"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 1 de septiembre de 2023

Un agente del PSNI provoca lesiones a un activista de Saoradh

Saoradh.- El Partido Republicano Revolucionario Saoradh condenó la agresión del PSNI a un joven miembro del partido en Newry el viernes por la noche [25 de agosto], que provocó que la víctima requiriera tratamiento hospitalario por sus heridas.

 

El activista republicano se dirigía a Tesco cuando notó que las Fuerzas de la Corona lo estaban vigilando. Al mismo tiempo se estaba celebrando en las inmediaciones un desfile de bandas sectarias no deseadas.

Al pasar por una unidad pesada de la Fuerza de la Corona, se le hicieron comentarios despectivos y mientras registraba los detalles de los miembros de la Fuerza de la Corona, fue sometido a una agresión física.

Posteriormente, un miembro de nuestro grupo terminó en el servicio de urgencias del hospital Daisy Hill. Este es un hecho preocupante teniendo en cuenta que sufrió un ataque cardíaco hace apenas unas semanas.

Condenando el incidente, el representante de Newry de Saoradh, Stephen Murney, dijo: "Sin que los matones del PSNI lo supieran, nuestro miembro del partido se adelantó al hecho de que sería abordado por la milicia estatal y registró lo sucedido, hecho [ser abordado por el PSNI] que fue totalmente innecesario y debería ser condenado por todos".

Murney explicó: “Un miembro del PSNI con el número 23968 declaró sorprendentemente: "Sube los pasos correctamente, buen hombre".... el matón luego continuó diciendo... "Te vendría bien "Perder un poco de peso".

“Hay que reconocer que nuestro joven activista se acercó al acosador y anotó su número de placa. El matón se ofendió por esto y luego procedió a agredir al joven, todo lo cual fue capturado por la cámara”.

Stephen añadió: “Por supuesto, tal vez el "oficial" en cuestión esté bajo mucho estrés en este momento debido a que sus colegas revelaron sus datos personales al público en general, pero eso no debería ser excusa para avergonzar y agredir verbalmente a un joven. Ya es bastante malo que todo el centro de Newry haya sido cerrado para facilitar un desfile sectario, pero ahora tenemos a las Fuerzas de la Corona abusando y agrediendo verbalmente a los republicanos locales.

Esta fiesta de odio provocó perturbaciones generalizadas del tráfico, cierres de carreteras, pérdidas de negocios y violencia e intimidación por parte de las fuerzas de la Corona".

Stephen concluyó llamando a los representantes constitucionales locales: “La semana pasada, los representantes de Sinn Féin, Aidan Mathers, Geraldine Kearns y Mickey Brady, salieron y no se opusieron públicamente a esta marcha sectaria, sino que optaron por que fuera tolerada. ¿Se pronunciarán ahora sobre el abuso verbal y la violencia ejercida por los facilitadores del PSNI de este desfile hacia los republicanos locales? ¿O seguirán siendo una hoja de parra que encubre a estos mercenarios y sus acciones? Creemos que sabemos la respuesta”.

No hay comentarios: