"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 8 de septiembre de 2015

¿Sabías que ... ? Como los musulmanes ayudaron a Irlanda durante la Gran Hambruna

Ponemos hoy este curioso e interesante texto traducido por Sandra B., que nos explica la ayuda otomana a Irlanda, y que está de actualidad tras las recientes declaraciones de un Pastor Protestante y de Peter Robinson sobre el Islam.

Qué rápido olvidamos - Como los musulmanes ayudaron Irlanda durante la Gran Hambruna.

Hace 160 años, durante la Gran Hambruna en Irlanda, el Imperio otomano envió 1.000 libras esterlinas (alrededor de  1.052.000 de dólares en la actualidad) y 3 cargamentos de alimentos a Drogheda, Irlanda.

Irlanda fue víctima del hambre y la enfermedad entre 1845 y 1849, época también conocida como la Gran Hambruna, y que tuvo efectos devastadores: por lo menos un millón de personas murieron a causa de enfermedades relacionadas con el hambre y más de un millón de irlandeses huyeron, principalmente a los Estados Unidos, Inglaterra, Canadá y Australia.

El Estado Islámico (otomano), gobernando en ese momento el Sultan Califa Abdul- Majid, declaró su intención de enviar 10,000 libras esterlinas para los agricultores irlandeses, pero la reina Victoria pidió al sultán enviar sólo £1,000 libras, ya que ella únicamente había enviado £2.000 libras. El sultán envió las 1.000 libras pero también en secreto envió tres barcos llenos de comida. El gobierno británico trató de bloquear los barcos, pero la comida llegó en secreto al puerto de Drogheda.

Esta generosa caridad de un gobernante musulmán a una nación cristiana es también importante, sobre todo en nuestro tiempo, cuando los musulmanes son a menudo injustamente acusados ​​de violaciones de derechos humanos. Del mismo modo, la placa apreciativa y la reacción global de la sociedad irlandesa a cambio de esta caridad merece ser aplaudida. Esperamos que la amistad turco- irlandesa establezca un modelo para la paz entre las diferentes naciones.

En conmemoración de la ayuda otomana, Drogheda añadió la media luna otomana y la estrella a su escudo de armas (en la imágen de arriba). El emblema de su club de fútbol conserva este diseño hasta el día de hoy.

Referencias usadas:

http://www.razormind.co.uk/how-quickly-we-forget-how-muslims-helped-ireland-during-the-great-famine/

No hay comentarios: