"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 29 de julio de 2010

John McCusker (éirígí) sobre los sucesos de Ardoyne

Desde éirígí Sligeach me han remitido al correo un texto sobre los sucesos de Ardoyne, que ha escrito John McCusker, Presidente de éirígí en el oeste de Belfast.

El artículo apareció publicado en la edición del 31 de julio de Andersonstown News y es una respuesta a la condena por parte de la clase política a los residentes de Ardoyne y a los simpatizantes que llevaron a cabo protestas pacíficas el 12 de julio con el fin de tratar de evitar que la sectaria Orden de Orange realizara una marcha forzada a través de su área en contra de los deseos de la comunidad.

En el texto McCusker afirma que según la convención europea todos los hombres, mujeres y niños tienen el Derecho de vivir libres del acoso sectario, y precisamente es eso lo que reclaman los residentes e Ardoyne, igualmente que su derecho a protestar de manera pacífica en defensa de sus derechos.
McCusker deja bien claro que esto son "Derechos, no privilegios" y que por lo tanto no están sujetos a negociación.
En ese contexto es en el cual miembros de éirígí se movilizaron junto a los residentes de Ardoyne tras ser invitados por estos últimos.
Desde éirígí se apela al orgullo de la tradición republicana de acudir en apoyo de las comunidades que lo necesitan, y se cita los ejemplos de Garvaghy y Ormeau roads y de Ballinaboy en el condado de Mayo, en donde los activistas de éirígí, según afirma McCusker han sido fieles a esa tradición.
En el marco de la protesta de Ardoyne, cuando los residentes pacificamente se tuvieron que enfrentar a un despliegue muy importante del PSNI es cuando activistas de éirígí toman la decisión de unir sus brazos y sentarse en la protesta pacífica en la calle.
Esta protesta pacífica según McCusker es la que se "entierra" voluntariamente por la clase política y los medios, que no tienen interes en afirmar que los derechos de la comunidad nacionalista pasan a ser secundarios frente a los de la comunidad unionista, dando origen a los disturbios.
Posteriormente John McCusker desarrolla los fallos que han llevado a que aún persistan estas marchas sectarias y se debata año tras año sobre el tema.

Para ver el texto al completo pinchar en la imágen :

No hay comentarios: