"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 1 de mayo de 2012

Tres ataques con cócteles molotov en el Norte

En las últimas horas se han producido diversos ataques con cócteles molotov en el Norte.
En un primer ataque un número de personas fueron evacuadas de una casa de Lisburn después de que un automóvil estacionado fuera fuese incendiado. El coche resultó con diversos daños tras el ataque.
El vehículo fue atacado en los jardines de Drumlough Gardens, en Knockmore Estate, justo antes de las 2:30 horas (hora local).
No se han dado aún datos sobre la motivación del ataque.

Por otro lado, en Derry se han producido dos ataques con bombas de gasolina contra  una casa y un coche fuera de ella.Los ataques tuvieron lugar en el área de Stevenson Park en las primeras horas del lunes.
Poco después de la 1:30 de la madrugada (hora local), se informó de que dos hombres fueron vistos con un cóctel molotov que posteriormente arrojaron hacia un coche, antes de huir a pie en dirección a la zona de Church Brae.
Justo antes de las 2.25am (hora local), otro artefacto fue lanzado, esta vez contra  la casa. Este segundo ataque causó algunos daños, pero nadie resultó herido.

La policía de Foyle está investigando ambos ataques y su motivación.

No hay comentarios: