Resumen semanal

Familias de algunas víctimas de asesinatos de la UVF están exigiendo saber por qué no hay agentes de policía procesados ​​por el manejo de informantes lealistas - cinco años después de que una serie de hombres de la UVF en el norte de Belfast (en concreto de la unidad de la UVF de Mount Vernon) fueron expuestos como agentes para la policía.



----------
Desde Prensa Latina informan: Una infección con la bacteria Pseudomona aeruginosa causó la muerte a tres recién nacidos en un hospital materno de Irlanda del Norte, confirmó hoy-el día 24- Edwin Poots, ministro de Salud en esa provincia autónoma de Reino Unido.
El titular explicó a la Asamblea local que el microorganismo invadió las llaves de agua en el área de neonatología, donde otros seis bebés contrajeron el mal, pero evolucionan de forma satisfactoria.
Poots descartó la presencia de la bacteria en el sistema hidráulico del Royal Jubilee Maternity Hospital, ubicado en la localidad de Belfast, aunque orientó una exhaustiva limpieza de las cañerías y cambiar toda la grifería de la sala afectada.
Asimismo, anunció que su despacho estudia la posibilidad de instalar tecnología de rayos ultravioleta en todos los centros asistenciales de Irlanda del Norte con vista a prevenir brotes similares en el futuro.
Los bebés fallecieron entre el 6 y el 19 de enero luego de presentar severas infecciones respiratorias, gastrointestinales y cutáneas, originadas por la Pseudomona aeruginosa.
Esa bacteria es una de los principales causantes de los contagios que se propagan en los centros de salud.rmh/ymr.
----------
El martes 24 se produjo un aparatoso incendio en un autobús cerca del campus de la Universidad de Ulster.
El autobús con 20 pasajeros a bordo en pleno centro de Belfast fue evacuado después del incendio descubierto en la parte posterior del vehículo alrededor de las 19:00 GMT (hora local) del martes.
Todos los pasajeros fueron sacados del autobús de dos pisos de manera segura y nadie resultó herido en el incidente. El incendio fue controlado por el Servicio de Incendios y Salvamento.
----------
Desde ABC vía EFE).- La oposición en Irlanda criticó hoy el pago de 1.250 millones de euros efectuado por el Gobierno de Dublín a los tenedores sénior de deuda del nacionalizado Anglo Irish Bank y le instó a revelar las identidades de los beneficiarios.
El Sinn Fein de Gerry Adams, antiguo brazo político del ya inactivo IRA, calificó de "escandaloso" el hecho de que el contribuyente de este país no sepa a "quién está dando su dinero".
El dirigente republicano, líder del cuarto partido irlandés, aseguró ante el Parlamento de Dublín (Dáil) que la medida del Ejecutivo es "otra prueba del fracaso de su política de austeridad".
A este respecto, el primer ministro irlandés, el conservador Enda Kenny, dijo desconocer las identidades de los tenedores de deuda no asegurada y no garantizada, al tiempo que insistió en que su Gobierno no ha tenido otra opción más que hacer hoy efectivo el ingreso de 1.250 millones de euros al Anglo.
"No tengo la lista de nombres. Estoy bastante seguro de que aquellos en posesión de estos bonos, sus nombres habrán variado considerablemente desde la primera vez de se adquirieron", arguyó Kenny.
El "Taoiseach" (primer ministro en irlandés) reconoció, asimismo, que no le ha gustado hacerlo, pero recordó que la declaración de una suspensión de pagos desembocaría en una "catástrofe" como la griega y en la destrucción de las finanzas públicas.
El Gobierno irlandés sostiene que nadie le prestará dinero si opta por esta posibilidad, lo que, en su opinión, también le mantendría atado durante más tiempo al programa de ayuda de la Unión Europea y el FMI, cuantificado en 85.000 millones de euros.
"Cumpliendo con estas obligaciones enviamos un mensaje muy claro de que se puede confiar en nosotros para pagar nuestras deudas. Es parte de lo que tenemos que hacer para restaurar la reputación fiscal del país", reiteró hoy el ministro de Justicia, Alan Shatter.
Los tenedores de deuda no garantizada del Anglo, ahora rebautizado como Irish Bank Resolution Corporation (IBRB), ya recibieron el pasado noviembre 720 millones de euros del Estado irlandés, cuya inversión total en el rescate de esta entidad podría acercarse a los 50.000 millones de euros.
Aunque Dublín ha solicitado a las autoridades comunitarias la imposición de quitas a los tenedores sénior del IBRB, éstos esperan otro pago completo de 600 millones de euros el próximo 26 de junio y otro de más de 478 millones dos días después.
A la protesta del Sinn Fein se la ha unido la de un pequeño grupo de indignados que permanecen desde primera hora de hoy encadenados a la entrada del edificio del Departamento de Finanzas, en pleno centro de Dublín.
Los manifestantes, apenas una docena, pertenecen al movimiento "Ocupar Dame Street", en referencia a la calle donde se ubica el Banco Central Irlandés (ICB) y han utilizado candados, cadenas y cemento para dificultar la labor policial, que necesitará "horas e instrumental especial para romperlo", según afirmó uno de sus portavoces.
Varios efectivos de la Policía irlandesa (la Garda) están desplegados sobre el terreno, pero, de momento, no han recibido órdenes para desalojarlos, informó un portavoz policial.
Durante el "boom" de la construcción en Irlanda, el Anglo Irish Bank se convirtió en el prestamista preferido de ese sector por su facilidad para conceder créditos de alto riesgo, lo que generó deudas multimillonarias cuando se desinfló.Como parte de la reestructuración del sistema bancario irlandés, el Gobierno de Dublín ha fusionado el Anglo Irish Bank y el Irish Nationwide y ambos se encuentran ya en proceso de cierre definitivo.
----------
Un hombre de 27 años de edad de Downpatrick, ha sido acusado de "recopilar información que puede ser de utilidad para fines terroristas".
También enfrenta un cargo de "posesión de un documento que puedan ser de utilidad para que una persona cometa o prepare un acto de terrorismo".
Fue llevado a comparecer ante la corte de Bangor el viernes.
----------
Cinco dispositivos caseros fueron descubiertos en el condado de Clare y posteriormente desactivados por el ejército.
Los dispositivos fueron encontrados por la garda en una zanja en Derrymore cerca de Tulla tras al menos una quincena de llamadas.
La zona fue acordonada en espera de la llegada del equipo de desactivación de explosivos del Ejército del equipo de artefactos de Cork.
Poco antes de las 2pm del jueves, el Ejército declaró la zona segura.
No hay autoría confirmada.
----------
Una alerta de seguridad se produjo en Belfast tras el descubrimiento de un supuesto objeto sospechoso.
El PSNI llegó en torno a las 10 del jueves a Empire Drive y acordonó el área.
Los residentes en la calle fueron evacuados de sus hogares, mientras que la alerta estaba en curso.
Finalmente se declaro que era una falsa alarma.
----------
Un pequeño terremoto ha sacudido esta semana algunas partes del Condado de Donegal.
Una docena de residentes en la zona de Buncrana informó del leve temblor (2,2 de magnitud) en las primeras horas de la mañana del jueves.
Algunos fueron despertados de su sueño, otros dijeron que se dieron cuenta qpor sus animales.
Sin embargo, los terremotos de esta magnitud no son inusuales en el norte de Donegal, de acuerdo con el sismólogo Julian Bukits de la British Geological Survey.
"En los últimos 28 años ha habido cerca de ocho dentro de un radio de 25km de este terremoto", dijo a UTV.
"El último terremoto que se produjo fue de magnitud 2.3 en febrero de 2008. Son demasiado pequeños para causar daño y no es muy significativo".
