"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 24 de enero de 2014

El sistema Policial y judicial de Stormont - la resurrección de los Poderes Especiales

Desde éirígí se felicitan de la liberación de Martin Corey pero dejan claro su posición sobre las medidas impuestas para su libertad y el sistema judicial y policial actual:

Sin ninguna duda, la salida de la cárcel de Martin Corey de Lurgan será bien recibida por todas las personas con un interés en la justicia.

Martin Corey ha pasado casi cuatro años en la cárcel de Maghaberry. En ningún momento durante ese período fue interrogado y jamás acusado de ningún delito. Estuvo recluido en base a pruebas secretas - si tal evidencia existió alguna vez - que su equipo legal nunca pudo ver, y mucho menos cuestionar.

En pocas palabras, Martin Corey efectivamente fue internado sin cargos y sin juicio durante casi cuatro años.

A pesar de su salida de la cárcel, Martin Corey ahora está sujeto a condiciones comparables a los que vieron por primera vez la luz del día bajo los draconianos Poderes Especiales introducidos por el régimen unionista en Stormont en 1922.

A él se le ha ordenado que no resida en su casa en Lurgan o entre en el área de Lurgan.

También ha recibido la orden de no hablar con la prensa sobre su caso.

El Internamiento sin cargos o sin juicio era una característica de la Ley de Poderes Especiales.

Otra de las regulaciones de la Ley de Poderes Especiales permitia al entonces Ministro de Interior prohibir a cualquier persona entrar en la totalidad o en parte de los Seis Condados o conceder permiso para una persona a residir en determinadas condiciones estipuladas. Esto más tarde fue condenado por la Comisión de Investigación sobre la Ley de Poderes Especiales, celebrada por el Consejo Nacional para las Libertades Civiles en 1936.

El artículo 25 de la Ley de Poderes Especiales ascendió a la censura de los derechos a la libertad de expresión y de opinión política. Prohíbe a toda persona "de boca en boca, o por escrito, o en cualquier periódico, revista, libro, circular, u otra publicación impresa" hacer declaraciones que puedan causar "desafección a Su Majestad " o declaraciones críticas del sistema de vigilancia y  justicia.

La derogación de la Ley de Poderes Especiales fue una de las demandas centrales del movimiento de derechos civiles. A pesar de que fue derogada en 1973, que ha sido sustituida gradualmente durante los últimos cuarenta años por la más dura, si no más draconiana, legislación.

La legislación que permitió a Martin Corey ser encarcelado durante cuatro años sin cargos y sin juicio, y las condiciones impuestas a su libertad, se asemejan a las de la Ley de Poderes Especiales contra el que el movimiento de derechos civiles hizo campaña.

Martin Corey no es el único

Otras personas han sido detenidas en circunstancias dudosas y evidencias falsas, y todavía tienen que enfrentarse a un juicio, como tales, son inocentes hasta que se demuestre que son culpables. Se están otorgando una serie de estas fianzas con las condiciones que impiden que ellos vivan en sus hogares familiares y entren en sus lugares de origen.

Al igual que Martin Corey, se enfrentan a la exclusión interna dentro del Estado de los Seis Condados - no muy diferente de la exclusión interna practicada por el régimen de Pinochet en Chile.

El "vieja" Stormont con sus malas, viejas leyes se ha ido hace mucho tiempo - por lo menos eso es lo que los partidos nacionalistas constitucionales en el "nuevo" Stormont siguen repitiendo públicamente.

Para todos los efectos, esos mismos políticos que clamaban por una vuelta de la justicia y los poderes policiales a Stormont parecen estar a gusto, si no cómplices, de los poderes especiales promulgados y aplicados bajo su vigilancia.

Poco a poco, están siendo resucitados las viejas formas de Stormont.

No hay comentarios: