"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 6 de febrero de 2014

Dos noches consecutivas de disturbios de naturaleza sectaria en Derry

Tras un 2013 relativamente calmado en la ciudad de Derry, este 2014 empieza con una nueva oleada de incidentes de caracter sectario en la conflictiva interfaz de Bishop Street / Fountain.

Un oficial de policía de alto rango en Derry ha dicho que niños a partir de diez años han participado en los últimos disturbios cerca de Fountain (zona unionista/lealista de Derry).

Bombas de gasolina , bombas de pintura y ladrillos fueron lanzados hacia Fountain desde Nailors Row en Bishop Street el domingo y el lunes por la noche.

Tambien ha habido ataques con bombas de pintura contra diversos murales de la zona y contra viviendas particulares.

Dos jóvenes de 13 y 14 años de edad, han sido detenidos bajo sospecha de conducta desordenada en la zona el domingo.

El inspector jefe Jon Burrows dijo que los servicios sociales han sido alertados por la policía.

"Había desordenes el domingo y lunes por la noche que implicaban a  jóvenes entre las edades de diez y 14 años", dijo.

La policía fue atacada por segundo día consecutivo mientras investigaban informes de bombas de gasolina que eran lanzadas hacia Fountain en la noche del lunes.

Objetos contundentes fueron lanzados entonces contra vehículos de la policía y varios contenedores fueron incendiados en Westland Street. 


Ross Hussey del UUP dijo que quiere ver un aumento en las patrullas policiales en la zona.

Hussey, quien también es miembro del Consejo de Vigilancia, dijo que la gente "se siente en estado de sitio".

" Voy a plantear esta cuestión en la próxima  reunión de la Junta de Vigilancia con el PSNI ", dijo.

"También pediré al ministro de Justicia, David Ford si ha reevaluado su opinión de que las puertas de seguridad en las paredes alrededor de Fountain deben ser eliminadas".

"Cualquier idiota que lanza una bomba de gasolina está dispuesta a llevarse la vida de alguien . Es tan simple como eso. Alguien puede terminar herido o muerto".

"El que está atacando Fountain, es un conjunto organizado dentro del republicanismo. Esta es una sociedad que vive en el miedo". "El Primer Ministro debe intervenir también en este caso".

Los incidentes han sido condenados por el Sinn Féin, Patricia Logue dijo que el sectarismo, venga de donde venga, era " equivocado".

Y agregó: " Es la gente local la que está sufriendo y sus vidas las que se interrumpieron por estos incidentes sin sentido que sólo aumentan la tensión en y alrededor de las áreas de great Bishop Street / Fountain y eso es algo que nadie quiere."

Logue concluyó: " No puede haber retroceso en el reloj en esto, o permitirse que estos incidentes recientes se agraven".

Desde el UKIP afirman que los incidentes sectarios se han repetido en las últimas semanas, con frecuentes lanzamientos de pintura contra Fountain.

Desde el DUP Gary Middleton, habla de incidentes orquestados por "elementos siniestros" en clara referencia a los grupos republicanos que califican de "disidentes".

No hay comentarios: