"Gabriel Mackle ha estado en aislamiento en la cárcel de Maghaberry, Condado de Antrim desde que volvió de la libertad condicional por un tema familiar a finales de marzo. La mayor parte de ese tiempo ha estado en la unidad de cuidado y de supervisión (CSU) - la unidad de aislamiento. Esta situación surgió cuando Gabriel regresó de la libertad condicional en marzo y se negó a entrar bajo las estructuras de la IRPWA en Roe 4. Gabriel era y es un prisionero de guerra apoyado por CABHAIR, fue un invitado en Roe 4 durante algún tiempo y trabajó bajo su propia estructura. Fue contactado por miembros de la IRPWA y se le dijo que sería retirado del ala si no cumplía con las directivas de la IRPWA. Se negó a hacerlo y fue removido de Roe 4.
El padre de Gabriel sufrió un derrame cerebral hace cuatro semanas y murió el pasado domingo 23 de abril. Gabriel no obtuvo una visita con su padre en el hospital. Aunque solicitó una libertad condicional compasiva de 48 horas, a Gabriel se le permitió la libertad condicional por tan sólo ocho horas para asistir al funeral el martes. Este fue un acto insensible por parte del régimen penitenciario. El cambio físico en él fue dramático y su familia y amigos se sorprendieron al ver su pérdida de peso y su palidez insalubre.
Gabriel no ha recibido sus pertenencias personales, no tiene acceso a los periódicos ni a los libros. Sus bebidas se colocan fuera de la puerta de su celda y debe golpear en la puerta cuando él quiere una bebida. No tiene acceso a las instalaciones de cocina como lo tuvo en Roe House, por lo que tiene que comer lo que se le da o pasar hambre, lo que explicaría su pérdida de peso. No ha tenido visitas y sólo se le permiten cinco minutos de llamadas telefónicas a su esposa. Esto es particularmente difícil para los niños que tenían visitas regulares con su padre, y de repente se les retira de las visitas. Su tiempo de patio es una hora por su cuenta durante el cual es abusado verbalmente por otros presos.
El 28 de abril, el gobernador y un miembro de la Junta de Monitoreo Independiente (IMB) visitó a Gabriel con la intención de trasladarlo a Bann House donde están prisioneros lealistas. Naturalmente Gabriel rechazó tal movimiento. Pero esa negativa es vista por el régimen penitenciario como una negativa a obedecer una orden, así que una vez más se citó la Regla 32 y está en castigo por otros 28 días, otro mes completo en el bloque de castigo de la CSU, y el ciclo comienza de nuevo.
Se ha librado una larga batalla por el estatus político en las cárceles de los seis condados ocupados. Cuando el estatus político se firmó en el Acuerdo de Stormont en 1998, los prisioneros de guerra que fueron encarcelados posteriormente tuvieron que empezar esa pelea de nuevo y muchos resultaron heridos en el proceso. Roe House fue reservada para los republicanos cuando estaba claro que los prisioneros de guerra nunca aceptarían la criminalización. Y ahora, cuando un grupo, por el mero volumen numérico, trata de manipular a todos los prisioneros de guerra en Roe House, aquellos que no estarán bajo su control son criminalizados.
La prisión de Maghaberry encabeza la lista en las tres cárceles de los seis condados ocupados con las estancias más largas en la CSU, [1.813 en 2015]. En septiembre de 2015 se informó de que "los prisioneros estaban recluidos en régimen de aislamiento durante meses e incluso años en la prisión de Maghaberry, a pesar de que los inspectores de las Naciones Unidas habían pedido una prohibición mundial de estancia durante más de 15 días. En 2014 al menos diez prisioneros fueron mantenidos en régimen de aislamiento en Maghaberry durante más de 100 días cada uno, con cuatro prisioneros retenidos durante más de un año y en un caso, un preso retenido durante cinco años. Las Naciones Unidas consideran el confinamiento solitario como aislamiento físico de las personas que están en sus celdas durante más de 22 horas al día y ha pedido una prohibición mundial para duraciones de más de 15 días.
Sinn Féin Poblachtach
29 de abril / Aibreán 2017
1 comentario:
Free Gabriel Mackle !!!
Publicar un comentario