"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 19 de abril de 2012

Declaración de Pascua de los presos republicanos socialistas de Portlaoise

Compañeras y compañeros, al conmemorar el Alzamiento de Pascua de 1916 Nosotros, los prisioneros republicanos socialistas actualmente encarcelados en la cárcel de Portlaoise enviamos cordiales saludos a nuestros camaradas y simpatizantes que se han reunido hoy bajo la bandera del Movimiento Socialista Republicano.

El idealismo, el coraje, la resistencia y el sacrificio de los patriotas de 1916 ha sido fuente de inspiración para generaciones de irlandeses e irlandesas en la lucha por la Liberación Nacional y el establecimiento de una República de Irlanda digna de ese sacrificio.

Durante casi 100 años los regímenes sucesivos, lamentables y vengativos en nuestro país, tanto del Norte como del Sur, han pisoteado las esperanzas, sueños y aspiraciones de la población. Como se indica en la Proclamación de Pascua, bajo el disfraz de su llamada democracia, estos regímenes han supervisado décadas de corrupción, represión, abuso, ineptitud y criminalidad en su búsqueda por alcanzar y conservar el poder.

Los intereses del pueblo irlandés en las áreas de Vivienda, Salud, Industria, Educación, Agricultura y Hacienda han sido negativamente ignorados en favor de los intereses de los bancos, príncipes mercaderes y especuladores.

En virtud de las circunstancias políticas y económicas que prevalecen en este momento, no siempre es fácil mantener el optimismo.
Como somos testigos de un nuevo ciclo de emigración en nuestra sociedad, separar a las familias y seres queridos con continuos ataques sobre las condiciones de vida de la clase trabajadora, no tenemos más remedio que organizanos y defendernos de estos ataques.
Casi 40 años atrás, cuando nuestro Movimiento se fundó en primer lugar, el mensaje político del Movimiento Socialista Republicano infundió temor en los corazones tanto de los establishments del Norte como del Sur. Los recursos del Estado fueron utilizados en un esfuerzo por aplastarnos y destruirnos. Desafortunadamente para ellos, no tuvieron éxito.

Hoy en día nos mantenemos fieles a los principios fundadores de nuestro movimiento y nuestro mensaje político sigue sin diluirse.

Beír Bua

Presos políticos Republicanos Socialistas.
Prisión E4 Portlaoise.

No hay comentarios: