Toda la polémica de presuntas diferencias entre grupos lealistas en el Este se produce en medio de los proyectos legales para atajar precisamente los murales, banderas y monumentos de exaltación paramilitar.
Para intentar atajar el problema desde East Belfast Memorial Committee y East Belfast Act Initiative han querido hacer una declaración conjunta, que a continuación reproducimos de manera íntegra:
Declaración conjunta
East Belfast Memorial Committee y East Belfast Act Initiative
East Belfast Memorial Committee y East Belfast Act Initiative
Estamos al tanto de recientes mensajes maliciosos y falsos de WhatsApp y otras redes sociales que están circulando.
Compartimos la opinión de que estas son actividades de malos actores y colectivamente deseamos dejar en claro que ambos grupos de nuestra comunidad, y aquellos a quienes representamos deseamos que estos mensajes maliciosos y falsos cesen inmediatamente.
También instamos a cualquiera que los reciba a que se ponga en contacto con nosotros cualquiera o ambos de nuestros grupos y háganos saber de quién los recibió. No sólo los que crean estos mensajes maliciosos son los culpables, sino también aquellos que, en todos los lados los comparten como una forma de entretenimiento.
Los involucrados en esta actividad no representan a ningún sector del lealismo y estamos ambos puntos de vista en que son esfuerzos deliberados para enfrentar a los lealistas entre sí.
Además, a través de esta declaración conjunta deseamos dejar claro que no hay disputas, divisiones ni hay un conflicto dentro del lealismo en el este de Belfast y no hay ningún deseo de que ocurra algo por el estilo.
Si hay desacuerdos sobre temas, como en toda comunidad, ambos estamos firmemente de acuerdo en que estos problemas se resolverán mediante discusión a través de mecanismos acordados.
Seguiremos trabajando juntos para garantizar que todos tengan el derecho a recordar a aquellos que nos precedieron, y ambos damos la bienvenida y reconocemos el valor y legitimidad de los diversos eventos conmemorativos en los que cada uno de nosotros participa por separado y en el futuro tenemos un deseo compartido de ver estos eventos unificados.
Tenemos la esperanza compartida de que esta declaración conjunta de ambos grupos comunitarios tenga algún resultado. Una forma de dejar las cosas claras y dejarlas claras para aquellos, sin importar quiénes sean, que tienen la intención de fomentar maliciosamente la tensión y la división, pero estos esfuerzos no han tenido éxito.
Instamos a los medios de comunicación a no facilitar ni dar crédito de ninguna manera a información anónima o acusaciones o rumores sin rostro. Si alguno de nuestros grupos tiene algo que decir, lo haremos en nuestro propio nombre o a través de un representante, y si se difunden rumores, comuníquese directamente con cualquiera de nuestros grupos en lugar de confiar en la palabra de otros.
Esperamos que esta declaración ponga fin a los rumores, la tensión y la actividad maliciosa, y la gente del este de Belfast puede estar segura de que el lealismo funcionará colectivamente para garantizar el futuro más brillante y mejor posible para nuestras comunidades.
Fin
Compartimos la opinión de que estas son actividades de malos actores y colectivamente deseamos dejar en claro que ambos grupos de nuestra comunidad, y aquellos a quienes representamos deseamos que estos mensajes maliciosos y falsos cesen inmediatamente.
También instamos a cualquiera que los reciba a que se ponga en contacto con nosotros cualquiera o ambos de nuestros grupos y háganos saber de quién los recibió. No sólo los que crean estos mensajes maliciosos son los culpables, sino también aquellos que, en todos los lados los comparten como una forma de entretenimiento.
Los involucrados en esta actividad no representan a ningún sector del lealismo y estamos ambos puntos de vista en que son esfuerzos deliberados para enfrentar a los lealistas entre sí.
Además, a través de esta declaración conjunta deseamos dejar claro que no hay disputas, divisiones ni hay un conflicto dentro del lealismo en el este de Belfast y no hay ningún deseo de que ocurra algo por el estilo.
Si hay desacuerdos sobre temas, como en toda comunidad, ambos estamos firmemente de acuerdo en que estos problemas se resolverán mediante discusión a través de mecanismos acordados.
Seguiremos trabajando juntos para garantizar que todos tengan el derecho a recordar a aquellos que nos precedieron, y ambos damos la bienvenida y reconocemos el valor y legitimidad de los diversos eventos conmemorativos en los que cada uno de nosotros participa por separado y en el futuro tenemos un deseo compartido de ver estos eventos unificados.
Tenemos la esperanza compartida de que esta declaración conjunta de ambos grupos comunitarios tenga algún resultado. Una forma de dejar las cosas claras y dejarlas claras para aquellos, sin importar quiénes sean, que tienen la intención de fomentar maliciosamente la tensión y la división, pero estos esfuerzos no han tenido éxito.
Instamos a los medios de comunicación a no facilitar ni dar crédito de ninguna manera a información anónima o acusaciones o rumores sin rostro. Si alguno de nuestros grupos tiene algo que decir, lo haremos en nuestro propio nombre o a través de un representante, y si se difunden rumores, comuníquese directamente con cualquiera de nuestros grupos en lugar de confiar en la palabra de otros.
Esperamos que esta declaración ponga fin a los rumores, la tensión y la actividad maliciosa, y la gente del este de Belfast puede estar segura de que el lealismo funcionará colectivamente para garantizar el futuro más brillante y mejor posible para nuestras comunidades.
Fin
Imagen de Extramural Activity.
No hay comentarios:
Publicar un comentario