"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 10 de abril de 2011

Resumen semanal

Un hombre de 38 años de edad compareció ante el tribunal en Dungannon el miércoles acusado de cuatro delitos de posesión de armas de fuego.
Entre los cargos hay posesión de explosivos y armas de fuego como una ametralladora y tres escopetas, y posesión de artículos que pueden ser de utilidad para fines terroristas.
El material fue encontrado durante un registro en el condado de Tyrone el domingo pasado.
La policía dijo que los cargos no están conectados con el asesinato de Ronan Kerr el sábado pasado.
----------
Proseguimos con las falsas alertas que se reproducen como hongos en este mes preelectoral. Proseguimos con las evacuaciones de vecinos y los futuros gastos en los presupuestos para la policía, porque tanta operación de seguridad, es evidente que genera unos gastos importantes, a la par que unos trastornos considerables.
Expertos del ejército británico en desactivación de explosivos llevaron a cabo una explosión controlada en un dispositivo sospechoso en las afueras del oeste de Belfast (Dunmurry).
Un número de casas fueron evacuadas durante la alerta de seguridad que se inició en la zona de Colinmill alrededor de las 2.30 horas (hora local).
Un portavoz de la policía dijo que la alerta fue causada por un "engaño elaborado" , lo más curioso es que todos estos objetos sospechosos, casi nunca son fotografiados por la prensa, tan ávida de imágenes en otros casos.
----------
Un acusado por el presunto intentó de asesinato contra un miembro del UDR hace 30 años, ha sido condenado ahora a 20 años.
Líder republicano y profesor Terence Gerard McGeough apareció en el tribunal de Belfast, a través de videoconferencia desde Maghabarry.
El juez dijo: "En la imposición de la pena de cárcel de 20 años de McGeough debe haber un mensaje claro "que no importa cuánto tiempo es el tiempo que transcurra" que "el castigo se impondrá" una vez que han sido llevados ante la justicia. "
También ha sido declarado culpable de posesión de dos armas utilizadas en el ataque y de dos cargos de pertenencia al IRA entre enero de 1975 y junio de 1981.
----------
Un hombre de 41 años fue detenido por el PSNI
acusado por "delitos relacionados con el terrorismo" en Armagh.
Desde instancias policiales se ha afirmado que la detención no tiene que ver con las investigaciones llevadas por el PSNI en relación al atentado mortal contra un miembro del cuerpo (Ronan Kerr) en Omagh.

----------
Un número de armas han sido confiscadas
después de una búsqueda en una propiedad en Banbridge, condado de Down, la noche del miércoles.
Un hombre de 23 años de edad ha sido detenido por posesión de armas de fuego en circunstancias sospechosas , las armas incluyen un rifle y una pistola y balas de fogueo. Durante la operación se produjo un pequeño altercado.
----------

Expertos del Ejército británico en desactivación de explosivos
llevaron a cabo una explosión controlada en un dispositivo sospechoso en Gortmacrane Road, Kilrea en la mañana del jueves.
La policía dijo que no hubo casas evacuadas, ya que la alerta fue en una zona rural.
Una vez más, el resultado fue "engaño deliberado".

----------
La Garda llevó a cabo en Dublín una operación contra supuestos miembros de los grupos republicanos armados.
La operación, según fuentes de la policía, se saldó con la incautación de munición, cocaína y la detención de tres personas, entre ellas el padre de un futbolista de la selección irlandesa.
Un centenar de agentes de la Garda tomaron parte en la operación en varios locales del norte de la capital, entre los que se incluye el pub The Players Lounge, propiedad de John Stokes, padre del jugador Anthony Stokes, del Celtic de Glasgow.
Según fuentes oficiales, otras dos personas fueron detenidas durante las redadas.
El pub Player's Lounge fue la escena de un tiroteo el pasado julio que se saldó con tres heridos. Stokes también acaparó titulares en los medios irlandeses el pasado mes tras colgar una pancarta en el establecimiento contra a la visita a Irlanda, de la reina inglesa.
Han sido puestos en libertad sin cargo los tres el domingo.
----------
Una mujer se ha declarado culpable de cinco cargos por causar falsas alarmas de bomba en Derry .
De 24 años de edad, Ann Burns, de Bracken Park cometió los delitos entre agosto del 2009 y julio del 2010.
El juez de distrito Philip Mateer dijo en el Tribunal de Justicia el viernes que en el clima actual "este tipo de delitos no augura nada bueno para ella." La acusada deberá ser condenada a principios del mes que viene.

----------
Desde éirígí se ha valorado positivamente por boca de su concejal Louise Minihan, el cambio de actitud del SF en relación a las protestas contra la visita de la reina inglesa a Irlanda.
Éirígí considera que ha habido un cambio desde lo expresado por Martin McGuinness, que decía que sería un "gran error" que hubiera protestas contra la visita, hasta las últimas declaraciones del partido republicano que hablan de algún tipo de protesta simbólica a la visita.
Desde sectores del SF dicen que sigue sin haber un cambio y que no se organizarán protestas masivas, pero éirígí, recuerda lo ocurrido en Belfast a raiz de un desfile del RIR en 2008, que al ver la gran oposición popular el SF finalmente se decidió a convocar actos de protesta.
Desde éirígí se ha pedido al SF que use sus considerables recursos para organizar actos de protesta.

No hay comentarios: