"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 20 de diciembre de 2014

Polémica por la supuesta utilización de 'Los Troubles' en un vídeo de U2

Residentes de Belfast se han quejado de las perturbaciones causadas por la filmación de un video de U2 y ha habido acusaciones de que el grupo irlandés está "sacando provecho" de los Troubles.

Un número de personas que viven en Olympia Drive expresó su preocupación por el rodaje, que tuvo lugar durante varias horas.

Durante el rodaje había escenas con coches quemados y algún tiroteo en la zona del New Lodge.


Algunos residentes de allí dijeron que la recreación de un ataque con bomba, incluyendo vehículos en llamas, actores vestidos como soldados y extras que juegan a ser víctimas traumatizadas, trajo recuerdos dolorosos de los Troubles.

Se ha sugerido que U2 están explotando el conflicto en el Norte y que han actuado de manera insensible. Un hombre dijo: "U2 estaban aparentemente tratando de organizar algo como una bomba que había pasado aquí en los Troubles, yo no podía creer que iban a hacer eso".

Otra gente, por contra, ha dicho que parecía una película emocionante, con grandes luces y un 'montón de gente alrededor'.

Un portavoz de la compañía de producción detrás del rodaje lo defendió. "Se ha llevado fuera de toda proporción", dijo. "No tenemos más comentarios que hacer."

El actor y director Dan Gordon dijo a la gente del Belfast Telegraph: "La gente se apresuran a mirar en negativo a U2...".

"Nadie sabe siquiera acerca de lo que trata la canción  y se apresuran a jugar el juego de la culpa."

No hay comentarios: