"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 11 de mayo de 2009

Tercer ataque a la casa de Mitchel McLaughlin

Mitchel McLaughlin(en la imágen de la izquierda) del SF tenia hoy las marcas en su casa producidas por el ataque nocturno con bombas de gasolina en su casa familiar en Derry.

Dos artefactos fueron lanzados contra la casa del cargo del SF en South Antrim en torno a la 1 de la madrugada de hoy.En el momento del ataque cuatro personas estaban en la casa, que sufrió daños por quemaduras en una pared.

Tres hombres fueron vistos huyendo de la zona poco después del ataque.

McLaughlin dijo que podría haber habido consecuencias fatales, y añadió que los asaltantes no le intimidan a él o su familia.

"Este es un intento de asesinato y no hay otra manera de describirlo", dijo. "Para las personas que son responsables yo les diría, que si tienen alguna diferencia conmigo tengan el coraje para hacerme frente a mí cara a cara." Sus acciones son de cobardes y no me intimidan o desvian de mi camino ".

Los llamados "disidentes republicanos" opuestos al proceso de paz han intensificado su campaña de violencia en los últimos meses. Dos soldados y un policía fueron muertos a tiros en incidentes separados en marzo.

McLaughlin añadió: "A los grupos responsables en última instancia de este tipo de ataque, a través de su retórica pública y el uso de la amenaza les pido presentar y explicar cómo este tipo de acciones van a dar progreso a la causa de la libertad irlandesa",y dijo que estas acciones no contribuyen ni un ápice a ello.

"Tienen la oportunidad de probar su posición en las próximas elecciones europeas, pero, evidentemente, se dan cuenta de que habrían sido totalmente rechazados por el pueblo irlandés y no tienen el valor de presentar un candidato."(recordemos que Colin Duffy ha estado pensando en la presentación de su candidatura a las elecciones hasta principios de este mes.Entre los grupos "disidentes" habia un 50/50 entre los partidarios de presentarse y dañar al SF y los que creen que no tendrían el suficiente apoyo y si un coste alto).

Este es el tercer ataque contra la casa en las últimas seis semanas.

En el primer ataque el 6 de abril una ventana en la parte delantera de la casa se rompió después de que una piedra fuera lanzada.

El segundo ataque tuvo lugar la mañana después de que el Viceprimer ministro Martin McGuinness celebrara una conferencia de prensa al aire libre en el Free Derry corner , donde desestimó las amenazas de muerte e intimidación a los representantes del Sinn Fein en la ciudad.En esa ocasión un falso paquete bomba fué dejado en el exterior de la casa.

A raiz de aquél ataque Foyle, del Sinn Féin dijo:"No sé quién está detrás de estos hechos, pero los grupos que se oponen a la estrategia de Sinn Féin ,irresponsables a través de su retórica y sus amenazas públicas son, en última instancia responsables."

La policia ha vuelto a pedir la colaboración ciudadana.


Video con las palabras de Mc Laughlin y los efectos del ataque:

http://u.tv/News/Home-of-Sinn-Fein-MLA-petrol-bombed/42f6a152-67ba-4b20-8693-af2fd21d24f9

Actualización:

Martin McGuinness, ha pedido al portavoz del 32CSM , Gary Donnelly que condene públicamente los ataques a la casa de McLaughlin y su familia.

McGuinness,ha comentado que pide esa condena a Donnelly puesto que su grupo es el que dió soporte a la declaración de un miembro del R.IRA en la conmemoración de pascua de este año,en la que se amenazó al SF.

De otro lado Pat Ramsey del SDLP , que abandonó el Bogside debido a los ataques en su casa, dijo que los responsables deben ser detenidos.

2 comentarios:

Mazhuku dijo...

¿Puedes ampliar información sobre eso de los disidentes y las elecciones europeas?

No sabía nada sobre que Colin Duffy hubiese pensado en presentarse. Desde las huelgas de hambre de 1981, ¿no está prohibido que un preso pueda salir elegido en un proceso electoral?

Tiocfaidh ár lá!

Alias dijo...

El tema de Colin Duffy esta pendiente de juicio por lo tanto si puede hacerlo,pero hasta este mes han estado dudando en hacerlo por cálculos electorales.
Precisamente en 1981 a raiz de la presentación de B.Sands,se hizo una reforma para evitar que prisioneros condenados pudieran presentarse,pero ya te digo Colin Duffy está pendiente de juicio,y por lo tanto,podría hacerlo.

Un saludo Mazhuku!