"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"

Céad míle fáilte!

viernes, 13 de julio de 2018

Sexta jornada consecutiva de violencia en Derry, datos e imágenes

Vamos a complementar la entrada anterior con esta recopilación de datos de manera esquemática, y un resumen gráfico de los incidentes producidos en la noche pasada.

-Desde diversos sectores se está hablando ya del peor episodio de violencia en la ciudad en los últimos años (ver jornadas de violencia anteriores).






- Se arrojaron unas 74 bombas de gasolina (cócteles molotov) contra el PSNI, contra barricadas y al menos uno contra un vehículo particular.





- El PSNI, fuertemente desplegado en la zona, disparó 4 balas de goma, unos artefactos muy controvertidos en los Seis Condados, que han dejado al menos 17 muertos en el transcurso de los Troubles, varios de ellos niños menores de edad.

- En el transcurso de los disparos de las balas de goma,dos jovenes han sido alcanzados, uno de ellos en la garganta, tuvo que ser trasladado a un hospital cercano.

- Se arrojaron contra el PSNI dos artefactos caseros improvisados, pequeños explosivos rudimentarios, pero con capacidad para generar graves heridas o incluso llegar a ser letales.

- Se colocaron dos barricadas, en Lecky Road y en Fahan St., ambas fueron incendiadas.



- En los disturbios, a diferencia de anteriores jornadas, la participación fue mayor, llegando a contarse varios cientos de personas tras una de las barricadas incendiadas.


- Se han realizado varias detenciones, un joven de 22 años, otro de 18 y un hombre de 50 años.
Posted by at No hay comentarios:

Se recrudece la violencia en Derry tras el paso de un desfile orangista por la ciudad

Un desfile sectario a través del centro de Derry dejo ver los primeros problemas, con un lealista detenido al enfrentarse con varias decenas de personas de la comunidad nacionalista, que estaban viendo el transcurso de la marcha. Se tocaron algunas canciones sectarias por diversas bandas y la tensión se hizo palpable.





Este año no había protesta organizada (en los últimos años la tensión en las marchas en Derry ha sido muy reducida) y el desfile contó con la aquiescencia de dos partidos nacionalistas principales, Sinn Féin y SDLP. Sin embargo, hubo enojo cuando algunos residentes locales fueron apartados de la ruta del desfile y mantenidos acorralados detrás de las barricadas de la policía.

Ya entrada la noche, la sexta jornada consecutiva de incidentes, se torno en una sucesión de fuertes disturbios en la ciudad cuando jóvenes lanzaron bombas de gasolina y el PSNI respondió con balas de plástico, un material potencialmente letal y de funesto recuerdo en los Seis Condados ocupados. 



Al menos dos adolescentes resultaron heridos por los proyectiles policiales, incluido uno que recibió un golpe en la garganta y tuvo que ser llevado de urgencia al hospital.

En mitad de la noche, un flujo creciente de incidentes vio más y más bombas de gasolina lanzadas contra las dotaciones del PSNI. Se informó que había una importante cantidad de gente a diferencia de jornadas anteriores que eran pocos los involucrados en los altercados. Esto dio paso a sendas barricadas incendiarias en el paso elevado de Lecky Road y en la calle Fahan.

El PSNI contó un total de 74 bombas de gasolina arrojadas, aunque pocas alcanzaron sus objetivos. En un incidente sumamente desagradable, que ha recibido una reprobación generalizada, un joven arrojó un cóctel molotov contra una furgoneta civil que pasaba por un paso de cebra, en un intento de que parara e incendiar el vehículo. El artefacto rebotó en el cristal (en Irlanda el conductor va en ese lado) y afortunadamente el conductor pudo continuar la marcha sin problemas para él ni para los coches que iban detrás. 


 
El PSNI también dijo que había disparado cuatro "pelotas de goma" y acusó a los republicanos de utilizar la cobertura de los jóvenes para organizar ataques. Afirmó igualmente que se les arrojaron dos "artefactos explosivos" en un "intento de asesinato de oficiales de policía".

Elisha McCallion de Sinn Féin dijo que "elementos siniestros" estaban estimulando la violencia. La gente en el Bogside tenía miedo por sus vidas anoche", dijo. "Esto ha ido más allá de los disturbios recreativos...".
Posted by at No hay comentarios:

Saoradh afirma que sus activistas trataron de impedir los ataques a Fountain

Saoradh ha declarado que un automóvil incendiado durante la tercera noche consecutiva de disturbios en Derry pertenecia a uno de sus miembros que estaba en la zona intentando convencer a los jóvenes que dejasen de atacar Fountain, predominantemente unionista. En una declaración, emitida desde la Junior McDaid House en Chamberlain Street, dijeron que sus activistas han estado en el terreno en el Bogside intentando evitar más ataques sectarios contra Fountain cuando estallaron los disturbios el lunes por la noche.

El grupo, que se opone al Acuerdo del Viernes Santo y es muy crítico con el PSNI y los principales partidos políticos, especialmente Sinn Féin, dijo que se habían negado a asistir a una manifestación contra los disturbios en Meenan Square porque había sido organizada por SF.

"La 'reunión comunitaria' que se celebró en el Bogside anoche no fue más que una reunión de un Cumann de Sinn Féin celebrada al aire libre con muy pocos residentes reales involucrados. En lugar de asistir a esto, nuestros activistas hablaron con los jóvenes", declaró el partido .

"Nuestros activistas estuvieron en el terreno hasta altas horas de la madrugada y consiguieron que los jóvenes llegaran a un acuerdo de que ya no atacarían Fountain. También logramos evitar que se robasen camionetas pertenecientes a un establecimiento local de comida rápida. Los jóvenes con los que hablamos enfatizaron que Alexander House nunca fue su objetivo y desafortunadamente la RUC estacionó sus landrovers allí durante las noches anteriores ".

Saoradh afirmó que" el automóvil que se quemó en Fahan Street, pertenecía a uno de nuestros activistas, mientras trabajaba sobre el terreno con los jóvenes ", rechazando las afirmaciones de que los republicanos tenían algún papel en la orquestación del desorden de la noche anterior.

" Por nuestra parte, independientemente de estos ataques en los medios, continuaremos teniendo una presencia en el área, para tratar de garantizar que Fountain sea dejada tranquila", dijo el partido.
Posted by at No hay comentarios:

SF condena el ataque sectario, con una pipe bomb, contra el Short Strand

Se considera que el artefacto que explotó en el área del Short Strand, en el este de Belfast el día 11, era una pipe bomb. El PSNI dijo que encontraron los restos de un dispositivo en Clandeboye Drive después de informes de un "fuerte estallido" a eso de las 13:30 BST del miércoles (hora local).

La explosión se produjo después de que los contratistas retiraran material de una hoguera lealista en Cluan Place, y fue el comienzo de una noche de violencia lealista en diversos puntos [1 y 2]. 

Louise McCann, una residente en Clandeboye Drive, dijo que escuchó un "estallido ensordecedor".

"Corrí directamente a través de la casa, salí y el lugar estaba cubierto de humo. Mi compañero saltó al automóvil, mientras los niños estaban parados en el fondo de la calle, para que los niños subieran al coche. Pero no nos dimos cuenta de que el automóvil en realidad había sido dañado. Una parte de lo que sea el dispositivo estaba incrustado en el automóvil".

Ella agregó: "En realidad pensé que los niños estaban muertos, estaban histéricos, todos ellos, todo el lugar estaba histérico. Fue la experiencia más aterradora de mi vida".

Por su parte, la concejal de Sinn Féin, Mairead O'Donnell dijo:

"Este fue un ataque indiscriminado imprudente contra hogares en Clandeboye y es una suerte que nadie resultase herido. Los responsables no tienen ningún respeto por la vida o la integridad física y no tienen nada que ofrecer a la comunidad más allá de la muerte y la destrucción''.

"Condeno sin reservas este ataque sectario contra los residentes del Short Strand e insto a todos los que tienen una influencia en la comunidad a que se opongan firmemente a los que están detrás de este ataque cobarde. Este ataque naturalmente aumenta las tensiones en la comunidad local y exhorto a las personas a que mantengan la calma. El PSNI debe hacer todo lo que esté a su alcance para prevenir nuevos ataques, y Sinn Féin debe estar de cerca en contacto con las altas autoridades".
Posted by at No hay comentarios:

Ataque sectario contra una casa en Belfast

Residentes de la zona de Crumlin Road se despertaron atemorizados a las 3 de la mañana del martes (hora local)  cuando sus casas fueron atacadas con objetos contundentes, según informó el nacionalista moderado Paul Mc Cusker, concejal del SDLP, que había visitado a los ocupantes.





Una ventana resultó dañada y algunos residentes sufrieron diversos insultos sectarios. En la casa había niños pequeños y una señora mayor.
Posted by at No hay comentarios:

jueves, 12 de julio de 2018

Los hermanos Quinn 1998 -2018 No olvidar para no repetirlo

Jason, Richard y Mark Quinn eran tres hermanos, que fueron asesinados por la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) en un ataque con bombas incendiarias en su casa en Ballymoney, Condado de Antrim, el 12 de julio de 1998. Este es recordado como una de las mayores atrocidades de los 'Troubles'.
Desde 'El Norte de Irlanda', nuestro recuerdo y homenaje.



Posted by at No hay comentarios:

La violencia de la 'Undécima Noche' asociada a la UVF, datos e imágenes

En esta entrada vamos a poner de manera esquemática los datos que complementan la entrada anterior sobre los severos episodios de violencia auspiciados por la UVF y elementos lealistas.

Pese a que los incidentes han sido graves, también tenemos que decir que no han sido desestabilizadores, se han circunscrito al entorno cercano de la UVF de East Belfast, sin llegar a escalar a otras localidades lealistas más lejanas, probablemente porque la propia UVF 'sólo' ha querido mostrar 'músculo' a modo de aviso y para decir que 'ahí están'; que ya se sabe que los dividendos de 'la paz' son muy jugosos y hay mucho 'trabajador comunitario' que busca un buen sueldo.

Pese a todo, los incidentes, vistos de una manera esquemática, muestran claramente la capacidad de generar conflictos de manera inmediata en diversos puntos:

- El servicio de bomberos dijo que hubo un aumento del 23% en incidentes relacionados con hogueras en comparación con el año pasado.

- En Clandeboye Drive (en el nacionalista /republicano Short Strand) un artefacto explotó tras ser arrojado desde el otro lado de la 'peace line'. La pipe bomb estuvo a punto de afectar a varios niños que jugaban con anterioridad en la zona.


- Parte de Lower Newtownards Road, Belfast, se cerró en las primeras horas del jueves mientras la policía examinaba un automóvil robado en el que se temía hubiese un artefacto explosivo.



- En Newtownards, la policía dijo que un autobús fue secuestrado alrededor de las 19:30 en Blenheim Drive. El secuestro fue llevado a cabo por un grupo de hombres enmascarados, uno portando un arma de fuego, que obligaron a los pasajeros a bajar antes de prender fuego al autobus.







- En Newtownards, en Messines Road, las carreteras estaban bloqueadas por la quema de neumáticos.

- Los conductores también sufrieron interrupciones en Bangor, con informes de que la principal autovía de Bangor a Belfast, cerca de la zona lealista de Kilcooley, fue bloqueada por neumáticos incendiados al igual que las cercanías de Sainsbury's, cerca de la carretera de circunvalación.









- Un total de 13 automóviles fueron pasto de las llamas en varios puntos de Belfast y localidades aledañas.

En el Upper Newtownards Road en Dundonald, varios hombres enmascarados empujaron un automóvil hacia la carretera y lo prendieron fuego cerca de Robbs Road alrededor de las 9:45 p.m.
Se recibió otro informe de que dos automóviles fueron incendiados cerca de Carrowreagh Road.










- Hubo un incidente en el bypass de Sydenham que mantuvo a los pasajeros temporalmente dentro del aeropuerto de Belfast City por un aviso de bomba, el incidente generó un atasco considerable en los alrededores. Otro aviso de bomba con falso artefacto se dió en Ravenhill avenue.

- Hubo más de 320 llamadas de emergencia recibidas por el Servicio de Bomberos y Rescate de NI, con 164 "incidentes operacionales" de los cuales 57 fueron relacionados con hogueras. Entre las 22:00 y la medianoche (horario local) hubo una llamada al 999 cada 48 segundos.
"Los incidentes más importantes relacionados con hogueras a los que asistieron los NIFRS fueron en Mid Ulster, Belfast, North Down Causeway Coast y Glens".
Posted by at No hay comentarios:

Oleada de violencia lealista en varias localidades auspiciada por la UVF en la ''undécima noche''

Tras una previa jornada de violencia en Belfast, horas después se ha dado uno de los episodios de violencia orquestada más significativa en los últimos tiempos.

Varios vehículos fueron robados y quemados, una bomba casera fue arrojada contra el nacionalista/republicano Short Strand, hubo tras alertas de bomba que provocaron el cierre de carreteras principales, con un incidente que cerró la ruta desde el aeropuerto de Belfast, obligando a los pasajeros a no salir durante un tiempo del aeropuerto.




Hombres encapuchados también usaron automóviles incendiados para bloquear las carreteras cercanas al Hospital Ulster en Dundonald, en las afueras de Belfast, mientras que un autobús con pasajeros a bordo (que fueron conminados a salir a punta de pistola) fue secuestrado antes de ser incendiado en las cercanías de Newtownards.


Durante más de una década, los paramilitares lealistas han recibido fondos de paz y subvenciones del gobierno relacionados con sus hogueras, con el apoyo tanto de Sinn Féin como del DUP. Los fondos tenían la intención de convencer a los paramilitares para que convirtieran sus hogueras en eventos culturales y eventos de "diversión familiar", sin mucho éxito.

El martes por la noche, un juez del Tribunal Superior de Belfast ordenó que se redujera la altura de la hoguera de Bloomfield Walkway en el este de la ciudad (lo que generó la primera jornada de violencia en Belfast). Las autoridades también tomaron la decisión sorpresa de retirar otra bonfire con algunos neumáticos tóxicos cerca de las casas en Cluan Place.

Eran solo dos de los cientos de hogueras de la 'Undécima Noche' encendidas en los Seis Condados para conmemorar el aniversario de una victoria  en una batalla de protestantes sobre los católicos en 1690, y por delante de cientos de desfiles sectarios en todo el Norte.


Mientras la hoguera de Cluan Place, construida junto a otras casas en el este de Belfast, fue derribada más tarde el miércoles, con el PSNI acompañando a contratistas enmascarados contratados para hacer el trabajo, hubo una fuerte explosión en el otro lado de la "línea de paz" en el Short Strand. Una madre de cuatro hijos, Louise McCann, dijo que el dispositivo aterrizó afuera de la puerta de su auto en Clandeboye Drive, y que sus dos hijos habían estado muy cerca de ser alcanzados.

Al final de la tarde estaba claro que la UVF había emitido instrucciones para el desarrollo de los incidentes.

En Newtownards, Condado de Down, un autobús que transportaba pasajeros fue secuestrado por lealistas armados y enmascarados. El autobús fue pasto de las llamas, mientras que carreteras cercanas eran cortadas con decenas de neumáticos ardiendo.

En el Upper Newtownards Road en Dundonald, varios lealistas enmascarados empujaron un automóvil hacia la carretera y le prendieron fuego. Otros dos coches fueron incendiados cerca de Carrowreagh Road. Ambas carreteras están cerca del Hospital Ulster, donde algunos pacientes sufrieron episodios de congestión por inhalación de humo.


Otras alertas forzaron el cierre de la carretera de doble sentido de Sydenham hacia el aeropuerto y hacia una gran parte de Newtownards Road, una de las principales vías al este de Belfast.

En una entrada posterior pondremos los datos concretos de los incidentes y una buena cantidad de imágenes de los mismos.
Posted by at No hay comentarios:

Quinta jornada consecutiva de disturbios en Derry, 16 cócteles molotov lanzados y dos artefactos desactivados

Una nueva jornada de incidentes [ver anteriores 1,2 3,4 y 5] se registró en la ciudad de Derry, nuevamente los ataques partieron de la zona republicana del Bogside y en esta ocasión se centraron en el PSNI.



Los incidentes comenzaron dos minutos después de la finalización del partido de fútbol entre Inglaterra y Croacia, en ese momento se prendió fuego a una barricada en Lecky road.

Durante la noche, 16 bombas de gasolina fueron lanzadas contra la policía en las cercanías de las Murallas de la ciudad, mientras que los escombros ardían en el área de paso elevado de Lecky road.




Hablando sobre el desorden continuo, el superintendente Gordon McCalmont dijo: "Si bien el número de personas involucradas en el desorden de anoche en el Bogside parece haber sido menor que en noches anteriores, todavía es inaceptable y estoy muy decepcionado de que la gente haya tomado una decisión deliberada de salir a la calle y causar problemas, a pesar del claro mensaje de la comunidad".

La policía en Derry confirmó que dos dispositivos sospechosos fueron descubiertos cerca de las históricas Murallas de la ciudad en las primeras horas de la mañana.

Los dispositivos fueron examinados por los desactivadores y declarados "rudimentarios pero viables", y se entiende que fueron arrojados en algún momento de los disturbios, contra las dotaciones del PSNI desplegadas en la zona.

Es significativo lo oido en el tribunal de justicia el lunes, donde uno de los arrestados durante una de las noches de violencia en Derry, de 16 años, le dijo a la policía que "estaba aburrido y se dejó llevar y fue incitado por sus compañeros a involucrarse".

Como colofón, en la zona lealista de Fountain, que ha sido blanco de ataques en días previos, se llevo a cabo la quema de su bonfire, que nuevamente estaba coronada con las banderas de Irlanda, Palestina, alguna starry plough y otra del Che Guevara, en una nueva muestra de sectarismo.


Posted by at No hay comentarios:

Dos arrestados después de publicaciones en redes sociales encapuchados y armados al paso de un desfile orangista

Dos personas fueron arrestadas en Randalstown, Condado de Antrim, por la policía que investigaba publicaciones en redes sociales. Un hombre de 35 años y una mujer de 53 años han sido detenidos bajo sospecha de una serie de delitos.



 
También se localizaron varios objetos sospechosos durante los registros de una casa en el área de Station Road, que ha sido acordonada. La policía dijo que el camino había sido cerrado para permitir a los oficiales técnicos del ejército británico examinar completamente los artículos.

Sin duda el uso sistemático de las redes sociales da lugar a este tipo de cosas, y es que es difícil de entender la necesidad de alguna gente de exponer publicamente comportamientos que pueden ir en su propia contra (con más motivo desde tu propia casa, coche, o lugar de trabajo).

Ponemos dos vídeos, el de arriba que es el que ha dado lugar a las detenciones y el de abajo, cuyo protagonista es algo más kamikaze, en el que se ve a una persona que se mofa de un desfile orangista y lanza consignas de apoyo al P.IRA.




Es evidente que ambos se han viralizado, y sobre todo están teniendo mucha difusión entre lealistas. Lo dicho, hay que empezar a asumir que las redes sociales tienen una capacidad de difusión muy interesante, pero que se deben usar con inteligencia, para difundir ideas, para concienciar y difundir un mensaje, para el simple ocio o para interactuar sobre contenidos de interés, pero nunca para dar razones al victimismo orangista, para colocarse una diana en la cabeza o para hacer público un hecho que vaya en detrimento de uno mismo.


Dicho lo cual, que cada uno ponga lo que quiera, pero luego que sepa a que atenerse ... ¡que el riesgo valga la pena!.
Posted by at No hay comentarios:
Suscribirse a: Entradas (Atom)