"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 9 de febrero de 2021

Suspendido un agente del PSNI tras el reciente arresto en Ormeau Road

Un policía fue suspendido tras el controvertido arresto de un sobreviviente de los Troubles en el marco de un evento conmemorativo, dijo el jefe de policía de PSNI, Simon Byrne.

Byrne dijo que otro agente había sido reubicado, y se disculpó con todos los que estaban presentes o se habían visto afectados por lo que habían visto en las redes sociales.

Mark Sykes, quien recibió varios disparos en la masacre de los UFF en una casa de apuestas en Belfast en 1992, fue liberado más tarde después del incidente del viernes en Ormeau Road.

Los altercados se desarrollaron en el evento de aniversario de colocación de corona de flores por las cinco personas que murieron en el ataque en la casa de apuestas Sean Graham, cuando la policía intervino supuestamente por el tema del Covid.

En una conferencia de prensa el sábado, Byrne dijo a los periodistas: “Tras los acontecimientos de ayer en Ormeau Road y el comienzo de la investigación del defensor del pueblo, hemos podido establecer hoy una serie de cosas. En primer lugar, que la policía no intentó detener el evento de conmemoración en Ormeau Road.

Dicho esto, hoy hemos tenido cuidadosamente la oportunidad de revisar la totalidad del incidente, que condujo a los eventos que hemos visto en las redes sociales. Habiendo visto la totalidad de lo
en el video de la policía, que registra cosas que aún no se han visto en dominio público, reconocemos que los hechos ocurridos no reflejan los valores del Servicio de Policía de Irlanda del Norte.

En consecuencia, hemos tomado la decisión esta noche de suspender a uno de los agentes involucrados y de reposicionar a un segundo agente mientras la defensora del pueblo completa sus investigaciones y puede tomar sus propias determinaciones”.

Cinco personas, incluido un chico de 15 años, fueron asesinadas y varias otras resultaron heridas en febrero de 1992 cuando dos miembros de los Ulster Freedom Fighters (UFF) abrieron fuego contra la casa de apuestas.

No hay comentarios: