"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 11 de enero de 2011

Gerry Adams vuelve a pedir la libertad de Otegi

Tras el comunicado de ETA -en castellano (es) , inglés (en) , euskera (eu) y en francés (Declaración traducida al francés por "Le Journal du Pays Basque") -, se suceden las reacciones en Irlanda, en este caso (EFE para ABC) nos informa de la petición de Gerry Adams.

El presidente de Sinn Féin, Gerry Adams, califica hoy de "injusto" el que "el líder del movimiento independentista vasco" Arnaldo Otegi siga en la cárcel y reclama al Gobierno español "medidas que fomenten la confianza".

"Arnaldo Ortegi debería ser puesto en libertad. Está comprometido con la necesidad de desarrollar un proceso democrático", escribe Adams en el diario británico "The Independent".

El presidente del antiguo brazo político del ya inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA) señala que el continuado encarcelamiento de Otegi es "además un obstáculo para el desarrollo de un proceso de pacificación y cambio positivo".

"El Gobierno (español) debería revocar inmediatamente las restricciones impuestas a los activistas políticos en el País Vasco y en particular la prohibición de Batasuna", añade Adams, según el cual "los procesos de paz constituyen un reto, sobre todo para los Gobiernos, pero son mejores que la guerra".

Según Adams, "la nueva estrategia" de ETA refleja anteriores declaraciones del grupo terrorista, por lo que "no debería juzgarse aisladamente", sino que representa "un esfuerzo serio de avanzar con medios pacíficos y democráticos", algo que debería "alentarse".

El presidente de Sinn Fein señala que el proceso de paz en Irlanda del Norte exigió mucho más tiempo del necesario porque no se aprovecharon las oportunidades ni "se construyó sobre las iniciativas" presentadas.

"A veces, las disputas sobre las palabras y su interpretación se elevaron a condiciones previas que en algunos casos casi llevaron a la destrucción del proceso (de paz)", escribe Adams, según el cual eso es algo que debería evitarse en la actual situación vasca. EFE

No hay comentarios: