"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 14 de enero de 2012

El 32CSM aboga por la unidad republicana para presionar en el tema de Maghaberry

-Los republicanos necesitan unidad para poner fin al abuso a los prisioneros de guerra en la cárcel británica-.32CSM Fermanagh.

El abuso continuado a los republicanos prisioneros de guerra en la cárcel de Maghaberry no sólo es una grave violación de los Derechos Humanos, sino un reflejo de cómo el Gobierno británico y sus títeres en Stormont no tienen respuestas sobre cómo tratar a los republicanos, o cómo lidiar con el análisis republicano, que expone la continua violación de la soberanía nacional irlandesa.

El Sr. Francis Mackey, Presidente del Movimiento para la Soberanía de los 32 Condados dijo que, "los republicanos han expuesto las fallas en la normalización de la dominación británica en Irlanda y con ello demuestran que el Gobierno británico y sus aliados en Stormont sólo pueden repetir las prácticas represivas del pasado para someter el desafío republicano legítimo.

El abuso a los prisioneros de guerra en Maghaberry y el internamiento continuado de Marian Price ilustra cómo el abuso, la represión y el hostigamiento es la extensión de hasta donde van a ir las ideas de los británicos y los partidos de Stormont en lugar de intentar poner fin a las condiciones políticas que permiten continuar esta práctica inhumana".

Continuando, Mackey, dijo, "Es imperativo que la base republicana y en particular todas las organizaciones republicanas, sociedades e individuos estén unidos y firmemente detrás de la campaña para terminar con el abuso político a los republicanos.

Hago un llamamiento a la unidad republicana con el propósito de ejercer presión sobre los partidos en Stormont para poner fin a la práctica del registro corporal con desnudo integral, como primer paso para poner fin a la protesta en esta cárcel.

Lo que más me preocupa es la presión sobre esos hombres y yo temo que si la presión continua pueda multiplicarse y yo personalmente no quiero que se repita la historia en este sentido.

Por lo tanto, se deben explorar las medidas que sea necesarias para llevar este asunto a una conclusión exitosa ".

1 comentario:

Anónimo dijo...

Buena noticia, a ver si es cierto, porque siempre se ven actos de los diferentes grupos individualmente, y la alarmante situacion en Maghaberry puede ser el punto clave para tratar de unir fuerzas.