"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 10 de septiembre de 2023

Lasair Dhearg denuncia el “Legacy Bill” británico para Irlanda

Lasair Dhearg.- El Estado británico ha presentado su “Legacy Bill” a través de Westminster, otorgando inmunidad a aquellos miembros de sus fuerzas que cometieron atrocidades en Irlanda.

Pádraic MacCoitir, ex preso político y Leas-Cathaoirleach de Lasair Dhearg dijo: “Lasair Dhearg está enojado, pero no sorprendido, por la noticia de esta semana de que el gobierno británico aprobó el terrible Legacy Bill; un proyecto de ley diseñado deliberadamente para proteger a sus soldados de infantería de ser responsabilizados por sus crímenes”.

“Esos mercenarios tenían un papel muy específico: someter al pueblo irlandés. Aquellos que siguieron órdenes, y aquellos que las dieron, fueron responsables de la matanza de hombres, mujeres y niños durante muchas décadas en lo que fue una clara política de subyugación, supervisada por un Estado que protegería a toda costa a quienes los sometían."

“De las decenas de miles de soldados británicos que caminaron por las calles irlandesas, ninguno de ellos ha visto el interior de una celda y ahora nunca lo verán”.

Pádraic dijo: “Sus manos están empapadas de la sangre de nuestro pueblo, como lo han estado desde que pusieron un pie en nuestra isla por primera vez. Pueden intentar limpiarse las manos con este proyecto de ley, pero nunca dejaremos que olviden lo que le han hecho a nuestros amigos, nuestras familias y nuestros camaradas”.

"Este proyecto de ley es una prueba, si alguna vez fuera necesaria, de que la justicia británica no es justicia".

“Recordamos a aquellas familias que todavía luchan por justicia para sus seres queridos, las palabras del huelguista de hambre del IRA Bobby Sands, cuando dijo: 'Nunca te rindas... no importa lo malo, lo oscuro, lo doloroso, lo desgarrador... nunca abandones.'"

No hay comentarios: