"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 26 de febrero de 2017

La marcha de los veteranos británicos se traslada a Coleraine

Organizadores de una marcha para veteranos militares británicos, que fue cancelada en Derry debido a los temores de seguridad, han reorganizado el evento.

El desfile del grupo de campaña, Veterans for Justice UK, se llevará a cabo en Coleraine, Condado de LondonDerry, el sábado 4 de marzo.

El plan original era celebrar la marcha en Derry en la misma fecha. Sin embargo, familiares de las víctimas del domingo sangriento objetaron la marcha, diciendo que era un "insulto" a la gente de la ciudad.

El desfile de Derry fue cancelado entonces, en medio de informes de contra-manifestaciones planeadas por diversos grupos republicanos como Saoradh y el IRSP (1 y 2).

Ahora Veterans for Justice UK ha presentado una nueva solicitud con la Comisión de Desfiles para marchar a través del centro de Coleraine.

El grupo dijo que espera que 150 manifestantes participen en el desfile, que comenzará y terminará en la Royal British Legion.

El organizador de la marcha, Anto Wickham, dijo que el objetivo del evento era proteger a los soldados que sirven en Irak y Afganistán enfrentando "juicios falsos".

Wickham dijo que estaba "molesto" por las sugerencias de que la marcha de Derry había sido planeada para aumentar las tensiones en la ciudad.

"Con la ayuda de la Real Legión Británica en Coleraine, ahora podemos desfilar y continuar nuestra lucha por la justicia", declaró al Belfast Telegraph el martes.

En los últimos meses, varios ex soldados y diputados conservadores británicos se han quejado de que los veteranos del ejército británico estaban siendo injustamente atacados por las investigaciones de los asesinatos de los Troubles. En enero, cientos de veteranos marcharon por Londres para exigir el fin de los procesamientos.

Un bufete de abogados con sede en Londres que representaba a una serie de ex soldados también pidió una investigación independiente sobre el proceso de la acusación. La crítica recibió una respuesta del Director de la Fiscalía de Irlanda del Norte, Barra McGrory QC, quien defendió su imparcialidad.

McGrory dijo a la BBC el mes pasado que los críticos que lo acusan de tratar a los ex soldados injustamente lo habían insultado a él y a su oficina.

No hay comentarios: