"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 26 de marzo de 2015

Una mujer es tiroteada en ambas piernas en Rathcoole

En un piso en Ballyronan Park, Rathcoole una mujer de 47 años de edad, recibió un disparo en ambas piernas por parte de un par de hombres enmascarados el domingo.

La mujer se vio alcanzada en las piernas mientras ella trataba frenéticamente de escapar de los pistoleros en Newtownabbey.

Pese a que es extremadamente raro que las mujeres sean víctimas de ataques de los grupos armados, lealistas o republicanos, se han dado algunos casos, recientemente uno en el lado lealista dejó mal herida a una joven de 24 años.

El tiroteo del domingo, que ocurrió alrededor de las 19:45 (hora local), se llevó a cabo por dos hombres enmascarados -  al menos uno armado con un arma de fuego - que entraron a la fuerza en un apartamento de Ballyronan Park, dejando diversos daños en la propiedad.

Dos hombres, que estaban presentes en el lugar, trataron de escapar junto con la mujer herida. Sin embargo, la mujer recibió un disparo mientras intentaba escapar de los asaltantes.

Ella fue herida en ambas piernas. Uno de los hombres, de 40 años de edad, también recibió heridas leves en las piernas y en el mentón después de ser apalizado en la escena.

La mujer fue llevada al hospital para recibir tratamiento por sus heridas que no amenazan su vida, dijo ayer la policía.

Un vecino dijo que pensaba que esos tiroteos estaban destinados a ser una cosa del pasado. Dijo que la mujer vive cerca de Glas-na-Bradan - una zona boscosa en Rathcoole que era un lugar notorio utilizado por los paramilitares lealistas para llevar a cabo sus castigos durante el apogeo de los Troubles.

En cuanto al tiroteo del domingo, el hombre dijo que estaba fuera, pero que su nieta estaba y ella dijo que la policía llegó a la puerta para decir que estaban investigando "una especie de tiroteo de tipo paramilitar."

Se acusa a la UDA del ataque.

No hay comentarios: