"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 24 de marzo de 2023

El Parlamento británico aprueba el nuevo acuerdo del 'Brexit' para el Norte

RTVE recoge la información de la siguiente manera (sin editar):

La Cámara de los Comunes de Reino Unido ha aprobado este miércoles por una mayoría de 515 frente a 29 votos la legislación que habilitará el conocido como "freno de Stormont", la herramienta que permitirá a la Asamblea norirlandesa objetar la futura legislación comunitaria.

La cláusula de "freno" forma parte del marco de Windsor, negociado con la Unión Europea por el primer ministro británico, Rishi Sunak, para sustituir el problemático Protocolo para Irlanda del Norte pactado en 2019 por Boris Johnson como parte del tratado del 'Brexit'.

El marco de Windsor, como el Protocolo, se incluye en el tratado de salida de la Unión Europea y regula el estatus de la provincia británica tras el 'Brexit', dado que esta se mantiene dentro del mercado único europeo para bienes, a fin de evitar una frontera física en la isla de Irlanda.

A pesar de que el nuevo acuerdo ha sido aprobado por el Parlamento británico, el primer ministro se ha enfrentado a una rebelión de más de 20 legisladores conservadores, incluidos Boris Johnson y Liz Truss, que dijeron que votarían en contra del acuerdo.

Los registros de votación también han mostrado que al menos otros 48 miembros del Partido Conservador no han votado.

El ex primer ministro Johnson dijo que el acuerdo "no era aceptable" porque mantiene algunas leyes de la Unión Europea vigentes en Irlanda del Norte, lo que restringía la capacidad de Reino Unido para desviarse de las normas del bloque y "aprovecharse del 'Brexit'".

Al inicio del debate en los Comunes, Sunak ha afirmado que el marco de Windsor "representa un buen acuerdo para las personas, las familias y las empresas" de la zona.

Antes de la votación, el diputado del Partido Democrático Unionista (DUP) de Irlanda del Norte, Iam Paisley, ha dicho que Johnson les "traicionó" al negociar un acuerdo del 'Brexit' que impone controles fronterizos entre la provincia y el resto de Reino Unido.

"Boris Johnson es quien dijo que no habría una frontera en el mar de Irlanda", ha declarado. "Quienes hoy están, literalmente, en el banquillo, son Boris Johnson y su Administración, porque nos traicionaron", ha añadido, en alusión al hecho de que el antiguo líder 'tory' se ha sentado "en el banquillo" para ser interrogado por un comité parlamentario sobre si engañó deliberadamente al Parlamento cuando negó que se hubieran violado las normas de COVID con las fiestas en Downing Street durante la pandemia.

Paisley ha dicho que el marco de Windsor "es una farsa" y que es "el mismo paquete con otro envoltorio". Además ha lamentado que sigue situando a su región como una "zona diferenciada" del Reino Unido.

El político también ha defendido la decisión del DUP de negarse a formar Gobierno en Irlanda del Norte con los independentistas proirlandeses del Sinn Féin hasta que Londres atienda sus demandas de revertir esa situación.

No hay comentarios: