El informe conjunto fue compilado por el 'Jefe de Inspección de Prisiones de Su Majestad' en Inglaterra, Gales y de la Justicia Penal de NI.
Es uno de los más críticos de cualquier prisión en el Reino Unido (desgraciadamente aún se engloba el norte ocupado).Nick Hardwick dijo que era la prisión más peligrosa que jamás había inspeccionado en su papel.
David Ford, ministro de Justicia de 'Irlanda del Norte'
"Aunque ha habido muchos avances significativos provocados por el Programa de Reforma de prisiones, las conclusiones del grupo de inspección muestran la magnitud del desafío. Maghaberry es una prisión muy compleja.
Sin embargo, en los seis meses transcurridos desde la inspección, el Servicio de Prisiones ha mejorado el rendimiento inmediato de Maghaberry, así como puesto en marcha un plan a largo plazo para garantizar que la prisión está entregando mejores resultados para los prisioneros."
Alastair Ross, presidente de la comisión de justicia - DUP
"No es ninguna sorpresa para aquellos de nosotros que hemos hablado con los funcionarios de prisiones en los que la moral se encontró que estaba por los suelos con asombrosamente altos niveles de enfermedad del personal.
Teniendo en cuenta que han estado trabajando en un ambiente inseguro con oficiales rutinariamente amenazados e intimidados, no es inesperado.
El Comité de Justicia ya ha pedido a Brendan McGuigan, inspector jefe de la justicia penal en Irlanda del Norte y Sue McCallister, directora general del Servicio de Prisiones de Irlanda del Norte, comparecer ante el comité la próxima semana."
Raymond McCartney, Sinn Féin, vice-presidente del comité de justicia
"Este informe es una dura crítica de los fallos del Servicio Penitenciario, en particular en Maghaberry.
Se pone de manifiesto una falta de liderazgo absoluto y de resistencia al cambio, preocupaciones alrededor de la prestación de atención de salud y ausentismo endémico entre otras faltas graves.
Los temas de relieve en este informe deben ser abordados plenamente y puestos en práctica y no menos importante, deben abordarse sin más demora."
Sue McAllister, directora general del Servicio de Prisiones de Irlanda del Norte
"Se trata de un informe decepcionante. La instantánea tomada en mayo demostró que Maghaberry había sido muy afectada por la ausencia de personal que tenía un grave impacto en el régimen y los resultados para los presos.
Eso se ha abordado a través de una gestión sólida de asistencia con el apoyo del personal, la contratación de nuevos funcionarios y mediante la redistribución de las otras cárceles.
Desde mayo, los niveles de enfermedad han caído fuertemente, lo que significa más oficiales sobre los pabellones y un régimen más progresista y resuelto."
No hay comentarios:
Publicar un comentario