"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 29 de noviembre de 2024

La experiencia de Erik en el Norte de Irlanda

Desde ''El Norte de Irlanda'' queremos agradecer a Erik el envío de su experiencia en Irlanda por medio de documentos gráficos que realizó en sus viajes, en una original puesta en comparativa del ayer y del hoy en el Norte.

Como siempre decimos, este apartado es especialmente gratificante para nosotros, puesto que refleja vuestras experiencias en Irlanda y pueden servir como guía para otros visitantes alejados del mero ''turisteo''.

En palabras del propio Erik:

Buenas,

Lamentablemente no tengo tiempo para escribir una crónica completa pero si es de interés publicarlo dejo un álbum dónde hay tres fotos que tomé recientemente en viajes al norte de Irlanda tomadas en el mismo sitio que tres fotos icónicas del conflicto. La primera de ellas es en Rodney Parade, en la zona de St James, en el lado republicano de Donegal Rd y está tomada en el mismo sitio donde un voluntario del IRA se resguardaba durante una patrulla por la zona en el año 1987.

La segunda foto está tomada en el cruce entre Ormeau Road y Artana Street donde el 6 de julio de 1997 un voluntario del IRA armado con un AK-47 disparó contra una patrulla de la RUC apostada en el puente sobre el rio Lagan que separa ambas comunidades en la zona de Ormeau, en el contexto del conflicto por las marchas orangistas. Ésta fue una de las últimas acciones del IRA antes de su declaración de alto al fuego definitiva unos días más tardes y la foto se conoce hoy en día como “The last gunman”.

Por último, adjunto también una foto tomada en Manor Street, en una zona protestante del norte de Belfast, en el mismo punto donde un artificiero del Ejército Británico se dirigía a desactivar un coche bomba, en una foto tomada durante los años del conflicto.

No hay comentarios: