"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 18 de junio de 2018

Dañan las amapolas conmemorativas en un monumento a 'los Caidos' en Kilkeel

Las coronas florales colocadas en un monumento conmemorativo en una ciudad del Condado de Down han sido dañadas y arrojadas a un río.

Alrededor de las 10.30 de la mañana del domingo (hora local), la policía recibió un informe de que las coronas habían sido dañadas en el monumento en el área de Bridge Street. El monumento a los caídos (policías y militares británicos) , en Bridge Street, regularmente tiene coronas de amapolas en su base.

El concejal unionista independiente Henry Reilly condenó a las personas que dañaron las coronas florales.

"Estoy disgustado de que alguien esté motivado para faltarle el respeto al monumento de esa manera", dijo.

"El monumento no fue creado como un proyecto político, sino únicamente como un medio de respetar la memoria de todos los que murieron en el área de nuestro consejo debido a su servicio. Los nombrados en el monumento representan tanto a protestantes como a católicps y gente de todos los credos y orígenes y, a las personas que contemplan profanar coronas colocadas en su memoria no solo deben considerar el grado de sacrificio realizado por los policías y militares, sino también el dolor continuo y sufrimiento de sus seres queridos. Estoy muy agradecido con los jóvenes que se reunieron esta mañana y se dirigieron al río adyacente de Kilkeel para recuperar varias de las coronas".

No hay comentarios: