"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 11 de noviembre de 2011

Séan Quinn ¿en bancarrota?

Según informan desde EFE vía ADN; El empresario irlandés Séan Quinn, el que fuera el hombre más rico de este país, se declaró hoy en bancarrota en un tribunal de Irlanda del Norte debido a que acumula deudas de hasta 2.000 millones de euros con el Anglo Irish Bank.

Su imperio empresarial había caído en picado durante los dos últimos años, a medida que se han ido revelando los enormes riesgos que tomó apostando en los mercados con las acciones de esta entidad financiera nacionalizada.

Quinn y el banco representan a la perfección los excesos cometidos en Irlanda durante los años de la llamada economía del "Tigre Celta", ahora hecha añicos tras el estallido de su burbuja inmobiliaria en 2008.

Al declararse en bancarrota ante un tribunal de Belfast, Quinn, de 67 años, puede beneficiarse de la legislación británica al respecto, lo que significa que podrá volver a hacer negocios y liberarse de su deuda en un año, frente a los doce que establece la legislación de la República de Irlanda.

Durante la vista, el empresario aseguró que la mayoría de la cantidad que el Anglo dice que debe "es objeto de ardua disputa", pues explicó que ésta solo asciende a unos 200 millones de euros.

Aún así, Quinn reconoció que tampoco puede hacer frente a esa deuda.

En la cúspide de su carrera, el Grupo Quinn, cuya joya de la corona era la aseguradora del mismo nombre, llegó a tener un valor de 4.720 millones de euros y creó, según el propio magnate, más de 5.000 empleos desde 1973.

Los expertos también creen que, en algún momento, el empresario llegó a controlar en secreto el 15 por ciento del Anglo, nacionalizado por el Gobierno de Dublín en 2009.

Tras el estallido del sector de la construcción, las acciones de este banco comenzaron a caer y Quinn se vio obligado a entregar el control de su aseguradora, al tiempo que fue multado con tres millones de euros por incurrir en prácticas financieras irregulares.

El pasado abril perdió ya todo el control del Group Quinn cuando se lo arrebató el Anglo, ahora rebautizado como Irish Bank Resolution Corporation (IBRB).

El IBRB emitió hoy un comunicado en el que dice estar "examinando la validez" de la decisión de Quinn de declararse en bancarrota en la jurisdicción norirlandesa, pues sostiene que su residencia y sus intereses empresariales están radicados en la República.

Durante el "boom" de la construcción en Irlanda, el Anglo Irish Bank se convirtió en el prestamista preferido de ese sector por su facilidad para conceder créditos de alto riesgo, lo que generó deudas multimillonarias cuando se desinfló.

El Estado tiene ahora previsto invertir casi 30.000 millones de euros en su rescate, aunque algunos expertos fijan la cifra final en 34.000 millones.

Como parte de la reestructuración del sistema bancario irlandés, el Gobierno de Dublín ha fusionado el Anglo Irish Bank y el Irish Nationwide y ambos se encuentran ya en proceso de cierre definitivo.

Conmemoración del RSF en recuerdo a los 'Mártires de Edenbutter'

Un año más en el marco de las conmemoraciones en recuerdo a los 'Mártires de Edenbutter' el Republican Sinn Féin concentró un buen número de personas el día seis de este mes.
En el acto se contó con la participación de dos bandas de música republicanas, la Pride of Eireann y The Phoenix 1916 Republican flute band, y varias colour parties.


En esta conmemoración se recuerda que el 11 de noviembre de 1957 cinco republicanos murieron en una explosión que demolió una pequeña cabaña al pie de la Montaña Edentubber en el condado de Louth, a unos 300 metros de la frontera artificial con el sur de Armagh.

Los cinco hombres fueron:

-Paul Smith de Bessbrook/South Armagh, 19 años.

-George Keegan de Wexford, 29 años.

-Paddy Parle también de Wexford, 27 años.

-Oliver Craven de Newry, 19 años.

-Michael Watters de Edentubber, 55 años.

Estos cinco hombres estaban involucrados en la operación 'Harvest', la campaña fronteriza del IRA que duró desde 1956 hasta 1962.









Carta abierta a Gerry Adams sobre el caso de Gerry McGeough

Pongo una carta de un miembro de la Benny Cumann Connolly del SF al presidente del partido, Gerry Adams, sobre el caso del prisionero republicano Gerry McGeough. La carta está fechada el 3 de noviembre;

Gerry, a chara (querido, como introducción amistosa):

A medida que lea esta carta, Gerry McGeough se encontrará en una celda de la prisión en la cárcel de Maghaberry por ser un miembro del IRA en la década de 1970. Recientemente Gerry fue llevado a un hospital externo para estar otra temporada de tratamiento en su corazón. Los médicos le dijeron que su condición se ha deteriorado rápidamente debido a la falta de ejercicio y la mala nutrición es decir, las terribles condiciones en la cárcel de Maghaberry.

A la luz de nuestra reciente propuesta en el Ard Féis para apoyar la liberación de Gerry, en nombre de la Benny Connolly Cumann (Walkinstown) me gustaría preguntarle: ¿Qué ha hecho el Sinn Féin desde el Ard Féis? ¿Qué intención tiene el Sinn Féin para hacer? ¿Va el Sinn Féin a cooperar con el equipo legal de Gerry McGeough? y ¿Quién en el Sinn Féin es el responsable de la seguridad de Gerry?

Confío en que le dará a este asunto la atención que se merece. Miembros del Sinn Féin en todo el país están muy preocupados por este asunto y están a la espera de su respuesta.

Mis mejores deseos - Brian Halpin,

Benny Cumann Connolly,

Walkinstown Sinn Féin.

jueves, 10 de noviembre de 2011

Nueva polémica con las banderas en Limavady

Recientemente se han realizado llamamientos por los concejales unionistas y republicanos para arriar varias banderas en Limavady.
Una serie de banderas de la Union Jack permanecen en Edenmore y Greystone road mientras que otras banderas, incluyendo una bandera tricolor, ondean en la parte superior de Ballyquin Road.

James McCorkell del DUP dijo: "Tengo, hasta ahora mantenido mi silencio sobre este asunto, y aprecio que hay algunos que no están de acuerdo con lo que hago pero, como unionista y como residente de Edenmore road, siento que ya no puede mantenerse al margen y no decir nada. Cómo se llegó a esta situación es insignificante. Mi mensaje es claro, que el PSNI quite las banderas del INLA (se entiende que se refiere a las starry plough) en Ballyquin road y deje que la comunidad unionista, haga lo propio con las banderas en Edenmore Road antes del Remembrance Sunday. Estoy dispuesto a hacer mi parte en esto. Será una lástima si se mantienen en un momento sombrío para muchos ".

Anne Brolly del SF dijo: "La gente tiene que tener respeto y consideración por su bandera y lo que representa y su simbolismo. Yo llamaría a que todas las banderas sean arriadas. Seguimos comprometidos con la gente con respecto a este tema ".

Ataque frustrado en el norte de Belfast y falsa alarma de bomba en Derry

Un grupo de tres hombres enmascarados y con guantes han tratado de tirotear a un hombre en una casa en el norte de Belfast. Poco después de las 17:30 GMT del miércoles (hora local), tres hombres con pasamontañas y armados al menos con una pistola entraron en una propiedad en la zona Ardilea street junto a Oldpark road.
Fueron a por un hombre y trataron de dispararle, pero el arma al parecer se encasquilló, en ese momento el grupo huyó hacia Prospect Park.

De momento se desconoce la autoria y la motivación.

De otro lado, varias casas y negocios han sido evacuados en una alerta de bomba en Derry.
Expertos militares británicos examinaron el objeto sospechoso, que fue encontrado en el área de Foyle Road en la tarde del miércoles.
Tras las investigaciones se ha determinado que el objeto era un engaño, y las carreteras que estaban cerradas han vuelto a abrir.

Colum Eastwood del SDLP ha condenado el incidente, él ha dicho:
"Esta alerta ha provocado la interrupción una vez más innecesaria y no deseada en el área de Foyle Road. El cierre de la cubierta inferior del puente de Craigavon ​​y la posterior interrupción del tráfico que ha extendido este trastorno al resto de la ciudad".
"Insto a cualquiera que tenga información acerca de esta alerta para que lo comunique a la policía".

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Nuevo registro violento del PSNI en la casa de un miembro de éirígí en Derrybeg, Newry

El sábado [29 de octubre] en Derrybeg, Newry, según informan desde éirígí nuevamente un republicano local fue blanco de una redada en la madrugada, en lo que califican desde éirígí como un día 'normal' en esta zona.

El día comenzó con un convoy de vehículos blindados del PSNI llegando a la zona aproximadamente a las 7 am (hora local). Luego, con un ariete, irrumpieron en la casa de un miembro de éirígí bajo el pretexto de buscar armas de fuego.

Durante varias horas, registraron la casa, tiempo durante el cual hostigaron a los residentes y miembros de la familia a los que se negó el acceso a la casa de la víctima. Algunos de los implicados en el ataque estaban vestidos con trajes blancos forenses y había perros entrenados con ellos. Cuando los miembros de la familia de la víctima, que han vivido en la zona durante toda su vida, llegaron a la escena tenían rifles de asalto apuntando contra ellos y hombres armados del PSNI fingieron estar disparando contra ellos en una muestra de pequeña intimidación.

Stephen Murney portavoz de éirígí en Newry , que vive en la zona, también estuvo en la escena.

Stephen dijo: "Nuestro compañero tenía su puerta reventada, su casa saqueada y sus objetos personales revueltos por estos matones. Golpearon la puerta con el ariete con tal fuerza que casi se salió de las bisagras, el marco también ha sido gravemente dañado. Muchos otros republicanos locales y yo mismo no pudimos llegar a ninguna parte cerca de la casa por la negativa de los miembros de las fuerzas armadas del PSNI con rifles de asalto. Como era de esperar el PSNI se fué con las manos vacías después de que no se encontró nada".

"He contado no menos de diez vehículos Land Rovers y había decenas de hombres armados con TSG involucrados en este ataque a nuestra comunidad. Como de costumbre los partidarios del PSNI no estaban en ninguna parte ni fueron vistos ni oídos".

Murney continuó: "El nivel de acoso que están sufriendo los republicanos en Newry es increíble. Todos los días hay algún tipo de incidente, ya se trate de una parada y registro, detención o un allanamiento en una casa. Esta no es la primera vez que los miembros del partido en Derrybeg han tenido sus casas allanadas de esta manera. No nos han detenido en el pasado y sin duda no nos detendrán ahora. Ofrecemos nuestra solidaridad y apoyo a nuestro compañero que tuvo que soportar este tratamiento brutal a manos de la no reformada milicia. Él ha vivido en este área durante toda su vida y ha sufrido este tipo de tratamiento antes, en los últimos meses también ha sido el mismo detenido y registrado de manera regular".

"Está claro que este hombre está en el punto de mira debido a sus actividades en éirígí y también está claro que las fuerzas de la corona nos temen, y temen lo que podamos llegar a ser".

éirígí en Newry va a organizar una reunión pública en un futuro muy cercano y uno de los principales temas de debate será el acoso y la brutalidad que la gente de Newry tiene que soportar constantemente, los detalles de este evento se publicarán en las próximas semanas.

GARC se manifiesta contra la 'traición de los llamados trabajadores comunitarios y los representantes electos'

Desde GARC se ha protestado por la 'traición de los llamados trabajadores comunitarios y los representantes electos'.

La semana pasada se hizo hincapié en el hecho de que otras dos docenas de residentes de Ardoyne comparecieron en un tribunal de Belfast para "responder" a los cargos relacionados con una sentada pacífica como protesta organizada por GARC el 12 de julio de 2010 en oposición a una marcha inoportuna de la Orden de Orange a través de la comunidad de Great Ardoyne.

Durante gran parte de esa semana, los residentes se unieron con un número de seguidores fue "la prueba" y están acusados ​​de "obstrucción a la actividad legal", que en términos comunes es el paso de la intolerante marcha a través de Ardoyne. En cualquier caso, la audiencia se prolongó hasta hoy - (jueves 3 de noviembre) y la Policía británica que acusó ​​y llevó a estos activistas a la Corte admitió durante el interrogatorio que la RUC / PSNI, "no habría podido poner a los manifestantes ante los tribunales sin la ayuda constante de la comunidad local y los representantes políticos antes, durante y después de la protesta de GARC".

Los republicanos de Ardoyne y compañeros de otros puntos saben desde un período considerable que hay personas dentro de nuestras comunidades, que dan información con regularidad a la RUC/PSNI dirigida por el MI5 para asegurar que aquellos que no aceptan el sistema imperialista que existe en los territorios ocupados de los seis condados estén marginados en la comunidad en general y criminalizados por el Estado británico. Esta vergonzosa conducta es continua y debe ser expuesta como lo que es. GARC, su colectivo y las tácticas son basados ​​en la comunidad y se pusieron de pie para la Comunidad de Great Ardoyne, a diferencia del comportamiento vergonzoso de los que "ayudan" a la RUC / PSNI para crimilalizar a la misma comunidad.

martes, 8 de noviembre de 2011

La RNU persiste en su oposición al PSNI

El Presidente de la RNU, Carl Reilly ha expresado la continuación de la oposición de la RNU al PSNI en el décimo aniversario del cambio de nombre de la RUC.

Reilly dijo: "A pesar de las promesas de que el cambio de nombre de la RUC al PSNI anunciaba una mayor responsabilidad y un servicio de policía más civil en los seis condados, diez años han pasado y la comunidad nacionalista y republicana sigue siendo hostigada e intimidada por la fuerza policial británica. Ellos siguen reclutando informantes y les permiten causar estragos en las comunidades que han luchado duro para mejorar sus condiciones sociales y económicas.La RUC / PSNI ha seguido acosando a los nacionalistas en lugar de los unionistas en particular en las zonas de interfaz, tales como Ardoyne, para asegurarse de que la lucha por sus derechos son criminalizados.

La realidad de la comunidad nacionalista y republicana es que la RUC / PSNI es administrada y dirigida por el Servicio de Seguridad británico, MI5, que determinará el tipo de vigilancia a través de los seis condados. Independientemente de lo que la llamada Junta de policía llamada y asociaciones de distrito policial pregunten, ambos grupos no realizan más que un ejercicio teórico.

El cambio de nombre de la RUC al PSNI es solo un cambio de nombre. El acoso flagrante a los republicanos sigue ocurriendo, la vista gorda que se da en los ataques de los lealistas a las zonas nacionalistas sigue ocurriendo, la corrupción, el soborno y la colusión siguen ocurriendo, los cargos falsos y el uso de balas de plástico indisciminadamente se siguen dando.
La lista sigue y sigue y, lamentablemente, muy lejos para muchos se hace la vista gorda a la llamada reforma de la fuerza de policía.
El Presidente de la RNU concluyó: "A pesar de las promesas de tener un servicio de policía civil y responsable, las comunidades de clase obrera seguiran negándose a colaborar con el brazo armado del MI5 y el gobierno británico. La RNU anima a la gente a no hacer la vista gorda con la policía política, sino más bien a seguir luchando por sus derechos democráticos para ser un ciudadano irlandés en una república de Irlanda.

Acciones por los presos republicanos en Newry y Lurgan

Continúa la incesante campaña de los republicanos de Newry, en este caso en contra de la situación de los prisioneros republicanos en Maghaberry y los cacheos con desnudos forzosos:

Newry Bypass:


Mientras, en Lurgan a finales del mes pasado, convocados por el grupo de apoyo a los presos republicanos Family & Friends, se reunieron algo menos de un centenar de personas para pedir que se lleve a cabo el acuerdo de agosto del 2010 en Maghaberry y para que cesen los cacheos con desnudo integral y otras prácticas degradantes:

lunes, 7 de noviembre de 2011

El jefe del PSNI Matt Baggott dice que asistiría al Ard Fheis del SF si es invitado

El jefe del PSNI Matt Baggott dijo que asistiría el próximo año al Ard Fheis del Sinn Féin si es invitado.

Baggott manifestó su voluntad de comparecer en la conferencia anual en el marco del décimo aniversario del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI). El PSNI fue creado en 2001 para sustituir a la Real Policía del Ulster.

Se estructuró bajo un plan establecido por el ex gobernador de Hong Kong Lord Patten, que requería cambios radicales de la vieja era de los Troubles y su modelo policial (el cambio radical para un@s se habrá dado , pero para otr@s tantos no se ha dado).

Baggott (nacido en Londres) dijo a UTV que el servicio de policía tiene un "compromiso serio" para proporcionar el tipo de vigilancia policial que se espera en el Norte.
Baggott cree que la transformación experimentada por el PSNI en la última década no tiene parangón en ninguna otra parte del mundo. Hizo hincapié en que aún quedan muchos desafíos para la organización y que ante todo está la amenaza de los 'disidentes republicanos'.

Música del conflicto

Ciaran Murphy - You'll always be the RUC to me:


domingo, 6 de noviembre de 2011

10 años del cambio de nombre de la RUC al PSNI

La RUC dio paso al PSNI el domingo 4 de noviembre de 2001 como parte de los Acuerdos de Belfast.

Esto incluía una nueva legislación en el Norte sobre policía, derechos humanos e igualdad; la normalización de las medidas de seguridad (esto es, el cierre de bases militares superfluas); la reforma de la Policía (acometida por la Comisión Patten).

Para muchos las reformas están dando sus lentos frutos, para otros las reformas se circunscriben a un mero lavado de cara con el cambio de siglas, pero con la persistencia del concepto de policía política (al servicio del estado británico) frente a la deseada policía civil.