"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 20 de abril de 2010

Pipe bomb en Derry

Una casa y un coche en Derry han resultado dañados en un ataque con bomba casera a primeras horas de la madrugada del lunes.
El artefacto explotó alrededor de 0130 H.(hora local) en Spruce Meadows en el área de Culmore. La explosión causó grandes daños en un automóvil y daños en la parte delantera de la casa.
Dos adultos y cinco niños estaban en la casa en el momento pero ninguno resultó herido en la explosión.
Oficiales de desactivación de explosivos del ejército examinaron el lugar y retirar los restos del artefacto para su análisis posterior.Varias de las casas vecinas fueron evacuadas por un corto tiempo.

Según informaciones de UTV,el ataque ha sido reivindicado al Derry Journal por RAAD,y en esa misma reivindicación se han atribuido otro ataque en Westland Street el sábado. Este segundo ataque según RAAD fue menor debido a que el artefacto solo explotó de manera parcial.

Vídeo:

No hay comentarios: