Ní saoirse go saoirse na mBan (No hay libertad sin la libertad de las mujeres).Hoy ,ocho de marzo,desde aquí mi homenaje a todas las mujeres que dieron su vida por una Irlanda libre y en Paz,y por extensión a todas las mujeres que luchan cada día en cualquier lugar del mundo.
Ejemplos hay miles,pero me voy a centrar en una figura relevante del norte de Irlanda,para dar cuerpo a este homenaje:
Josephine Bernadette Devlin McAliskey :
Política irlandesa nacida en Cookstown, condado de Tyrone en 1947.
Destacó en las revueltas de Derry (1969) -la batalla del Bogside-mientras era estudiante de psicología y a raíz de las cuales fue detenida.
Partidaria de un nacionalismo progresista, en 1969 fue elegida diputada a la Cámara de los Comunes representando al Ulster.
Detenida por su participación en las citadas revueltas, perdió su acta de diputada en las elecciones de 1974.
Fundó el Partido Socialista Republicano Irlandés (Irish Republican Socialist Party).
Bernadette Devlin aparecía en los periódicos del estado español de la época como una heroína católica y distaba bastante de ser considerada terrorista.
Bernadette Devlin tiene el mérito de haber sido elegida para sentarse en el parlamento británico, con tan sólo 21 años, convirtiéndose en un símbolo de la beligerancia de los católicos irlandeses en el Norte. Esto fue suficiente para que atrajese la atención mundial en el año 1969.
En el año 1970 fue noticia de nuevo por ser declarada culpable de ayudar en los disturbios de Derry , ocurridos en el año 1969, y finalmente cumple condena de 4 meses.
En el año 1974 pierde su escaño, abandona la política y se casa con Mickey McAliskey, de manera que será conocida a partir de ese momento como Bernadette McAliskey.
En enero de 1981 sufre un atentado por parte de los paramilitares lealistas.Un año después será juzgado Andrew Watson, como autor del mismo -Andrew Watson, electricista norirlandés, de veinticinco años, se confesó culpable del intento de asesinato de la activista católica y de su marido, Michael McAliskey.Devlin recibió en aquella ocasión ocho balazos en su cuerpo y pasó cinco semanas en un hospital.
El electricista, protestante, del que se desconoce la filiación política concreta, pero cercano a los grupos paramilitares lealistas, estaba asimismo acusado de otros diecisiete crímenes. Admitió poseer armas, haber causado explosiones e intentado matar en noviembre de 1980 a un guarda de garaje, William John McConnville, en el condado de Down.Bernadette Devlin y su marido estuvieron a punto de perder la vida en este atentado el 16 de junio de 1981, cuando fueron atacados con armas de fuego en su casa de campo, en el condado de Tyrone.
La ex diputada norirlandesa en el Parlamento de Londres se dice que fue milagrosamente salvada por una patrulla de paracaidistas británicos que se encontraban en las inmediaciones.
En el año 1983 le prohiben la entrada a EEUU, y de nuevo en el año 2003 volvió a ser noticia por lo mismo. La que fuera heroína en Irlanda, convertida en terrrorista para EEUU. The Price of My Soul by Bernadette Devlin
En 1996 su hija Roísín McAliskey, que parece seguir su estela, es encarcelada estando embarazada. Esto llevará a Bernadette a hacer un periplo internacional exigiendo su puesta en libertad por razones humanitarias, llamamiento que desatiende el gobierno inglés. El parto tuvo lugar en un hospital psiquiátrico de Londres y posteriormente fue de nuevo privada de libertad en una “cárcel de hombres”.
Bernadette escribió un libro, El precio de mi alma (que publicó Plaza&Janés en una colección de bolsillo) .En el habla muy poco de ella misma, y mucho de las luchas que representaba, Bernadette tenía clara algunas cosas: primero que los ingleses tenían que irse a su casa lo mismo que los norteamericanos tenían que dejar Vietnam…Segundo, que para obligarlos, había que unir a toda la clase trabajadora fuese de procedencia católica o protestante.
Había un tercer punto: esta lucha,según Bernadette la tenían que liderar formaciones socialistas militantes que acabaran con el peso de la religión y de sus clérigos, tan responsables como los británicos de la opresión del pueblo en general, y de las mujeres en particular.
PLAZA & JANES EDITORES .IMPRESO EN BARCELONA - 1971
Y se hizo una película documental sobre ella y este año saldrá otra:
The Roaring Girl (para este año 2010):
Director:Aisling Walsh
Reparto:Sally Hawkins (Como Bernadette).
Todo el equipo del film destacó el coraje y la entereza de Devlin, siendo Hawkins la que entusiasmada comentó que es "un honor interpretar a una mujer que se convirtió en fuente de inspiración en la lucha por los derechos humanos". Ha sido la segunda ocasión en la que la actriz trabajó con Walsh tras la televisiva "Fingersmith".
Para la productora Sophie Balhetchet, ésta fue la primera vez que se describa el turbulento panorama político de Irlanda desde los ojos de una mujer.
Bernadette(Documental):Director :Duncan Campbell
Es un documental de 37 minutos,realizado en el 2008.
Podríamos decir que Bernadette ofrece un retrato documental partiendo de imágenes de archivo de la activista irlandesa Bernadette Devlin (la primera mujer en entrar a la cámara de los comunes, con tan sólo 21 años). Bernadette, es un repaso biográfico abortado, organizado en dos bloques. Las imágenes comienzan de forma abrupta, sin antecedentes y del mismo modo se interrumpen, sin conclusiones. No sabemos de dónde llegó la joven Bernadette Devlin ni qué fue de ella. En la segunda parte, un texto en primera persona nos ofrece unas cuantas claves de la que se supone es la biografía de la activista. Pero el retrato permanecerá necesariamente incompleto, lo que aprendamos de Bernadette lo aprenderemos a través de sus expresiones, de su modo de hablar o de fumar, de sus miradas y gestos.
Algunas de sus frases:
“No hay nada mas peligroso que un pueblo oprimido que adquiere las primeras armas de educación y organización”.
"Mi credo político: una Irlanda unida y socialista".
Una entrevista en la que se escucha la voz de Bernadette y Anna Forrest: .
Referencias usadas:
http://abelgalois.wordpress.comhttp://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/devlin.htm
http://www.marxismo.org/?q=node/2230
http://www.elpais.com/articulo/internacional/DEVLIN/_BERNARDETTE/REINO_UNIDO/IRLANDA_DEL_NORTE/Juicio/atentado/Bernadette/Devlin/elpepiint/19820121elpepiint_4/Tes/
http://www.miradas.net/2009/11/actualidad/47ficxixon-epilogo.html
3 comentarios:
Has hecho un post muy interesante. Sin duda dentro dela lista de Rebeldes irlandeses hay que tener en cuenta a Bernadette Devlin, una mujer pionera.
Tomo nota.
Slán go fóill,
Chesús
A mi es un personaje que me llama mucho la atención(y se puede sacar mucha historia más),no solo por lo que ha sido,sino por su propia mirada,no se,tiene un fuego especial.
Un saludo Chesús!
Por cierto,en parte te debo la idea,quería sacar algo con relación a este día,y buscando salió un post antiguo tuyo,donde estaba el mural de Bernadette,y bueno,el resultado ahi queda.
Publicar un comentario