"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 10 de agosto de 2017

Leves incidentes en la noche de las bonfires de la comunidad republicana

Una noche más, se han repetido los incidentes en Belfast, al igual que el lunes por la mañana y posteriormente por la tarde - noche (1, 2 y 3), el martes por la noche se produjeron algunos incidentes, pero de caracter aislado y de poca entidad.



En el marco de las hogueras, un coche fue quemado en North Queen Street, cerca de la bonfire del New Lodge. Al menos un contenedor de basura fue pasto de las llamas y se habla de un cóctel molotov arrojado.

Sinn Féin ha condenado las acciones de los jóvenes durante las hogueras contra el internamiento, después de informes de que la policía y algunos coches fueran atacados por una segunda noche en Belfast.

El concejal en Belfast, JJ Magee, dijo que entendía que dos coches habían sido incendiados en el New Lodge (el de los incidentes y suponemos que el otro que aparece en las imagenes al lado de una bonfire) y que una bomba de gasolina fue lanzada contra la policía.




La policía dijo que la calle North Queen estuvo cerrada por un tiempo el martes por la noche, pero se reabrió con rapidez al comprobar que los incidentes no revestían la gravedad del día anterior.

Sinn Féin dijo que la violencia de los últimos días no tiene nada que ver con la conmemoración del aniversario del internamiento y culpó a " elementos antisociales".

A principios de este mes, Sinn Féin consiguió que el consejo acordara retirar material de hogueras que supongan ''un riesgo para la seguridad'', lo que ha provocado las alertas de la comunidad unionista/lealista, que ven esta moción como un intento para acabar con sus bonfires a partir del año próximo.








En cuanto a las bonfires propiamente dichas, un año más su número ha sido reducido y las propias comunidades nacionalistas tienden a rechazarlas por la actividad antisocial asociada a dichos actos. En algunas se pudo observar banderas de la UFF, UVF, UYC, Orden de Orange, Union Flags, etc, todas ellas fueron pasto de las llamas, hubo carteles con insultos al PSNI, SF, carteles electorales unionistas, y referencias al padre del lealista Willie Frazer, asesinado en una acción armada del P.IRA años atrás.




El espectáculo en bonfires como la del New Lodge ciertamente deja mucho que desear, con colchones pintados, un coche vandalizado y pintarrajeado, carteles electorales del UUP con una soga pintada alrededor del cuello y un carro lleno de botellas con pintura y otros objetos contundentes, listos para ser usados en posibles incidentes.

De otro lado, el consejo que ha luchado durante años para contratar personal para llevar a cabo el trabajo de retirada de materiales de las bonfires lealistas y republicanas, se ha visto nuevamente en problemas ya que el último contratista retiró sus servicios citando preocupaciones de salud y seguridad.

En términos de su propia mano de obra, un miembro del personal del consejo acabó con un corte a la cabeza en los recientes disturbios, cuando una piedra lanzada rompió el parabrisas de un vehículo del consejo en Belfast oeste.

Otro vehículo resultó dañado en un incidente separado por lanzamiento de piedras en el oeste de la ciudad.

El martes, el jefe de policía de Irlanda del Norte, George Hamilton, prometió llevar a la justicia a los involucrados en la violencia de esta semana.

También hizo hincapié en la necesidad de la responsabilidad parental para evitar los problemas que fueron perpetrados en gran medida por  jóvenes y en algunos casos por niños de unos 12 años.

No hay comentarios: