"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 17 de agosto de 2016

La bonfire en Derry arde, una pipe bomb, un cóctel molotov y mucha expectación

Tras los incidentes por la retirada de los materiales para la bonfire del Bogside, los jovenes que organizaban la hoguera no tardaron en realizar un movimiento sorpresivo, en este caso colocaron una nueva bonfire en medio de la carretera, a pocos metros de donde tenían previsto alzarla con anterioridad.



 La bonfire, fuertemente decorada con todo tipo de banderas unionistas/lealistas, emblemas de dicha comunidad, una réplica de un coche del PSNI, una bandera de Israel, banderas de la selección d 'Irlanda del norte' y demás parafernalia habitual, contó también con varios carteles electorales de SF, algo que ha generado malestar en el partido y en algunos sectores republicanos.

En una zona atestada de gente, se habla de más de 2.000 personas, se procedió a la quema de la hoguera en Lecky Road, con cientos de personas que se quedaron en la zona hasta la madrugada. En la Plaza de Meenan, donde se ubicaba el material para la primera bonfire también se quemaron unos cuantos pales, a modo de pequeña bonfire en respuesta a la prohibición de días atrás.





Plaza de Meenan

Desde el DUP Gary Middleton que observaba la bonfire desde la murallas, describió la bonfire y su quema como una situación de 'anarquía' y dijo: "La noche se volvió más siniestra cuando una bomba de gasolina fue arrojada sobre las murallas de la ciudad, lo que provocó que muchos reunidos se dispersaran y el PSNI tuviese que cerrar la zona. Había docenas de turistas mirando la hoguera desde este punto".


En otro momento de la noche una pipe bomb fue arrojada contra una patrulla policial en la cercana Charlotte Street, el artefacto no explotó, pero hubo que desalojar a varios residentes hasta que se desactivó el artefacto. Desde el PSNI se ha culpado a los grupos armados republicanos.


Ante esa acción Middleton añadió: "Condeno a los que están detrás de la alerta de seguridad en el paso elevado. Sus acciones han servido sólo para causar interrupción y caos en la vida de la población local".


"Debemos asegurarnos de que la anarquía en el Bogside no se repita nunca. Los líderes de las comunidades locales, PSNI y los organismos deben comenzar inmediatamente a prepararse para el próximo año".

No hay comentarios: