"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 3 de enero de 2011

Nuevos incidentes en Craigavon y Lisburn

Pues parece que empezamos el año parecido a como dejamos el 2010, con nuevos ataques sin reivindicación.
En este caso voy a comentar tres nuevos ataques, en el primero un grupo de hombres en Craigavon secuestraron a un hombre de 42 años de edad, después de golpearlo en la cabeza con palos y bates en las primeras horas del domingo.
El incidente tuvo lugar en la zona Aghagallon en algún momento entre las 3 am y 3:30 de la madrugada (hora local).
La víctima volvía a su casa de una fiesta, cuando fue atacado por tres o cuatro hombres que se bajaron de un coche.
Fue golpeado en la cara con palos y bates antes de ser tirado al maletero del coche y ser trasladado. Los atacantes lo dejaron fuera del vehículo un poco más tarde.

En un incidente separado, también en la mañana del domingo, dos jovenes de 17 y 18 años fueron atacados por un grupo armado con palos y bates en la zona de Moyraverty.
Uno de los jovenes fue llevado al hospital, pero sus heridas no revisten gravedad. El grupo atacante huyó a pie del lugar.

En el tercer ataque, esta vez con un cóctel molotov, una pareja de unos 30 años escapó ilesa después de que un cóctel molotov fuese lanzado contra su casa en Lisburn.
El ataque a la propiedad en Brokerstown Road se llevó a cabo en las primeras horas del domingo, según la policía.
La pareja se encontraba en la casa en el momento. Tras el ataque, la casa sufrió daños menores así como un coche aparcado fuera.

Aisling Twomey (SDLP) dijo que eran "muy afortunados de que la pareja que estaba dentro de la propiedad saliera ilesa". "Sin embargo, no le quita la gravedad de este ataque ", dijo.

No hay comentarios: