"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 14 de junio de 2023

John Finucane (SF) defiende el 'derecho a recordar' en la conmemoración de Voluntarios del IRA

Un parlamentario de Sinn Féin dijo en una conmemoración de Voluntarios del IRA que todos tienen "el derecho a recordar y el derecho a conmemorar".

John Finucane fue el orador principal en una "conmemoración de los Voluntarios de South Armagh". Dijo que no había "nada que celebrar en un conflicto", pero que la conmemoración era "un derecho al que todos tienen derecho".

Finucane dijo en el evento que la verdad y la justicia son "algo que merece toda persona afectada por nuestro conflicto".

“Porque así como la verdad y la justicia se aplican por igual a todos, también lo hace el derecho a recordar y el derecho a conmemorar”, dijo.

El padre de Finucane, el abogado Pat Finucane, fue asesinado a tiros por pistoleros lealistas en su casa de Belfast en 1989. El parlamentario de Sinn Féin dijo que defendería las conmemoraciones de otros grupos, incluidos los lealistas, "sin dudarlo".

"No hay nada que celebrar en el conflicto, o en nuestro pasado difícil y doloroso, pero recordar a aquellos que hemos amado y perdido es un derecho al que todos, incluidos todos los que nos reunimos hoy aquí, tenemos derecho, y lo hacemos". con dignidad y con orgullo", dijo.

El acto ha sido fuertemente criticado por Unionistas, algunos nacionalistas y por gente de Alliance como Sorcha Eastwood que dijo que estaba decepcionada de que Finucane participara en el evento.

"Hay una diferencia entre recordar y rendir homenaje a las personas y conmemorar a las organizaciones terroristas, incluido el IRA y su 'brigada' de South Armagh, particularmente sin hacer referencia a sus muchas víctimas", dijo.

El líder del Partido Unionista de Ulster, Doug Beattie, dijo que pensaba que la conmemoración era "escandalosa".

El Tánaiste (viceprimer ministro irlandés) Micheál Martin había instado a Finucane a no dirigirse a la conmemoración, diciendo que cualquier intento de "celebrar o glorificar hechos horribles del pasado" no era el camino correcto a seguir.

Pero a principios de semana, el miembro de la asamblea de Sinn Féin, Conor Murphy, descartó la disputa como una táctica de distracción del DUP.

“Creo que lo que estamos aquí es una política de distracción”, dijo Murphy.

"El verdadero problema aquí es el hecho de que los servicios públicos se están colapsando en nuestros oídos".

1 comentario:

Anónimo dijo...

Cuantas leyendas juntas en una sola pancarta