La invitación fue llevada a cabo por Colin Parry, cuyo hijo de 12 años de edad, Tim, fue uno de los dos niños que murieron en el ataque de Warrington (*), llevado a cabo hace 20 años por el P.IRA.
"Una vez estuve en el IRA , ahora soy un constructor de la paz ", dijo McGuinness durante su discurso el miércoles 18.
"Ha sido un viaje que ha implicado mucho daño y dolor. He seguido muchos ataúdes y parado al lado de muchas familias en duelo en los años posteriores".
" Pero no puede haber nada más trágico en la vida que los padres tengan que enterrar a su hijo."
McGuinness reconoció que como líder republicano, sería "hipócrita" distanciarse del sufrimiento causado a las víctimas por los ataques del IRA.
"Lamentablemente el pasado no se puede cambiar o deshacer ", agregó .
" Tampoco puede el sufrimiento, el dolor o la violencia del conflicto ser negado por los republicanos o cualquier otra parte en el conflicto."
En el exterior, un pequeño grupo de 12 manifestantes se oponían a su presencia allí.
Llevaban pancartas con referencias a los ataques del Pub de Birmingham, ataque más mortífero del P.IRA en suelo británico, en el que murieron 21 personas y dejó a más de 200 con heridas, algunas graves.
Julie Hambleton, cuya hermana de 18 años de edad, Maxine fue asesinada en el ataque de 1974 , dijo que dejar a McGuinness dar una charla sobre la paz era como "pedir a Myra Hindley (**) dar una charla sobre la protección de los niños".
El Primer Ministro dijo que su "corazón está" con los manifestantes y describió el proceso de paz como un "viaje" .
"Soy totalmente consciente de que hay otras personas que no se sienten capaces de hacer ese viaje", agregó. "Yo sería el último en criticarlos."
En respuesta a una pregunta sobre el ataque de Warrington, dijo : "Es absolutamente vergonzoso que dos jóvenes perdieran la vida."
Parry admitió que su decisión de invitar a McGuinness a hablar en la ciudad era "audaz", pero dijo que la mayoría de la gente había reaccionado positivamente al discurso.
"No he perdonado al IRA por matar a Tim , ni nadie en mi familia lo hará nunca", agregó .
" Pero no nos limitamos a hablar con las víctimas del terrorismo , también hablamos con personas que han sido asociados con actos terroristas".
"En términos simples, se hace la paz con tus enemigos, no con tus amigos."
El segundo ataque de Warrington también mató al niño de tres años Jonathan Ball y dejó 56 personas heridas.
---------------
* Los ataques de Warrington fueron dos, llevados a cabo con bombas que se sucedieron durante principios de 1993 en Warrington , Inglaterra. El primer ataque ocurrió el 26 de febrero, cuando una bomba explotó en una instalación de almacenamiento de gas. Causó grandes daños pero no hubo heridos. Al huir de la escena, los atacantes dispararon e hirieron a un oficial de policía y dos de ellos fueron capturados luego, después de una persecución de alta velocidad.
El segundo ataque ocurrió el 20 de marzo, cuando dos pequeñas bombas estallaron en contenedores de basura fuera de tiendas y negocios. Dos niños (de 3 y 12 años) murieron y decenas de personas resultaron heridas.
** Myra Hindley (23 de julio de 1942 - 15 de noviembre de 2002) fue una asesina en serie británica, cómplice en los asesinatos llevados a cabo por su novio Ian Brady. Fue condenada a cadena perpetua junto con su novio el 6 de mayo de 1966. El 15 de noviembre de 2002 murió en prisión de una infección pulmonar.
Los asesinatos de los páramos (Moors Murders) fueron llevados a cabo por Ian Brady y Myra Hindley entre julio de 1963 y octubre de 1968, alrededor de la zona hoy conocida como Gran Manchester, Inglaterra. Las víctimas fueron cinco niños con edades comprendidas entre los 10 y los 17 años -Pauline Reade, John Kilbride, Keith Bennett, Lesley Ann Downey y Edward Evans- al menos cuatro de ellos sufrieron abusos sexuales. Los asesinatos recibieron ese nombre porque dos de las víctimas fueron descubiertas en tumbas cavadas en el páramo Saddleworth, una tercera tumba fue descubierta en el páramo en 1987, más de 20 años después de que Bradley y Hindley fueran juzgados, en 1966. Se sospecha que también fue enterrado allí el cuerpo de una cuarta víctima, Keith Benneth, pero, a pesar de múltiples búsquedas, no ha sido encontrado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario