer todo lo que esté en su mano para solventarlas.
Y todo ello con una filosofía de lo más americana, porque Bates no quiere que la mano del Estado toque su paraíso emprendedor capitalista. No confía en el Gobierno, porque "en Irlanda del Norte, en el mismo momento en que coges dinero público, te poseen y las metas se desvían completamente".
'Emerald Valley' es todavía una joven promesa, pero Bates quiere empezar a jugar ya mismo en las grandes ligas. Para ello, no sólo piensa expandir progresivamente el valle hasta el tamaño de una gran ciudad, sino que además ha iniciado el camino que llevará de la mano a sus emprendedores en su salto al mercado internacional.

sábado, 11 de febrero de 2012

Varios disparos realizados contra dos oficinas de apuestas y juego en Derry

Un hombre enmascarado entró en una de las instalaciones en Central Drive en el Creggan a las 20:30 GMT del jueves (hora local) y disparó un solo tiro.

Diez minutos más tarde, dos hombres enmascarados entraron en la otra oficina de apuestas en Racecourse Road , Shantallow y disparon una serie de tiros.

Nadie resultó herido, pero el personal y los clientes se sorprendieron por los ataques.

Un hombre que estaba en uno de los locales cuando se produjo el tiroteo, dijo: "La gente vino y dijo: 'IRA, todo el mundo al suelo' Así que me puse en el suelo debajo de una mesa y lo siguiente fue un tiroteo indiscriminado. "

Pat Ramsey del SDLP dijo que le habían dicho que los hombres que entraron los locales, dijeron que eran de un grupo republicano y dispararon sobre las máquinas de póquer.

La policía no ha descartado una posible relación entre los disparos y el asesinato de un hombre de Derry en Buncrana más o menos al mismo tiempo.

El inspector jefe del PSNI Gary Eaton, dijo que las hipótesis están aún abiertas acerca de los ataques y la motivación de los mismos y de quien podría estar detrás de ellos.
"Este ataque indiscriminado es un ataque a toda nuestra comunidad. Para algunas personas estos establecimientos son una oportunidad social. No es el camino que la gente deba estar aterrorizada por esto. Tenemos la suerte de que nadie haya sido herido o algo peor."

Cuatro víctimas mortales tras tiroteos con diversa motivación en los 26 Condados

En el primero de los incidentes armados, Melanie McCarthy-McNamara, de tan solo 16 años fue tiroteada y murió en Tallaght el martes por la noche.

Al parecer se ha recuperado lo que podría ser el arma del crimen. Una escopeta, pasamontañas, una bufanda y guantes fueron encontrados cerca del lugar donde los hombres armados abandonaron un vehículo en Bianconi Avenue.

El Movimiento de Travellers de Irlanda ha instado a la gente a no tomar la ley en sus propias manos a raíz del asesinato. La Garda dice que el ataque pudo haber sido relacionado con una disputa entre Travellers.

En el segundo de los ataques, en este caso en el condado de Donegal, Ulster bajo administración de Dublín, un hombre recibió un disparo en una casa en Buncrana en torno a las 21:30h (hora local) del jueves.

Su nombre, de acuerdo con la población local, es Andrew Allen, padre de 24 años de edad, proveniente de Waterside, Derry. Allen fue uno de entre varios forzados a salir de la ciudad de Derry por amenazas de RAAD el año pasado.

Tres hombres subieron a la casa y disparon un tiro, posteriormente, un automóvil fue encontrado quemado a corta distancia en Fahan poco después del ataque.

La escena del crimen Buncrana todavía está siendo examinado por las autoridades en la ciudad en la península de Inishowen a sólo 10 millas de Derry.

Pat Ramsey del SDLP ha condenado el asesinato.
Él dijo: "Necesitamos una investigación adecuada y completa por la Garda, en Donegal y en Derry, con el PSNI para tratar de detener a los responsables".
"La única manera de que la policía pueda lidiar con eso es tener la información correcta para ayudarles en términos de inteligencia para hacer detenciones".
"Condenamos esto plenamente y expresamos nuestro más sentido pésame a la familia de Andrew Allen y amigos".
"La ejecución de este joven ha causado profunda ira y la gente está horrorizada por ello y hay profundo rechazo al respecto a través de la ciudad de Derry y Donegal...".
"Es claramente preocupante que en el contexto de la ciudad de Derry tengamos una organización, Acción Republicana contra la drogas, que en los últimos tiempos hemos visto en aumento, un aumento en los tiroteos de castigo".
"Estamos a punto de tener 20 jóvenes que se han puesto fuera de la ciudad en un montón de circunstancias en las que estos jóvenes son vulnerables y marginados".
"No hay absolutamente ninguna justificación, no hay excusa para esto. Nada se consigue cometiendo el asesinato de este joven ayer por la noche", dijo.

Padraig McLaughlin, del Sinn Féin, dijo que creía que el hombre había sido blanco de ataques por parte de Acción Republicana contra las Drogas.

"Se trata de un horrible asesinato. Damos nuestra confianza en Donegal y Derry al PSNI y la Garda para controlar la delincuencia...".
"Esto no es republicano, esto es anti-republicano. Él ha sido asesinado por un pequeño grupo de matones arrogantes que se dicen republicanos".

ACTUALIZACIÓN-

Se entiende que tres hombres se acercaron a la casa y dispararon uno o varios tiros a través de una ventana, impactando uno de ellos en Allen. La víctima murió en el lugar.
Se ha confirmado que, después de no poder acceder a la casa de la víctima, los atacantes dispararon a ciegas a través de una ventana con cortinas.

Finalmente tengo que reseñar dos nuevas víctimas, en este caso dos personas han sido halladas muertas en el condado de Roscommon ambas con disparos.
Un hombre de 44 años de edad, fue encontrado muerto en un coche Volkswagen Passat de color plata en Cloonfad después de la medianoche del viernes al sábado.
Poco después de la 1:30 de la madrugada (hora local) una mujer de 30 años de edad, fue encontrada muerta en otro coche Volkswagen Passat de plata en Springvale, Cloonfad, a corta distancia. Ambas víctimas se cree que son de Irlanda.
La Garda fue alertada en torno a la medianoche y está tratando la muerte, en principio, como un asesinato-suicidio. Las dos escenas se han conservado para un examen forense.