Irlanda en su conjunto es generalmente clasificada como de baja sismicidad.
El mayor terremoto que azotó el país tuvo una magnitud de 3,7 y ocurrió en 1951, a dieciséis kilómetros de la costa de Co Wicklow en la costa este.
----------
-Aviso como es costumbre, que al ser una noticia 'sin filtrar' algunos términos pueden chocar, por lo tanto apelo a vuestra lectura crítica:
HostelVending-Los cigarrillos ya no se podrán vender, tampoco en Irlanda del Norte, a partir del 1 de marzo en máquina expendedoras. Tras la aprobación de la última semana, el Ulster se une así al resto de Reino Unido, a sus medidas en contra de la distribución automática del tabaco, amparándose en las políticas de salud que están llevando a cabo contra el tabaquismo y en obstaculizar, lo más posible, el acceso de los jóvenes al tabaco.
Diversos estudios en las islas dejaron en evidencia que nada menos que el 14% de los fumadores entre 11 y 16 años tenían a las máquinas expendedoras como principales fuentes de suministro. El objetivo principal de la legislación es evitar que los niños y jóvenes de puedan acceder, sin la supervisión necesaria, a este tipo de productos.
De esta forma, se continúa la prohibición que ya encabezó Inglaterra a partir del pasado 1 de octubre, anteponiéndose a todas las protestas y acciones legales de operadores y tabaqueras. El reglamento ya está siendo redactado para País de Gales y debatido en Escocia.
Aunque las máquinas expendedoras no sean el principal problema, la pretensión es eliminar una fuente accesible de tabaco y que las ventas se hagan con el mayor control posible. En Irlanda del Norte, se estima, que en la actualidad hay unas 1.800 máquinas de tabaco, que tendrán que ser inutilizadas.
Los principales fabricantes de máquinas expendedoras de tabaco ya tenían este tipo de medidas en sus previsiones. Las delegaciones en Reino Unido son conscientes de las restricciones que las autoridades están imponiendo a la distribución de este producto.
----------
Una bomba, que pudo haber permanecido sin explotar durante años, ha sido eliminada en Kinawley, Condado de Fermanagh.
La alerta se inició en el área de Drumroosk Road cuando un objeto sospechoso fue encontrado.
Dos explosiones controladas se llevaron a cabo en la tarde del sábado y el dispositivo, que la policía ha confirmado era viable, se ha retirado para un examen forense posterior.
El Superintendente Simon Walls dijo:
"La operación policial, que comenzó el jueves por la noche requirio una respuesta cuidadosa y controlada para poner la seguridad pública en primer lugar. Estamos investigando la posibilidad de que este dispositivo pudiera haber estado aquí durante mucho tiempo, posiblemente durante muchos años."
"A pesar que las perturbaciones a la población local fueron mínimas nos gustaría darles las gracias por su paciencia y comprensión", agregó.
----------
El golfista norirlandés Rory McIlroy recibirá el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad del Ulster por sus logros deportivos. El doctorado se entregará en una ceremonia cuya fecha está todavía por determinar.
La universidad destacó de McIlroy, de 23 años, que el pasado año se convirtió en el ganador más joven en casi 90 años del Open de Estados Unidos y le atribuyó un papel heróico dentro del equipo europeo que ganó la Rider Cup en 2010.
"El golfista de Irlanda del Norte Rory McIlroy se ha convertido rápidamente en una gran figura internacional tras ganar un grande y como héroe de la Rider Cup".
----------
Una investigación de la Garda está en marcha tras el descubrimiento de una importante cantidad de armas de fuego, municiones y lo que se cree que es explosivo plástico en un complejo de apartamentos en Dublín.
El hallazgo fue hecho durante una búsqueda en Drumcondra, en el norte de Dublín, la tarde del día 27.
El material incautado comprendería también una granada, varios fusiles de réplica y una gran cantidad de municiones, se especula que pertenezcan a grupos republicanos armados que operan en la ciudad.