"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 4 de marzo de 2016

Herido un funcionario de prisiones con una bomba lapa en el este de Belfast

Un funcionario de prisiones ha resultado herido tras una explosión en los bajos de su coche en el este de Belfast el viernes por la mañana.

El hombre ha sido trasladado al hospital Royal Victoria después de la explosión, con informes de que ha sufrido lesiones en las piernas. Algunas fuentes hablan de dos ambulancias y dos trasladados al hospital, extremo que aún no podemos confirmar o desmentir.

La policía cree que la explosión fue causada por un dispositivo en el coche en la carretera de Woodstock. Los servicios de emergencia están asistiendo a la escena.

El camino de Woodstock ha sido cerrado en sus cruces con Omeath street y Ravenhill Avenue debido a la alerta de seguridad en curso en la zona.

Arlene Foster, condenó el incidente, calificando el ataque de "vergonzoso y despreciable."

El Superintendente del PSNI Darrin Jones dijo: "Creemos que un dispositivo ha detonado debajo de un vehículo. El incidente fue reportado a la policía a las 7.10am (hora local) este viernes 4 de marzo. Un hombre ha sido trasladado al hospital. Su condición no se sabe en este momento ".

De confirmarse finalmente que es un funcionario de prisiones, objetivo de algún grupo armado republicano, sería la respuesta de dichos grupos ante la situación de Maghaberry y de otras prisiones, en donde desde hace tiempo se vienen denunciando (por Republicanos y organismos diversos - incluidos oficiales-) las malas condiciones para los prisioneros republicanos.

-ACTUALIZACIÓN-

El hombre herido tiene 52 años de edad, es funcionario de prisiones y ha sido trasladado al hospital Royal Victoria después de la explosión en torno a las 7.10am (hora local).

Él está siendo tratado por heridas centradas en las piernas, en este momento no se considera que sean potencialmente mortales.

El ataque ha sido ampliamente condenado por la clase política del Norte.

Gerry Kelly, del SF, ha dicho que incidentes como estos deben llegar a su fin.

"No puede haber lugar para este tipo de ataques en nuestra sociedad. Espero que el herido en este incidente tenga una recuperación completa y rápida. Los responsables de ataques como éste no representan a nadie y no tienen nada que ofrecer a la comunidad."

Desde el SDLP Claire Hanna tuiteó que estaba "horrorizada" por el ataque al funcionario de prisiones.

El miembro de la Asamblea por el este de Belfast Chris Lyttle dijo que estaba indignado, describiendo el ataque como un "eco repugnante del pasado".

"Estoy conmocionado y asqueado por que alguien ha intentado acabar con la vida de este hombre", dijo el representante del Partido Alliance.

"Es difícil poner en palabras al desprecio que cada miembro bienpensante de la sociedad tendrá por quienes están detrás de este ataque. La gente responsable [del ataque] no ofrecen nada excepto muerte, heridas e interrupción".

"No se permitirá a aquellos que tratan de volver a llevar a  Irlanda del Norte a un clima de miedo ganar. Mis pensamientos y oraciones están con los heridos por este dispositivo, e instaría a cualquier persona con información sobre este incidente a ponerse en contacto con la policía de inmediato."

Desde la TUV, su líder Jim Allister,  ha dicho que la ayuda de la comunidad local podría ser crucial en la búsqueda de quién esta detrás del ataque.

No hay comentarios: