"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 20 de enero de 2020

Un conductor viaja kilómetros con un dispositivo explosivo en el coche

Los detectives creen que el dispositivo pudo haber sido colocado en el automóvil en el Falls Road, en el oeste de Belfast.

El puede haber viajado casi 23 kilómetros con un dispositivo explosivo conectado a su automóvil, según el PSNI.

Fue encontrado encajado en la parrilla delantera de un vehículo en el área de Lurgan Road de Crumlin, Condado de Antrim.

El descubrimiento del explosivo viable provocó una alerta de seguridad el jueves por la noche.

El inspector detective del PSNI Stephen Harvey dijo: “Recibimos un informe aproximadamente a las 8:05 p.m. (hora local) de que se descubrió un dispositivo encajado en la parrilla delantera de un vehículo estacionado en el área de Lurgan Road, cerca del cruce de Maple Park en Crumlin.

Este fue un acto imprudente por parte de la persona o personas responsables de colocar este dispositivo en el vehículo, que viajó cerca de 14 millas antes de ser descubierto.

Nuestros oficiales y los ATO (desactivadores británicos) asistieron a la escena, y se implementó una operación de seguridad pública. Como parte de esta operación, varios residentes fueron evacuados de sus hogares.

El dispositivo fue retirado para un examen más detallado y puedo confirmar que contenía componentes que, de haber sido detonados, lo habrían hecho viable.

Estamos siguiendo una serie de líneas de investigación. Una es que este dispositivo puede haber sido colocado en el vehículo en Falls Road, en el área del Centro Kennedy, en el oeste de Belfast, en algún momento anterior del día y luego el vehículo fue conducido al área de Lurgan Road donde el dispositivo posteriormente fue descubierto".

De otro lado,  en Omagh se está investigando un tiroteo en una casa,
entre las 21:15 y las 21:30 GMT del miércoles (hora local).

Una mujer estaba dentro de la propiedad en Gortnagarn Road cuando se disparó por las ventanas traseras. La policía dice que no resultó herida, pero que quedó gravemente impresionada.

Tanto en este incidente como en el anterior aún no hay confirmación de las motivaciones, por lo tanto nos quedamos con el hecho y de haber novedades, como es costumbre, actualizaremos la entrada.

No hay comentarios: