"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 28 de junio de 2015

Nuevos murales de los UFF (UDA) y de la UVF en Belfast

Un famoso mural paramilitar está siendo repintado en el 'Freedom Corner' lealista en el este de Belfast.

El mural en homenaje a los UFF ha estado en Newtownards road durante más de 25 años, pero en la actualidad estaba experimentando un 'lavado de cara'.



Cuenta con un encapuchado sobre un fondo rojo junto a una pistola y un pergamino que lleva una cita de una declaración del siglo XIV de la independencia escocesa. Sustituye a otro que difería muy poco en apariencia, salvo por el color de su fondo y el diseño del logo del grupo (a la espera de ver completado el encapuchado).

Pese a que muchos sectores critican el nuevo mural, y afirman que desalienta las inversiones en la zona, el trabajador comunitario Jim Wilson dijo que la historia de la comunidad y de las personas afectadas por los disturbios no deben ser visto únicamente en las películas y los libros.

"Este mural ha estado durante 25 años y está siendo limpiado y pintado para hacerlo más presentable", dijo.

"Son lugares de interés turístico y son parte de nuestra historia y la gente tiene que ser realista".

"Estas cosas sucedieron en nuestra historia y la gente tien derecho a recordar a los que murieron por la causa de la libertad contra el republicanismo".

"Ha habido un montón de positividad en el este de Belfast y una gran cantidad de murales derribados".

"No es algo negativo. Cuando los turistas vienen a este país, vienen a ver su historia." 


Por otro lado en el bastión lealista del New Mossley, la UVF sigue en su colección de nuevos murales con fuerte contenido paramilitar. Aunque, en este caso, alternan representaciones de la histórica batalla del Somme con otras más recientes que muestran encapuchados armados de la UVF actual.

No hay comentarios: