"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 20 de noviembre de 2019

El lealismo entra en una campaña sucia contra John Finucane

El Ayuntamiento de Belfast ha quitado una de las pancartas controvertidas que atacan al candidato a las elecciones generales de Sinn Fein, John Finucane, después de colocarla alrededor de un parque de juegos en el norte de Belfast, en el lealista Tigers Bay.

La pancarta en el área de juegos en North Queen Street ataca a Finucane y a miembros de su familia, incluido su difunto padre, Pat, quien fue asesinado por la UDA (con apoyos de la Inteligencia británica) en 1989.

Han aparecido más pancartas similares en Belfast y Ballymena el lunes. Y se han visto igualmente otras que llaman al unionismo/lealismo a votar y arremeten contra candidatos nacionalistas e incluso contra el idioma irlandés.

La presidenta de Sinn Fein, Mary Lou McDonald, pidió el fin de la campaña de intimidación "siniestra y peligrosa" contra Finucane.
"La campaña de hostigamiento, intimidación y amenazas contra John Finucane y su familia ha sido terrible y peligrosa", dijo.

"Es otro ataque siniestro contra el proceso democrático en lo que se está convirtiendo rápidamente en una campaña tóxica y peligrosa".

“Amenazas como esta no tienen lugar en ninguna campaña electoral, North Belfast merece algo mejor''.

Un portavoz del DUP le dijo al Belfast Telegraph que el partido no estaba al tanto del asunto, pero instó a cualquier persona con información a ayudar a la policía con sus investigaciones.

"El DUP condena constantemente la violencia o cualquier persona que incite al odio. ¿Sinn Fein ahora condenará a quienes están detrás de los muchos asesinatos del PIRA en el norte de Belfast?", Agregó el portavoz.

Finucane espera desbancar al diputado del DUP Nigel Dodds en el norte de Belfast en las próximas elecciones generales. 





El líder de SDLP, Colum Eastwood MLA, también condenó la aparición de las pancartas, diciendo que algunas se han dirigido a Claire Hanna, candidata del SDLP por South Belfast.

Hanna ha sido criticada por los lealistas después de que Sinn Féin entró en un pacto con el SDLP para no presentarse como candidato en el sur de Belfast el 12 de diciembre. Esto fue después de que el SDLP acordó no presentar candidato en el norte de Belfast.

 "Las pancartas que se han erigido en Belfast dirigidas a John Finucane y Claire Hanna que buscan sembrar el odio y la división son repugnantes", dijo.

"Los responsables utilizan, abusan y retraumatizan cínicamente a las víctimas con fines políticos limitados".

Eastwood también pidió al DUP que condene las pancartas, diciendo que el "manso rechazo" de su portavoz no fue suficiente.

No hay comentarios: