Desde 'El Norte de Irlanda' seguimos con nuestras entrevistas personales. En este caso, fieles a nuestra idea de la importancia de la solidaridad internacionalista, hemos querido dar voz a Philippe Rogel, de Bretaña, que realizó una importante labor de solidaridad con Irlanda como director de "Solidarite Irlande" desde 1989 hasta 2000.
Agradecemos a Philippe su predisposición (y su esfuerzo al realizar la entrevista en castellano) y por supuesto, una vez más, animamos a todos a aportar su grano de arena en esta montaña de solidaridad con Irlanda, que siempre es necesaria y bienvenida.
'El Norte de Irlanda' .- ¿Que te hizo involucrarte en la solidaridad con Irlanda?
Philippe.- Es un larga historia! Nací en una familia donde el abuelo era comunista de los amotinados del mar negro de 1919. Luego fue una personalidad del sindicato de la pesca en toda la Cornualla bretona. Su ultimo barco se llamaba "Stalingrad". Eran unos pueblos muy avanzados en la solidaridad, contra el racismo. Los republicanos fueron acojidos. Toda mi niñez escuché relatos de luchas, como las de los "bonnets rouges". Aqui todo el mundo era bilingue, los ancianos ignoraban el frances. Mi abuelo encima era un "fan" de La Tour d'Auvergne, "premier grenadier de l'empire" que creó el primer instituto celta. Los comunistas aquí apenas siguieron el paso de PC a PC"f" en 1935 que legalizo "la nacion" y la bandera tricolor. Los pocos nacionalistas eran pro alemanes, y usaban el francés, los rojos hablaban bretón.
Habia una historia comun con los irlandeses: El mar aquí se llama mer d'Iroise, de los "irois" de "eire". El odio a los ingleses se remonta a la guerra de los 100 años. El nombre para inglés es como en gaelico: Saozon/ Sassanach: Sajones!
Despues de las sublevaciones venían a parar aqui: los mendigos eran irlandeses, los voluntarios en los ejercitos "wild gooses" [https://es.wikipedia.org/wiki/Fuga_de_los_Gansos_Salvajes], el naufragio de la flota salida de brest 1796 - 1798 [https://fr.wikipedia.org/wiki/Naufrage_du_Droits_de_l'Homme]
Luego escuché algo sobre la Pascua de 1916.
Eramos jóvenes pro irlandeses (no sabíamos nada de nacionalistas o catolicos) al 100% en 1969 (tenia 14 años) . Luego me interese mas por la politica y la historia de Bretaña, Escocia e Irlanda. Dentro de todos los grupos no encontré un partido breton suficientemente "rojo", entonces elegí la LCR en 1974, en Brest los cuadros ya dentro estaban con la creación de un grupo de solidaridad "Irlande Libre".
En 1981 participe a la campana "Bobby Sands" pero luego no hubo más trabajo en Bretaña.
Este grupo tenia 2 o 3 militantes en Belfast o Dublin. Dentro de todas las organizaciones escogieron al IRSP y el INLA (y no al SF y el P.IRA). Había 2 internacionales de los setenta: la cuarta (lcr Francia, España, Suiza, Italia) y la "mas roja" con apoyo mas fuerte a formas de luchas violentas.
Por este tiempo había una internacional de organizaciones de izquierda radical liderada por italianos (Vanguardia proletaria, Lutta continua, Potere operaio Komunisticher Bund, Revolution! y Bandera roja en el estado español). El IRSP y el INLA formaban parte. La LCR no pertencía al grupo.
El IRSP cayó en los "feudos" y unos refugiados del IRSP en Paris cayeron en una trampa en 1984, eran los "irlandeses de Vincennes". No se si era "Carlos" el culpable de un atentado antisemita. Miterrand queria culpables y convinieron con los de la "celula especial del eliseo" en llevar armas escondidas a la casa de los irlandeses para que la Gendarmeria especial pudiese encontrarlas en su sitio. Hubo un enorme trabajo para un grupo reducido que se "quemo la salud". En la misma epoca unos irlandeses iban a buscar armas y uno fue abatido y enterrado en Paris por sus colegas.
En ambiente desfavorable en la solidaridad con los 3 de Vincennes acabo con 'Irlande Libre'. Se decidio cambiar de linea totalmente. Abrir a mas personas las puertas y entrar en contacto con Sinn Féin.
En estos momentos, los años 1987 - 88 participe en una gira de "Plastic bullet campaign" que funcionó. Era miembro de los "comunistas renovadores" que me dieron muchas posibilidades.
Tenia contactos en varias municipalidades para acojer a irlandeses. En varios grupos: anarquistas, CGT, cristianos, el odio a Margaret Thatcher pero tambien la solidaridad con los irlandeses era muy popular.
Siempre me nege a ser un comité pro sinn fein, y lo entienderon, asi que invite a Rory O Bradaigh (RSF) a una gira. Del otro lado los nacionalistas bretones (muy pro RSF) querian aprovecharse de nuestra fama para su "rama" internacionalista. Esto hubiera sinificado el fin de la apertura.
Tenia lazos en el resto de Francia y allá la gente provenía de medios muy variados. Al grupo de Paris les parecía muy bien ser un grupo de apoyo a SF porque tenían sus propios lazos con Belfast. Acabamos con separarnos y salió el ultimo periodico 2 años despues de la tregua. Los de paris continuaron su "informacion".
[ENdI] .- Como director de "Solidarite Irlande" desde 1989 hasta 2000 ¿que momento destacarías de aquella época?
Philippe.- Cuando me di cuenta que el IRA no estaba invicto, sino en apuros, infiltrado hasta la medula: Gibraltar fue una tragedia.
[ENdI] .- ¿Actualmente consideras al Sinn Féin como el referente republicano a seguir o consideras que los grupos republicanos opuestos al SF deben ocupar un lugar más destacado en el republicanismo?
Philippe.- Ahora soy cercano a IZAR y el SF a IU. Para situar la larga distancia. Pienso que la cuestion nacional sigue siendo cuestion decisiva pero que los partidos trotskistas SP y SWP afines a mi partido NPA son unos "jacobinos" como se dice aquí. Solo los anarquistas de WSM o Socialist democracy y varios grupos minoritarios no violentos son correctos, pero no tienen la minima influencia.
[ENdI] .- ¿Como ves la actualidad del republicanismo irlandés?
Philippe.- No esta en la conciencia de los trabajadores. El republicanismo en el Sur tiene el 20 % con Fianna Fáil (y es odiado) y 13% con el SF; en el Norte temo la política de gestión de la austeridad. Pero conozco el apoyo a SF, no tienen miedo a una especie de Podemos.
[ENdI] .- ¿En el Estado francés existe actualmente algún grupo activo de solidaridad con Irlanda?
Philippe.- Hubo un grupo con quien contacte, Liberation Irlande pero no se mucho de ellos.
[ENdI] .- ¿Consideras que el 'conflicto irlandés' es un problema 'olvidado'?
Philippe.- ¿Que conflicto? Me parece que el imperio tiene el reconocimiento de la particion por el cambio de la constitucion, artículo 3 creo. Mis amigas de RSF dicen que sólo queda "parir para la liberación", segun Sinn Féin, no según ellas.
[ENdI] .- ¿Que personaje irlandés histórico consideras más relevante?
Philippe.- Wolfe Tone , gane un torneo de Trivial Pursuit en Derry gracias a él!. ¡¡La cara que pusieron los irlandeses!! ... y James Connolly.
[ENdI] .- ¿Que personaje de la historia actual republicana consideras más relevante?
Philippe.- Bernadette McAliskey, sin vacilar.
[ENdI] .- ¿Como ves la situación actual en los Seis Condados Ocupados?
Philippe.- Bueno, creo que la única solucion no es militar sino de movilización de masas.
Sinn Féin tiene un funcionamento "substituista" del ejercito, y ahora, buenos políticos. Para mi sólo las masas del sur tienen la fuerza para acabar con la ocupación como cuando quemaron la embajada de Londres en Dublin. El establishment del Sur solo teme a eso.
[ENdI] .- ¿Consideras posible la reunificación irlandesa a corto o medio plazo?
Philippe.- Habia una 'broma' "Escocia libre antes que Irlanda". Creo que no es solo algo interno de Irlanda, sino de debilidad de la Inglaterra todopoderosa. Así que si Inglaterra se debilita y los irlandeses se dan cuenta y aprovechan, habrá algo. Apoyar una Escocia libre es trabajar para Irlanda!.
Desde 'El Norte de Irlanda' queremos agradecer nuevamente a Philippe Rogel su contribución solidaria con la causa irlandesa, así como su colaboración con esta página.
Agradecemos a Philippe su predisposición (y su esfuerzo al realizar la entrevista en castellano) y por supuesto, una vez más, animamos a todos a aportar su grano de arena en esta montaña de solidaridad con Irlanda, que siempre es necesaria y bienvenida.
'El Norte de Irlanda' .- ¿Que te hizo involucrarte en la solidaridad con Irlanda?
Philippe.- Es un larga historia! Nací en una familia donde el abuelo era comunista de los amotinados del mar negro de 1919. Luego fue una personalidad del sindicato de la pesca en toda la Cornualla bretona. Su ultimo barco se llamaba "Stalingrad". Eran unos pueblos muy avanzados en la solidaridad, contra el racismo. Los republicanos fueron acojidos. Toda mi niñez escuché relatos de luchas, como las de los "bonnets rouges". Aqui todo el mundo era bilingue, los ancianos ignoraban el frances. Mi abuelo encima era un "fan" de La Tour d'Auvergne, "premier grenadier de l'empire" que creó el primer instituto celta. Los comunistas aquí apenas siguieron el paso de PC a PC"f" en 1935 que legalizo "la nacion" y la bandera tricolor. Los pocos nacionalistas eran pro alemanes, y usaban el francés, los rojos hablaban bretón.Habia una historia comun con los irlandeses: El mar aquí se llama mer d'Iroise, de los "irois" de "eire". El odio a los ingleses se remonta a la guerra de los 100 años. El nombre para inglés es como en gaelico: Saozon/ Sassanach: Sajones!
Despues de las sublevaciones venían a parar aqui: los mendigos eran irlandeses, los voluntarios en los ejercitos "wild gooses" [https://es.wikipedia.org/wiki/Fuga_de_los_Gansos_Salvajes], el naufragio de la flota salida de brest 1796 - 1798 [https://fr.wikipedia.org/wiki/Naufrage_du_Droits_de_l'Homme]
Luego escuché algo sobre la Pascua de 1916.
En 1981 participe a la campana "Bobby Sands" pero luego no hubo más trabajo en Bretaña.
Este grupo tenia 2 o 3 militantes en Belfast o Dublin. Dentro de todas las organizaciones escogieron al IRSP y el INLA (y no al SF y el P.IRA). Había 2 internacionales de los setenta: la cuarta (lcr Francia, España, Suiza, Italia) y la "mas roja" con apoyo mas fuerte a formas de luchas violentas.
Por este tiempo había una internacional de organizaciones de izquierda radical liderada por italianos (Vanguardia proletaria, Lutta continua, Potere operaio Komunisticher Bund, Revolution! y Bandera roja en el estado español). El IRSP y el INLA formaban parte. La LCR no pertencía al grupo.
El IRSP cayó en los "feudos" y unos refugiados del IRSP en Paris cayeron en una trampa en 1984, eran los "irlandeses de Vincennes". No se si era "Carlos" el culpable de un atentado antisemita. Miterrand queria culpables y convinieron con los de la "celula especial del eliseo" en llevar armas escondidas a la casa de los irlandeses para que la Gendarmeria especial pudiese encontrarlas en su sitio. Hubo un enorme trabajo para un grupo reducido que se "quemo la salud". En la misma epoca unos irlandeses iban a buscar armas y uno fue abatido y enterrado en Paris por sus colegas.
En ambiente desfavorable en la solidaridad con los 3 de Vincennes acabo con 'Irlande Libre'. Se decidio cambiar de linea totalmente. Abrir a mas personas las puertas y entrar en contacto con Sinn Féin.
En estos momentos, los años 1987 - 88 participe en una gira de "Plastic bullet campaign" que funcionó. Era miembro de los "comunistas renovadores" que me dieron muchas posibilidades.
Tenia contactos en varias municipalidades para acojer a irlandeses. En varios grupos: anarquistas, CGT, cristianos, el odio a Margaret Thatcher pero tambien la solidaridad con los irlandeses era muy popular.
Siempre me nege a ser un comité pro sinn fein, y lo entienderon, asi que invite a Rory O Bradaigh (RSF) a una gira. Del otro lado los nacionalistas bretones (muy pro RSF) querian aprovecharse de nuestra fama para su "rama" internacionalista. Esto hubiera sinificado el fin de la apertura.
Tenia lazos en el resto de Francia y allá la gente provenía de medios muy variados. Al grupo de Paris les parecía muy bien ser un grupo de apoyo a SF porque tenían sus propios lazos con Belfast. Acabamos con separarnos y salió el ultimo periodico 2 años despues de la tregua. Los de paris continuaron su "informacion".
[ENdI] .- Como director de "Solidarite Irlande" desde 1989 hasta 2000 ¿que momento destacarías de aquella época?
[ENdI] .- ¿Actualmente consideras al Sinn Féin como el referente republicano a seguir o consideras que los grupos republicanos opuestos al SF deben ocupar un lugar más destacado en el republicanismo?
Philippe.- Ahora soy cercano a IZAR y el SF a IU. Para situar la larga distancia. Pienso que la cuestion nacional sigue siendo cuestion decisiva pero que los partidos trotskistas SP y SWP afines a mi partido NPA son unos "jacobinos" como se dice aquí. Solo los anarquistas de WSM o Socialist democracy y varios grupos minoritarios no violentos son correctos, pero no tienen la minima influencia.
[ENdI] .- ¿Como ves la actualidad del republicanismo irlandés?
Philippe.- No esta en la conciencia de los trabajadores. El republicanismo en el Sur tiene el 20 % con Fianna Fáil (y es odiado) y 13% con el SF; en el Norte temo la política de gestión de la austeridad. Pero conozco el apoyo a SF, no tienen miedo a una especie de Podemos.
[ENdI] .- ¿En el Estado francés existe actualmente algún grupo activo de solidaridad con Irlanda?
Philippe.- Hubo un grupo con quien contacte, Liberation Irlande pero no se mucho de ellos.
[ENdI] .- ¿Consideras que el 'conflicto irlandés' es un problema 'olvidado'?
Philippe.- ¿Que conflicto? Me parece que el imperio tiene el reconocimiento de la particion por el cambio de la constitucion, artículo 3 creo. Mis amigas de RSF dicen que sólo queda "parir para la liberación", segun Sinn Féin, no según ellas.
[ENdI] .- ¿Que personaje irlandés histórico consideras más relevante?
Philippe.- Wolfe Tone , gane un torneo de Trivial Pursuit en Derry gracias a él!. ¡¡La cara que pusieron los irlandeses!! ... y James Connolly.
[ENdI] .- ¿Que personaje de la historia actual republicana consideras más relevante?
Philippe.- Bernadette McAliskey, sin vacilar.
[ENdI] .- ¿Como ves la situación actual en los Seis Condados Ocupados?
Sinn Féin tiene un funcionamento "substituista" del ejercito, y ahora, buenos políticos. Para mi sólo las masas del sur tienen la fuerza para acabar con la ocupación como cuando quemaron la embajada de Londres en Dublin. El establishment del Sur solo teme a eso.
[ENdI] .- ¿Consideras posible la reunificación irlandesa a corto o medio plazo?
Philippe.- Habia una 'broma' "Escocia libre antes que Irlanda". Creo que no es solo algo interno de Irlanda, sino de debilidad de la Inglaterra todopoderosa. Así que si Inglaterra se debilita y los irlandeses se dan cuenta y aprovechan, habrá algo. Apoyar una Escocia libre es trabajar para Irlanda!.
Desde 'El Norte de Irlanda' queremos agradecer nuevamente a Philippe Rogel su contribución solidaria con la causa irlandesa, así como su colaboración con esta página.
No hay comentarios:
Publicar un comentario