"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 5 de diciembre de 2009

El PSNI amenaza con medidas enérgicas ante una marcha en Derry

La policía en Derry ha advertido a los posibles "alborotadores" que se mantengan alejados del desfile anual de Lundy´s Day y ha amenazado con tener contra ellos medidas enérgicas.
Se esperan en la ciudad miles de personas para el desfile de los Aprendices de Derry(Apprentice Boys of Derry), que conmemoran la Batalla de Derry este sábado.
Chris Yates,comandante del PSNI en la zona dijo que había planes para hacer frente a cualquier intento de causar problemas.
"Hay una enorme cantidad de trabajo que va en la planificación de los desfiles, las negociaciones y el proceso de consulta.Sabemos que hay una pequeña minoría de personas que se sienten atraídos por este evento por una sola razón y esta advertencia es para ellos.
La policía tiene pruebas recolectadas, hay cobertura de CCTV amplia y vamos a utilizar todos los medios disponibles para encontrar a los responsables-esto es ponerse la venda antes de la herida-."
Un dirigente de los Apprentice Boys, Jim Brownlee, dijo que es importante que el desfile transcurra de manera pacífica.
Y comento que organizan ese desfile para conmemorar un acontecimiento histórico importante y nadie tiene interes en que sea interrumpido,la minoría que tiene la intención de causar problemas debe alejarse y dejar que aquellos que quieran disfrutar de ello tomen parte.
El desfile es uno de los principales acontecimientos de los Aprendices para conmemorar el asedio de Derry.
En marzo suelen quemar una efigie de Lundy,al que califican como traidor,Robert Lundy fue un gobernador de la ciudad que abogó por rendirse a las tropas de james II que avanzaban en 1689 sobre la ciudad.

No hay comentarios: