"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 12 de agosto de 2015

Cuatro heridos tras un ataque a un autobús en Dungiven

El PSNI dice que una mujer ha sufrido una lesión
facial considerable después de que se lanzaran piedras contra un autobús en el pueblo de Dungiven, tras el desfile anual de los Apprentice Boys of Derry.


La policía dijo que otros tres pasajeros resultaron heridos durante el incidente del sábado. Se entiende que el autobús transportaba a la gente del norte de Belfast que había viajado hasta Derry para el evento y regresaban a casa.

Varias ventanas fueron destrozadas y la mujer fue alcanzada en la cara con una piedra de un tamaño considerable. Fue llevada al hospital para recibir tratamiento para los cortes y la pérdida de algunos dientes.

El unionista Nelson McCausland dijo: "Las personas que llevaron a cabo el ataque deben haber sabido que los autobuses contratados que pasan a través de la aldea estaban trayendo gente a casa del desfile en Londonderry".

"Este fue un ataque sectario y debe ser tratado como un crimen de odio."

Desde el Sinn Féin Tony McCaul ha dicho que no hay excusas para el ataque.

"No hay excusa para atacar un autobús con piedras y otra vez tenemos la suerte de no estar tratando con un incidente mucho más grave en que las personas podrían haber muerto si el conductor perdiese el control del vehículo", dijo.

Un joven de 16 años de edad, ha sido detenido en relación con el incidente.

No hay comentarios: