(Desde el RSF)
Dado que las condiciones siguen deteriorándose en Roe House, cárcel de Maghaberry, la siguiente declaración fue emitida por el OC del C.IRA el 21 de octubre de 2015:
Una vez más los prisioneros de guerra republicanos están soportando una mayor erosión de su intimidad. Los tornillos (funcionarios) han adoptado una política de llevar cámaras corporales en las alas de la prisión. Esto contradice todas las indicaciones hechas por la administración de la prisión de que quiere ver un ambiente libre de conflictos. Dicen que esto es para garantizar la seguridad de su personal en las alas, esto es, por supuesto, un sin sentido habida cuenta de que los únicos que crean conflictos son los gobernadores con sus políticas redundantes. Las cámaras corporales son un intento de intimidar y criminalizar / normalizar nuestra situación dentro de la cárcel. Esto será resistido.
Este es el último de una larga saga de la pequeña estrategia de "coger grande y dar pequeño", que los gobernadores han puesto en marcha a instancias del MI5 en un intento de aplastar a nuestro movimiento. Esto también será combatido. Hemos dado mucho tiempo para la aplicación del acuerdo de 2010 y no estamos más avanzados hoy en día, los mediadores independientes deben darse cuenta de lo que están tratando y actuar en consecuencia.
Los comportamientos infantiles de la administración de la prisión continúan con la desaparición de correo y la artesanía destruida. También recientemente, en esta semana han intentado censurar el periódico SAOIRSE a nosotros negando el acceso al mismo, habiendo sido dejado el 10 de octubre, y tras una serie de discusiones acaloradas y quejas, recibimos nuestros periódicos el 20 de octubre.
Todavía deseamos ver un ambiente libre de conflicto, pero la administración de la cárcel debe rendir cuentas y su estrategia de toma y daca que es claramente visible debe ser detenida inmediatamente.
Firmado por,
OC, Continuity Irish Republican Army POWs
No hay comentarios:
Publicar un comentario