"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 23 de abril de 2011

Un niño de nueve años herido tras un ataque sectario en Derry

Un niño de tan solo 9 años de edad ha sido herido después de que una jarra de vidrio (las jarras de café han sido frecuentemente utilizadas con explosivos) llena de clavos le golpease en la pierna en Derry.
Se entiende que el objeto, que la policía dice que no contenía explosivos, fue lanzado a la zona lealista de Fountain desde la interfaz de Bishop Street en la noche del viernes.
Los residentes dijeron haber escuchado una explosión, y luego vieron al niño en peligro.
El crio fue atendido en el hospital pero ya ha sido dado de alta.

Su padre, que no quiere ser identificado, dijo a UTV que su hijo podría haber sido asesinado, y que los que arrojaron el dispositivo deben ser responsables de sus acciones.
"Ellos no han tenido ninguna idea de quién estaba en el otro lado de esa pared y lamentablemente, mi hijo de 9 años de edad, estaba allí".
"Para mí es un intento de asesinato, porque si los clavos hubieran salido, habría resultado gravemente herido o muerto. Mi hijo ahora está seriamente conmocionado."

No hay comentarios: