"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 1 de febrero de 2011

Nuevo tiroteo en Belfast

Un nuevo tiroteo se ha producido en las calles de Belfast, en este caso, un hombre de 45 años de edad, ha sido disparado en las piernas en el oeste de Belfast.
El ataque ocurrió en el Hawthorn Bar, en Hawthorn Street, junto a la carretera de Springfield, alrededor de las 23.15 GMT del lunes por la noche (hora local).
La víctima, que recibió dos disparos, está siendo tratada en el hospital. Sus heridas no son mortales.

*Si hay novedades actualizaré la noticia.

-ACTUALIZACIÓN-

Se ha acusado al ORM del tiroteo (pinchar AQUÍ y ver donde se habla del O.IRA).

De otro lado cinco vehículos han sido dañados en el norte de Belfast, en una serie de ataques incendiarios durante la noche.
Los incidentes, que tuvieron lugar en el área de New Lodge, se produjeron alrededor de las 4.40am el lunes (hora local).
Dos vehículos fueron incendiados en Sheridan Street, uno en Donore Court, Upper Meadow Street y Halliday Road.
En esta zona hace pocos días se llevó a cabo un tiroteo de castigo por parte del R.IRA a un joven relacionado con la actividad antisocial, y no se sabe aún si puede haber conexión con estos hechos.

No hay comentarios: