"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 18 de noviembre de 2015

Conmemoración del RSF sobre los 'Mártires de Edentubber'

RSF - Edentubber, Condado de Louth.

La conmemoración tuvo lugar el Domingo 15 de noviembre para recordar a los Mártires de Edentubber, contando con la presencia de miembros del RSF y de Na Fianna Éireann.

Los cinco conocidos como los mártires de Edentubber son:

*George Keegan
*Paul Smith
*Oliver Craven
*Paddy Parle
*Michael Watters (un trabajador forestal dueño de la casa, que ayudó en la campaña)


La conmemoración se realiza en homenaje y recuerdo a los cinco voluntarios del IRA que murieron sobre la ladera en la frontera entre Louth y Armagh durante la campaña del IRA de los 50.

En la mañana del 11 de noviembre de 1957, cinco republicanos encontraron la muerte en un puesto fronterizo solitario con vistas a la ladera Carrickaman cerca de la frontera en el borde de Louth/Armagh.

La historia dice que los cinco murieron cuando una bomba explotó antes de tiempo en una casa a los pies de las montañas de Mourne, que era parte la campaña fronteriza del IRA (1956-62). El objetivo previsto para la bomba era un puente y la central telefónica.

martes, 17 de noviembre de 2015

Colum Eastwood nuevo líder del SDLP

Colum Eastwood es el nuevo líder del SDLP al haber derrotado al Dr. Alasdair McDonnell en una votación en la conferencia anual del partido en Armagh por 172 votos contra 133.

Miembro de la Asamblea por Foyle, Eastwood de 32 años, es el miembro más joven del SDLP de la Asamblea de 'Irlanda del Norte' y se convierte en el sexto líder del partido.

El miembro de la Asamblea por el Sur de Belfast Fearghal McKinney, ha sido elegido como nuevo líder adjunto del partido.

McKinney recibió 158 votos, frente a Dolores Kelly que obtuvo 138.

Después de que se anunciara el resultado del nuevo liderazgo, Eastwood rindió homenaje al Dr. McDonnell, que ha dirigido el partido desde 2011. Eastwood también prometió que trabajará en equipo con McKinney.

Bajo su liderazgo, agregó, "el discurso principal" del SDLP será "sobre la formación de este país para los próximos 20, 30 y más años".

Entre sus primeras tareas como líder estará la de tomar decisiones estratégicas sobre la continuación de las negociaciones entre los principales partidos del Norte, encaminadas a resolver la actual crisis política en Stormont.

lunes, 16 de noviembre de 2015

Funeral de David Browne -32CSM-

El funeral de Dave fue acompañado por sus compañeros de la Gaughan / Stagg Cumann del 32CSM.
El funeral del miembro del 32CSM y republicano de toda la vida Dave Browne, tuvo lugar en Liverpool el miércoles, 11/11/15.


Al funeral asistieron miembros del 32CSM, de la Larkin RFB y del Movimiento Antifascista del Noroeste y Yorkshire.

Dave era un incansable defensor del 32CSM y uno de los miembros fundadores de la Gaughan Stagg Cumann en Inglaterra.

El Ard Chomhairle del 32CSM extiende nuestras sentidas simpatías de corazón a la familia de Dave, y su amplio círculo de amigos a través de Irlanda, Escocia, Inglaterra y Gales.

Un herido en un tiroteo y una detención posterior de un miembro de la RNU

Un hombre de 30 años recibió un disparo en la parte superior del cuerpo en una casa en la zona de Cranbrook Gardens el viernes poco después de las 9 pm (hora local).

Él está recibiendo actualmente tratamiento para sus heridas en el hospital, pero está en una condición estable.

A resultas de este ataque, fue detenido un hombre de 49 años de edad, y desde la RNU han emitido un comunicado al respecto:

RNU


Anoche un miembro del Ard Chomhairle de la RNU  y Presidente por el norte de Belfast fue sometido al exceso de la policía política en Ardoyne.

Mientras estaba en el trabajo, el ex - prisionero de guerra fue detenido por personal de la RUC / PSNI, acompañados por forenses que lo detuvieron y se apoderaron de su coche. El hombre es un republicano de toda la vida, activista conocido en la comunidad y miembro dedicado de la RNU.

Este es otro ataque flagrante contra el movimiento revolucionario republicano por parte del estado, que ha aumentado su práctica de policía política y el internamiento de prisión preventiva, en un esfuerzo para silenciar el partido y acabar con él. Estas tácticas fallidas solamente fortaleceran nuestra resolución.

La RNU denuncia este último arresto y pide la liberación del miembro del partido, que debería estar en casa con su familia inmediatamente.

-ACTUALIZACIÓN-

Horas más tarde ha sido puesto en libertad.

domingo, 15 de noviembre de 2015

Maghaberry: 'La prisión más peligrosa' -éirígí-

Un informe reciente que destaca la gestión de la prisión de Maghaberry de los gobiernos de Stormont es una dura crítica de las políticas fallidas del estado de los Seis Condados ha dicho Pádraic Mac Coitir de éirígí.

Hablando después de la publicación del informe, dijo Pádraic "Sabemos desde hace algún tiempo que la prisión de Maghaberry y su régimen era una empresa fallida, todas las señales estaban allí. En gran parte, el informe detalla una vista general poco saludable de la administración de la prisión, su personal y sus políticas. Al parecer, como se desprende de este informe, una enorme cantidad de recursos en la cárcel se han dirigido a Roe House, que es conocido por albergar a los presos políticos predominantemente republicanos. El personal de la prisión participa activamente en una campaña vengativa y mezquina de acoso y control de los alojados en las alas republicanos dentro de la cárcel ".

"En los últimos meses y años, organizaciones como Cogús, IRPWA y otros, como representantes de los presos políticos republicanos, lo han puesto de relieve, y con campañas contra los innumerables y crecientes problemas, todos las cuales son creados por el personal penitenciario y dirigidos a aquellos que están encercelados allí. Los presos son sometidos a registros corporales inhumanos en momentos en que es evidente que no es necesario, y donde existe la tecnología para negar la necesidad de llevar a cabo este tipo de ataques físicos intrusivos, que los presos comparan con un asalto sexual".

"Lo que este informe no hace, es resaltar o discutir las diversas cuestiones importantes que se han planteado de manera consecutiva por los presos. En agosto de 2010, se alcanzó un acuerdo con los Presos republicanos que ponía fin a la mayor parte de las preocupaciones clave dentro de la cárcel. Hacemos un llamado al régimen penitenciario y el gobierno de Stormont para honrar los compromisos que hicieron en ese acuerdo ".

"Este informe, que destaca que "podrían producirse disturbios graves o incluso la muerte " y " fallos importantes en el liderazgo ", creando una "crisis", es una oportunidad para aquellos que hasta ahora sólo se suman de boquilla a las peticiones de los presos en busca de ayuda, a salir en apoyo de los derechos humanos de los presos republicanos y exigir y llevar al fin el sistema podrido de "justicia" en los Seis Condados".

Herido leve un joven en un ataque de castigo en Derry

El joven, de 24 años de edad, escapó cuando fue atacado por cuatro hombres, uno de los cuales se cree que estaba armado con una pistola, en un ataque de castigo en Derry en las primeras horas del jueves.

El incidente ocurrió en Alcar Park en el Galliagh (zona republicana) poco antes de las 04 a.m (hora local). La víctima no requirió tratamiento hospitalario.

Los atacantes se marcharon de la zona en un coche pequeño de color plateado.

sábado, 14 de noviembre de 2015

El Óglaigh na hÉireann reivindica varias acciones armadas

El grupo republicano conocido como Óglaigh na hÉireann se ha atribuido la responsabilidad de una serie de ataques - todos ellos sin consecuencias- con morteros recientes y una alerta de seguridad en curso en el área de Drumsurn de Limavady.

En una declaración al "Derry Journal" el viernes, la Brigada de North Derry y Derry del Óglaigh na hÉireann se atribuyó la responsabilidad de los recientes ataques, antes de emitir una serie de amenazas en contra de los que describen como "elementos criminales".

La declaración se atribuye la responsabilidad de un ataque con mortero y un ataque armado en Currynierin y, un ataque con morteros en Strabane.

El grupo también afirma que un artefacto explosivo improvisado (IED), que había quedado en la zona de Drumsurn de Limavady hace cinco semanas, ha sido ignorado por la 'RUC / PSNI' hasta hace poco, a pesar de las advertencias previas.

Hay que recordar que el campamento de Magilligan del ejército británico, está a sólo unas pocas millas del lugar y dentro de los últimos meses, se han visto militares británicos a pie en la zona.

El grupo también expresó su "profunda preocupación" sobre "elementos criminales dentro de las organizaciones republicanas" que están utilizando el nombre del Óglaigh na hÉireann para "extorsionar".

"Tenemos individuos que han sido obligados a ir fuera de la ciudad en los últimos meses, seguimos siendo la única organización que no fomenta a los traficantes de drogas mediante la adopción de dinero a cambio de seguridad", dijo el comunicado.

"Gravar a los traficantes de drogas no ayuda a nuestra comunidad. Convierte a un traficante de drogas de 100 £ en un distribuidor de 10.000 £ y esto no será tolerado", continuó el comunicado.

El grupo afirma que, si bien su objetivo primario es tomar medidas contra la ocupación británica, continuará protegiendo a la comunidad local de los traficantes de drogas y los elementos criminales, no importa lo que a esos "falsos republicanos" se les pague por su seguridad.

El Óglaigh na hÉireann también advirtió a las personas que utilizan su nombre para extorsionar y cometer robos, para que cesen o asuman las consecuencias.

El grupo también advirtió que van a "hacer frente a" las personas que han alquilado propiedades de familias republicanas convirtiendolas en lugares de drogas.

-ACTUALIZACIÓN-

El viernes por la tarde, la policía dijo que descubrieron un "dispositivo sospechoso" en el camino de Legavallon durante las búsquedas.

Dijeron que una explosión controlada se llevó a cabo y "ahora se ha determinado que este objeto era un artefacto explosivo viable".

A principios de semana la policía dijo que una llamada telefónica anónima dijo que una bomba había sido dejada en ese área. La llamada anónima se realizó a las 2 am del miércoles (hora local).

Ardoyne sigue siendo una comunidad sitiada

Un helicóptero del PSNI ha sobrevolado sobre el norte de Belfast casi una vez al día desde el comienzo del año.

Las cifras obtenidas por un grupo comunitario local revelan que entre el 1 de enero de este año y mediados de octubre helicópteros del PSNI se encargaron de sobrevolar el norte de Belfast 243 veces.

El PSNI también revela que la cifra no incluye el número de veces que el helicóptero voló sobre el distrito, mientras que estaba de camino a otra área. La cifra también excluye vuelos militares británicos sobre la zona.

Las cifras fueron expuestas después de una solicitud de Libertad de Información del Colectivo de Residentes del Gran Ardoyne (GARC).

El grupo dice que los habitantes locales se han quejado de vuelos de helicóptero a bajo nivel en la zona.

El portavoz de GARC Aidan Ferguson dijo que se cree que parte de la actividad de los helicópteros está conectada a la protesta lealista en curso en el cercano Twaddell Avenue, donde el PSNI tiene presencia continua.

"No estña en el Shankill, no está en Woodvale, todo esto está en la comunidad de Ardoyne," dijo.

En su respuesta a GARC, el PSNI dijo no que puede "ni confirmar ni negar" si tiene cualquier otra información a la solicitud de "seguridad nacional" y otros motivos.

Ferguson dijo que "está claro que Ardoyne está sitiado desde el aire y el suelo e incluso si quieres probarlo, no puedes debido a la seguridad nacional".

El comandante de Area para el norte de Belfast, el inspector jefe Gavin Kirkpatrick dijo que el norte de Belfast "es una de las zonas más concurridas de policía" en los Seis Condados ocupados.

"El helicóptero se ha utilizado para ayudar a los funcionarios sobre el terreno en una amplia variedad de implementaciones, incluyendo la investigación de la delincuencia sobre coches, la búsqueda de personas vulnerables y perdidas, la lucha contra los robos, la gestión del tráfico, alertas de seguridad, actividad relacionada con el terrorismo, situaciones de orden público y tensiones de la interfaz".

"Al igual que con todos los demás aspectos de la prestación de un servicio policial, el helicóptero se implementa de forma adecuada y proporcionada con el objetivo primordial de mantener a toda la comunidad del norte de Belfast a salvo."

viernes, 13 de noviembre de 2015

Irlanda recupera la sonrisa -I.G.-

José León un seguidor del blog nos manda este artículo económico con la opinión particular de Íñigo Gurruchaga, que consideramos interesante por los datos que aporta, más allá de compartir o no la línea de Gurruchaga.

Irlanda recupera la sonrisa
El Gobierno que capitanea el llamado milagro de la Eurozona se enfrenta a los próximos comicios alentando la demanda con reducciones de impuestos

Irlanda es el milagro aparente de la Eurozona. Lleva dos años liberada de las visitas de la Troika. Su Producto Interior Bruto (PIB) ha crecido más que en ningún otro país del euro, por encima del 6%, y se prevé que suba por encima del 4% en 2016. La deuda pública, que llegó a ser del 120% del PIB, será el próximo año del 93%. Y el desempleo, que fue del 15%, se estima ahora en el 9,4%.

Para justificar la bonhomía del presupuesto que presentó el martes el ministro de Finanzas, Michael Noonan, basta mirar otros datos. Con una población de 4,6 millones y una economía equivalente a la de Grecia, que la duplica en habitantes, ha mejorado las exigencias fiscales de la Eurozona y cerrará en 2015 sus cuentas con un déficit del 2,1%, que se reducirá en el próximo ejercicio al 1,2%. Hace cinco años era del 12,5%.

El Gobierno de Dublín cumplirá esos objetivos tras ofrecer en su plan anual de ingresos y de gastos golosinas múltiples a empresas y particulares. Se avecinan las elecciones, que serán al principio de 2016, y la coalición de los democristianos de Fine Gael ('Familia de los Irlandeses') y el Partido Laborista quiere aparecer como ejecutor de una política dura pero necesaria, que da sus frutos.

La preocupación de los políticos de la coalición es que incluso la creación de 120.000 nuevos empleos en los dos últimos años o el aumento interanual de los salarios en un 2,3% no ha extendido un sentimiento de bienestar, según los sondeos. Por eso, ha vuelto a viejos recursos de la política. Esta misma semana ha ofrecido reducciones en varios impuestos, extensión de la provisión pública para guarderías e incluso equiparación fiscal a los autónomos.

El más impopular de los impuestos, la Tasa Social Universal (USC), da una medida de la dureza que tuvo el último ajuste de los irlandeses. Fue introducida en diciembre de 2010 por el ministro Brian Lenihan, que falleció al poco de sentar con el Gobierno de Fianna Fáil (los 'Soldados de Irlanda'), ya desacreditado de por sí a raíz del colapso económico, las bases del recorte y del rescate.

El PIB había caído hasta entonces un 11,4% en tres años y la demanda doméstica otro 20%, se había perdido el 22% de los empleos a tiempo completo y la deuda promedio de las familias estaba en torno al 200% de su renta disponible. La nueva tasa añadió un 7% al impuesto de la renta de los irlandeses con salarios entre 17.576 y 70.044 euros. El Gobierno lo redujo esta semana al 5,5% para esta categoría de contribuyentes.

Tras un 'boom' basado en el crecimiento exponencial de la deuda de las familias -hoy es el 170% de su renta disponible como media-, junto a la ilusión de un valor perpetuamente creciente de las viviendas, los expandidos bancos irlandeses colapsaron. El Ejecutivo tuvo que garantizar sus activos y les inyectó 64.000 millones. Incluso llegó a crear un 'banco malo', Nama, para gestionar los préstamos más tóxicos.

Hoy en día, el tamaño de la banca irlandesa medido por sus activos se ha reducido en un 56%, el Gobierno ha pagado los 18.000 millones prestados por el FMI, su deuda -en el promedio de la Eurozona- tiene una maduración media de más de 12 años. A su vez, el pronóstico del coste neto final del rescate es que se sitúe entre 30.000 y 35.000 millones de euros, incluyendo los resultados de la liquidación del 'banco malo'.

Un reciente cambio registrado en el motor del crecimiento añade al optimismo. La demanda doméstica crece en los tres últimos años, cuando en ejercicios anteriores el principal impulso fue la exportación. En ese contexto, el presupuesto ligeramente expansivo del ministro Noonan tenía la ambición de asegurar la recuperación de la economía irlandesa y estimular así la confianza en víspera de las elecciones.

Pero ¿cómo se ha logrado sin grandes protestas esta inflexión perseguida sin éxito tan nítido por otros países de la Eurozona tras un shock similar? Una emigración anual en torno a 80.000 personas -suma de jóvenes irlandeses e inmigrantes que se van- es parte del ajuste. Pero los promotores de la captación de inversiones y los entes de apoyo a nuevas empresas insistían esta semana -en una visita de periodistas europeos invitados por el Gobierno irlandés- en que el talento, el clima favorable a los negocios o el cosmopolitismo de Dublín, donde se concentra el crecimiento y donde ahora faltan viviendas, han sido factores decisivos.

Sin peligro

Políticos, sindicalistas y directivos empresariales creen, además, que no corre peligro en el actual clima internacional el mantenimiento del tipo del 12,5% en el Impuesto de Sociedades. Esto, junto a los demás factores, ha atraído a la capital irlandesa a las grandes empresas farmacéuticas o de internet del mundo. La puntualización de los sindicatos -o del ya partido antiausteridad, el Sinn Féin- es que se recaude realmente incluso ese mismo tipo, pero en un sector de inversores extranjeros que tiene el 80% de las exportaciones.

Ahondando en ese modelo, el presupuesto del Gobierno ha creado una Caja de Desarrollo del Conocimiento. Está, según Dublín, en consonancia con las nuevas directrices de la OCDE contra la erosión de la base imponible y la evasión fiscal. Quiere atraer a empresas con un tipo del 6,25% sobre sus beneficios, promoviendo la i+D de patentes homologadas desarrolladas en Irlanda.

Liberal y social, tradicional e innovadora, Irlanda y su coalición de Gobierno se encaminan así hacia las elecciones de la recuperación. La pregunta es si existe riesgo político tras los comicios. El ministro de Empleo, Empresas e Innovación, Richard Burton, del Fine Gael, descarta otra coalición que no sea la actual: «hemos encontrado un modelo que funciona». Y el laborista Brendan Howlin, responsable de Gasto Público y Reforma, incluso reta al Sinn Féin de la antiausteridad, estancado en los sondeos, y a sus alianzas europeas: «¿Quién habla ya de Syriza?».

Nuevamente sale a escena otro supuesto 'grupo armado contra la criminalidad'

Es evidente que cualquiera que haga un poco de reflexión acerca de la continua cascada de siglas (más allá de un militarismo ciego, y ni eso) se puede dar cuenta claramente de que la aparición y desaparición de este tipo de grupúsculos no sólo no ayuda al Republicanismo, sino que lo está minando cada vez más.

Los propios sectores que aún consideran la opción de la lucha armada a día de hoy, no ven con buenos ojos esta auténtica sopa de letras, con acciones en ocasiones ridículas, en otras oscuras y desde luego en modo alguno realizadas para que avance el republicanismo.

En ocasiones grupos como el ONH ha desarticulado grupúsculos del estilo en lugares como Strabane o Belfast, pero es evidente que la situación de los grupos armados más 'convencionales' tampoco es de fortaleza e impera el fraccionalismo y la infiltración británica (algo mantenido históricamente en este tipo de organizaciones).

En esta ocasión, simplemente vamos a comentar el comunicado de este supuesto grupo armado, las valoraciones sobre su origen y sus actividades, sólo el tiempo irá marcándolas. Lo que sí queremos reseñar es el hecho de que -supuestamente- no estamos ante un grupo nuevo, sino ante personas que dicen haber estado involucrados en la lucha armada durante tiempo.


El final de su propio comunicado nos dará la pauta (dejando de un lado el tema ético, que evidentemente lo hay), porque afirman que sus acciones van a ser inminentes (ejecuciones), por lo tanto sólo queda esperar a ver que hacen.

Los miembros del supuesto grupo posan con diversas armas y con la bandera tricolor irlandesa y la starry plough (algo que desde algunos medios han querido ver como afinidad con el INLA).

En un comunicado, el grupo se ha comprometido a "ejecutar" a los criminales en el oeste y el norte de Belfast. Dice que está listo para ejecutar a los involucrados en la delincuencia, incluido el tráfico de drogas, los robos y asaltos (que ciertamente son un verdadero problema en dichas zonas).

El grupo afirma que sus palabras no son una advertencia "sino una declaración de intenciones".

En el comunicado se afirma que están actuando en respuesta a las demandas de la comunidad y se ha llevado a cabo "un plan amplio pero cuidadosamente construido de acción militar" y ya ha elaborado supuestamente una lista de las personas a las que tiene intención de atacar.

"En respuesta a las demandas de las comunidades obreras en todo Belfast, sobre todo en el norte y oeste de la ciudad, hemos concluido un plan amplio pero cuidadosamente construido de acción militar", reza el comunicado. "No existe ninguna justificación para las actividades violentas de los criminales y bandas criminales autoproclamados que participan en una amplia gama de criminalidad, incluyendo, pero no limitado a, asaltos, robos, asaltos viciosos, tráfico de drogas y distribución de heroína sin consideración con el sufrimiento sin fin soportado por aquellos que representamos".

"Todos los que se dedican a actividades que tienen un impacto negativo sobre las familias de la clase trabajadora están en nuestra mira".

"Esto no es una advertencia, sino una declaración de intenciones. Las ejecuciones son inminentes".

Mientras que el grupo no se identifica, supuestamente dice que ha operado en la comunidad por muchos años y ha "demostrado nuestras capacidades a lo largo de décadas de lucha armada". Algo que refuerza para algunos medios su afinidad con el histórico INLA.

La declaración
"En respuesta a las demandas de las comunidades obreras en todo Belfast, sobre todo en el norte y oeste de la ciudad, hemos concluido un plan amplio pero cuidadosamente construido de acción militar. No existe ninguna justificación para las actividades violentas de los criminales y bandas criminales autoproclamados que participan en una amplia gama de la criminalidad, incluyendo pero no limitado a, asaltos, robos, asaltos viciosos, tráfico de drogas y distribución de heroína, sin consideración por el interminable sufrimiento soportado por aquellos que representamos.

Asesoramos a las víctimas de abuso de drogas a buscar atención profesional porque observamos la adicción a diversas drogas como un factor de motivación común en los usuarios que participan en las actividades contra la comunidad. Todos aquellos que se dedican a actividades que tienen un impacto negativo sobre las familias de la clase trabajadora están en nuestra mira. No somos un grupo de vigilantes ni defendemos una política de vigilancia de las comunidades, pero nos hemos comprometido a defender a la clase obrera y esa promesa la vamos a cumplir. No proporcionaremos ningún nivel de interferencia y, por tanto, advertimos contra la acogida, la asociación o facilitación a los involucrados en la criminalidad que nos hemos referido. Cualquier individuo que haga caso omiso de esta advertencia tontamente lo hace a su propio riesgo.

Nosotros como organización no somos ajenos a las comunidades de donde venimos y donde operamos. Estamos establecidos largamente y hemos demostrado nuestra capacidad a lo largo de décadas de lucha armada. En la actualidad, no estamos dispuestos a revelar públicamente nuestra identidad ya que no vemos ningún mérito al hacerlo. Contamos con una lista de objetivos que hemos identificado como parte de una larga y continua operación de recolección de inteligencia.

Esto no es una advertencia, sino una declaración de intenciones. Las ejecuciones son inminentes".

Polémica por el 'Good save the Queen' en el día del Armisticio

Una interpretación del himno nacional británico en un acto de servicio de recuerdo en Stormont fue calificado como un "truco infantil", según el Sinn Féin.

Los políticos asistían a una ceremonia en los edificios del Parlamento con motivo del Día del Armisticio en la mañana del miércoles.

El himno nacional británico no estaba en la orden de servicio, pero el jefe de prensa de la TUV Sammy Morrison, comenzó a entonarlo.

Por Sinn Féin, Caral Ní Chuilín asistió al servicio junto con su compañero de partido Martin McGuinness.

Ella dijo que un "pequeño grupo de unionistas" comenzó a cantar "en un intento de avergonzar a los asistentes".

El servicio había sido "respetuoso e incluyente", dijo, pero algunos unionistas "optaron por faltarle al respeto al espíritu del evento".

"El evento en sí, encabezado por presidente de la Asamblea Mitchel McLaughlin, recibió un amplio apoyo de todo el espectro político", dijo Ní Chuilín.

"Doy la bienvenida al hecho de que otros representantes unionistas vinieron a mí para expresar su enojo y decepción por cómo se había faltado el respeto al evento de conmemoración cívica".

jueves, 12 de noviembre de 2015

Detenido -por unas 48 horas- el primer soldado por el Bloody Sunday de Derry

Se trata de un exmilitar de 66 años que ha sido arrestado por el asesinato de 14 civiles. Es la primera detención desde la investigación lanzada en 2012 por el Gobierno británico.

Desde RTVE desarrollan la noticia de la siguiente manera (sin editar); Un exsoldado de 66 años ha sido detenido este martes por la matanza de 14 manifestantes en Londonderry, Irlanda el Norte, en 1972, conocida como el "Domingo Sangriento", según ha informado este martes el ministerio de Defensa británico.

Se trata del primer militar detenido por aquellos hechos tras la investigación puesta en marcha por la policía en 2012.

"Tenemos constancia de que un soldado fue detenido por la policía norirlandesa en conexión con su investigación de los acontecimientos del Domingo Sangriento", ha dicho un portavoz del ministerio de Defensa.

El arresto "marcó una nueva etapa en investigación", ha reconocido Ian Harrison, el inspector jefe al frente del caso.

La investigación más larga y costosa

El domingo 30 de enero de 1972, las tropas británicas abrieron fuego durante una marcha no autorizada en el Bogside, una zona nacionalista de Londonderry. Ellos mataron a 13 personas e hirieron a 14, uno de los cuales murió más tarde. Las víctimas eran todas católicos desarmados.

La investigación de 2010 fue la más larga -un total de doce años- y la más costosa -195 millones de libras (234 millones de euros)- de toda la historia legal británica y concluye que ninguna de las 14 personas asesinadas aquel día llevaban armas de fuego y que los soldados no dieron ningún aviso previo antes de comenzar a disparar contra la multitud.

Una investigación de 2010 -la más cara y la más larga de la historia legal británica- concluyó que los civiles habían muerto sin justificación y que no planteaban ninguna amenaza, reconoció el primer ministro británico, David Cameron, que pidió disculpas por los asesinatos.
Más de 3.600 muertos

Los asesinatos cambiaron el curso de los violentos sucesos que estallaron a finales de 1960, que impulsaron al IRA a una violenta campaña para que el Norte de Irlanda se separara del Reino Unido y se convirtiera en parte de la República de Irlanda.

Un acuerdo de paz de 1998, negociado después de la muerte de más de 3.600 personas, puso fin en gran medida al conflicto que enfrentó a una mayoría de católicos, que quería una Irlanda unida, en contra de los Unionistas, en su mayoría protestantes, que querían seguir siendo parte del Reino Unido.

-ACTUALIZACIÓN-

El ex soldado británico, que fue detenido por los acontecimientos del Domingo Sangriento en Derry, ha sido ya puesto en libertad bajo fianza, a las pocas horas de su detención (2 días).

Ard Fheis éirígí 2015

Tendrá lugar en Dublín el Sábado 28 de noviembre de 2015.

El Independiente Clare Daly ya ha sido confirmado como orador invitado, con al menos otro orador invitado por confirmar en los próximos días. Y habrá un par de contribuciones de activistas propios de éirígí.

Desde éirígí lo ven como una gran oportunidad para sus miembros y simpatizantes de todo el país y más allá para reunirse y hablar de política y renovar la camaradería.




miércoles, 11 de noviembre de 2015

Nuevas dudas sobre el juicio a los Dos de Craigavon

Las condenas contra los Dos de Craigavon están en un terreno aún más inestable después de nuevos detalles sobre pruebas clave.

Brendan McConville y John Paul Wootton son objeto de un encarcelamiento más que cuestionable después de que fueron injustamente condenados por un ataque armado del C.IRA en Craigavon, en marzo de 2009, en la que un miembro del PSNI (Stephen Carroll) fue asesinado.

La semana pasada, se identificó el arma presuntamente utilizada en el ataque basándose únicamente en observaciones hechas por una persona vulnerable después de tres interrogatorios ilegales.

Documentos de un caso judicial europeo revelan que la persona en cuestión, denominado 'RE', no debería haber sido interrogado en ausencia de un adulto apropiado. También parece que una conversación supuestamente privada entre 'RE' y su abogado fue espiada ilegalmente.

'RE' inicialmente fue acusado de ocultar información sobre el ataque, pero estos cargos fueron retirados posteriormente.

Los detalles surgieron solamente después de un caso llevado en contra del gobierno británico sobre la preocupación de que el PSNI estaba llevando a cabo vigilancia de las conversaciones entre 'RE' y su abogado.

Se supo que el hombre fue arrestado e interrogado tres veces en las semanas después del ataque. Documentos de la corte muestran que antes de ser visto por un abogado o un adulto apropiado, pidió hablar con el PSNI "off the record".

Sus abogados trajeron un caso aparte en su nombre ante el Tribunal Europeo, que consideraba la pasada semana que la vigilancia secreta llevada a cabo sobre los abogados y sus clientes está en violación de la legislación europea.

Durante los dos primeros períodos de interrogatorio su abogado recibió garantías de que las consultas no estarían sujetas a la vigilancia encubierta. Durante un tercer arresto, el PSNI se negó a dar una garantía.

El fallo de la corte encontró que el artículo ocho de los derechos del hombre en el marco del Tribunal Europeo de Derechos Humanos había sido violado.

Nichola Harte, de Harte, Coyle, de Collins Abogados, que representó a 'RE', dijo que el fallo tiene implicaciones más amplias.

"El Tribunal Europeo criticó los procedimientos inadecuados actualmente en vigor en Irlanda del Norte para el manejo, uso, almacenamiento y destrucción de la información obtenida de la vigilancia encubierta de consultas legales", dijo.

"Los acuerdos de la policía han sido y siguen siendo una violación del derecho al respeto de la vida privada".

"Este hito en el fallo Europeo tiene implicaciones para todas las consultas legales en las comisarías de policía si se someten a vigilancia encubierta."