"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 26 de enero de 2020

IRSP denuncia una agresión a un preso Republicano y pide compromiso con el Acuerdo de 2010

IRSP.- El IRSP hace un llamado al nuevo Ministro de Justicia para que se comprometa con el Acuerdo Maghaberry de 2010 tras otro asalto a un prisionero socialista republicano.

El prisionero socialista republicano Paddy O'Neill fue agredido en un ataque no provocado en la prisión de Maghaberry ayer por la mañana (Jueves 16 de enero de 2020). Aproximadamente a las 10.40 de la mañana, cuando Paddy regresó a Roe 4 desde el gimnasio de la prisión, se enfrentó a un agresivo oficial de la prisión (a quien no nombraremos por razones legales) que tiene una larga historia de violencia sectaria.

Inmediatamente después de entrar por la puerta principal de Roe House, Paddy se enfrentó al tornillo (funcionario) que luego lo arrojó contra el marco de metal. En presencia de otros, Paddy le preguntó al tornillo cuál era su problema, a lo que el tornillo respondió agresivamente; "Youse (sic) C *** s". Con una cantidad de otro personal de la prisión presente, Paddy intentó alejarse. En este punto fue atacado por la espalda, tirado al suelo y colocado en una llave de estrangulación por el tornillo.

Una maniobra peligrosa que condujo a la muerte del nativo de West Belfast Jim Mc Donnell en la misma prisión en 1996. En la lucha posterior, Paddy sufrió numerosos cortes y contusiones en la cara, el cuello y la cabeza. El personal de la prisión intervino para sujetar el tornillo y acordaron con un Paddy angustiado que el comportamiento del tornillo había sido irracional, errático y totalmente "fuera de su servicio". El tornillo mismo admitió a su oficial superior (SO) que llevaba una cámara corporal, que Paddy no lo había provocado ni lo había tocado.

Este ataque contra Paddy O'Neill es inaceptable. Un miembro Real británico visitó Maghaberry el jueves y es posible que la visita haya contribuido a la agresión sectaria y enloquecida contra un prisionero indefenso que simplemente intentaba regresar a su celda.

El ministerio de justicia de Stormont fue aceptado esta semana por la líder del partido de la Alianza, Naomi Long. El registro de su predecesor; Como líder del partido Alliance y ministro de justicia de Stormont, David Ford ha colocado a la Sra. Long en medio de un conflicto que debería haberse resuelto hace una década. Ahora es el momento de que la Sra. Long demuestre un compromiso con sus objetivos declarados de mejorar la sociedad y alejarla del sectarismo, la violencia y los conflictos relacionados posteriores.

El incumplimiento de un acuerdo alcanzado en 2010 continúa creando caos dentro de Maghaberry y potencialmente conflictos fuera de él. Es vital que los que están en el poder entiendan la importancia de los problemas de la prisión en la psique republicana. Es necesario que las personas con autoridad acepten el hecho de que los republicanos no aceptan y nunca han aceptado el abuso de nuestros prisioneros en las cárceles británicas o de cualquier otra índole en Irlanda o en el extranjero.

Hace seis años, Eamonn O’Cuiv, de Fianna Fáil, habló sobre el asesinato del oficial de la prisión David Black. El Sr. O’Cuiv dijo: "David Black fue asesinado debido a la negativa de parte de las personas con autoridad para tratar los problemas que resultaron en una protesta sucia que duró 18 meses. Uno puede ver la causa y el efecto".

El ataque contra Paddy O'Neill esta semana es un claro testimonio del hecho de que este fracaso por parte de quienes tienen autoridad para lidiar con el conflicto en Maghaberry continúa sin cesar.

Aquellos que afirman creer en el progreso y que buscan un cambio social tienen la obligación de actuar cuando surgen circunstancias como estas y, por lo tanto, desafiamos a la nueva Ministra de Justicia a que lo haga de inmediato.

 El tornillo en cuestión es un abusador y matón sectario, pero también es el producto de un régimen penitenciario fallido y una ética prevaleciente dentro de Maghaberry que amenaza cada centímetro de progreso realizado por los socialistas republicanos en los últimos veinte años.

Apoyamos a Paddy O'Neill y sus compañeros de Roe House.

Beidh muid ann.

No hay comentarios: