"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 28 de noviembre de 2015

El 28 de noviembre de 1905, hace 110 años, el Sinn Féin fue fundado

La fecha de fundación de Sinn Féin es 28 de noviembre de 1905. En esa fecha, la primera Convención Anual del Consejo Nacional se llevó a cabo en Rotunda en Dublín.

Según recuerdan desde An Phoblacht a reunión comenzó a las 11 (hora local) y entre los más de 100 delegados estaban Arthur Griffith, Edward Martyn, Thomas Martin, John Sweetman, Jenny Wyse-Power, Pádraig Mac Piarais, Máire de Buitléir, Patrick McCartan, Oliver St John Gogarty, Peadar Ó Cearnaigh, Seán T. Ó. Ceallaigh y William Cosgrave. Dos de esos delegados, Mac Piarias y Michael O'Hanrahan de Wexford, estaban entre los líderes ejecutados en 1916.

Máire de Buitléir escribió que la mayoría de la audiencia "consistió en empleados jóvenes o trabajadores y algunos intelectuales, el líder de los cuales era Pádraig Pearse".

En la apertura de la Convención, Edward Martyn, Presidente del Consejo Nacional, explicó los antecedentes:

"El Consejo Nacional fue llamado repentinamente a ser a principios del verano de 1903, cuando la visita del rey de Inglaterra desestabilizó a muchos nacionalistas, olvidando sus principios, ya sea por debilidad o corrupción, y floreció el partido anti-nacional como un medio para triunfar sobre la aparente ineficacia de las aspiraciones de Irlanda".

"Fue entonces que, en la confusión general de mentiras ruinosas y credulidad, se consideró necesario establecer alguna plataforma sobre la que los nacionalistas pudieran ver la locura y traición a Irlanda de reconocer voluntariamente un rey que gobernaba en desafío de nuestra Constitución".

"Debido a la labor del Consejo Nacional, al rey Eduardo se le negó una dirección de la Corporación de Dublín. Esta fue la primera vez desde la invasión de Irlanda por Enrique II en el siglo XII, en que un organismo oficial de Dublín llevó cabo un acto tan patriótico. Su influencia y su éxito en Dublín fortalecieron la mano de todo nacionalista en el país".

"Animado por este éxito, los miembros del Consejo Nacional pensaron que era una lástima que ese órgano tuviera que disolverse en la conclusión de la visita real".

"Entonces apareció en Irlanda un panfleto de capacidad política extraordinaria que inmediatamente voló sobre el país y estableció para su autor una reputación de estadista como ningún irlandés tiene desde Parnell. La resurrección de Hungría ha puesto a Irlanda pensando en la política del Sinn Féin. Es esta política la que nuestra convención viene principalmente a considerar en esta conferencia ".

Arthur Griffith, autor de La Resurrección de Hungría (1904), presentó un programa detallado que se publicó más tarde como la Política de Sinn Féin.

"Ninguna ley ni serie de leyes pueden hacer una nación de un pueblo que desconfía de sí mismo. Si creemos en nosotros mismos - si cada individuo en nuestras filas cree en sí mismo, vamos a llevar esta política a la victoria contra todas las fuerzas que puedan ser desplegadas contra nosotros".

"Vamos a construir la nación desde dentro, y negamos el derecho de cualquiera, incluso de nuestros propios compatriotas a moldear su curso. Ese curso por supuesto no es Inglaterra de y nosotros no justificaremos nuestro curso a Inglaterra. La política cobarde que ha podrido nuestra nación ha sido la política de justificar nuestra existencia en los ojos de nuestros enemigos".

"Nuestras desgracias son múltiples pero aún somos hombres y mujeres de una familia común y no debemos a ninguna nación una disculpa por vivir de acuerdo con las leyes de nuestro ser".

"En el liberal británico, como en el conservador -Tory- británico, vemos a nuestro enemigo, y en los que hablan de acabar con el mal gobierno británico vemos a los hilotas [Los hilotas o ilotas eran esclavos del estado.Se ubican en el escalon mas bajo de la sociedad espartana]. No es mal gobierno británico, sino el gobierno británico en Irlanda, bueno o malo, estamos opuestos a él, y en esa santa oposición buscamos a todos nuestros compatriotas".

"Para el orangista en el Norte, dejando de ser el instrumento ciego de si mismo, así como la destrucción de sus compatriotas, tenemos el saludo de hermandad; para el nacionalista del Sur, mucho tiempo ha recibido clases para medirse en estándares ingleses y salvar la cara de la tiranía enviando a irlandeses a sentarse impotentemente en una legislatura extranjera mientras forja los instrumentos de su opresión”.

Resoluciones aprobadas en la reunión en Rotunda de 28 de noviembre de 1905


"Que el pueblo de Irlanda sea un pueblo libre, y que ninguna ley hecha sin su autorización ni consentimiento es ni nunca puede ser vinculante en su conciencia. Que el Consejo General de Consejos de Condados representa el núcleo de una autoridad nacional e instamos sobre ella, a fin de ampliar el alcance de la deliberación y la acción; tomar en el ámbito de su competencia cada una de las cuestiones de interés nacional y formular líneas de procedimiento para la nación".

"Que ese auto desarrollo nacional sea a través del reconocimiento de los deberes y derechos de ciudadanía por parte del individuo, y con la ayuda y el apoyo de todos los movimientos procedentes de Irlanda, el instinto con la tradición nacionaly no mirando fuera de Irlanda para la realización de sus objetivos, es vital para Irlanda ".

Después de la conferencia, que duró casi todo el día, la primera reunión pública de Sinn Féin se celebró esa noche cuando el programa fue presentado a la gran multitud que llenaba la sala redonda de Rotunda. La reunión concluyó con el canto del himno de Thomas Davis, A Nation Once Again.

No hay comentarios: